第59章
書迷正在閱讀:逃離永無島[無限]、圓謊、路人甲任務失敗后,被瘋批強制愛、喪尸與狗,我越過越有、惡龍怎么不能是治愈系了、天生萬人迷、總被和諧的美人受[快穿]、未出閣的相府嫡女生娃了、反派又把男主攻掉了[快穿]、在老公墳頭口嗨的下場無限流
霍天江要收購的這家圖安醫藥科技公司規模雖然不大,但是在阻隔劑的研發領域已經手握好幾項專利。沈覓星手上戴著的那條龍骨鏈,就是他們最新研制成功,即將推廣上市的新產品。 這家公司之所以拋出收購的橄欖枝,并不是因為公司經營不善瀕臨破產,而是因為董事長只有一位omega千金,前些年嫁人后一直相夫教子,無意接手家族企業。董事長夫妻倆的年紀漸漸大了,思來想去決定選一家優質大公司將自己的公司收購,以后每年坐享分紅便是。 之前也有很多公司來找過圖安談收購的事,其中不乏實力雄厚的上市公司,霍天江的莎海能在眾多的競爭對手中脫穎而出,靠的絕對不僅僅是運氣。 對于莎海來說,啟動一個阻隔劑的研發項目再慢慢積累成長,霍天江是有這個耐心但市場不會等著他們。諸多競爭對手都在等著分一杯羹,這讓霍天江更傾向于通過收購的方式進行戰略投資,實質就是挖走整個研發團隊,變成自己的人才資源。 進了會議室,霍天江才發現今天圖安實際出席談判會的人員比他們預計的多了一位,是董事長的母親,parnel老太太。 圖安醫藥科技公司其實是老太太和丈夫一手創辦的,如今丈夫已經過世,公司即將被收購,老太太還是想跟著來看看。 談判會正式開始,霍天江和圖安的董事長young先寒暄了幾句,然后便直奔主題。 等到商議細節時,他們說完一段話,young便要停下來把他們的對話翻譯給parnel老太太聽,這樣一來談判耗時明顯增加,節奏也完全被打亂了,最終結果可想而知。 沈覓星深吸了一口氣,向young示意,自己可以做同聲翻譯,并且能盡量一字不漏地完成轉述:“如果您信得過莎海,愿意讓我試試的話?!?/br> “哦?我不知道霍總的助理竟然會我們這里的小語種,能幫忙翻譯那真是太好了,早上出發前我本來想帶翻譯機來的,結果一忙又給忘家里了?!?/br> 沈覓星從霍天江右手邊的座位起身,坐到了parnel老太太的身旁。商談繼續。 不受限于翻譯速度之后,唐云楓就有了更大的發揮空間,她將之前經過反復修訂的收購方案進行投屏展示,并對股權轉讓、財務控制及分紅等部分內容進行詳細地闡釋。 這也是沈覓星第一次見到唐云楓工作時的樣子,身為女alpha,她不僅自信、從容,說話條理清晰,邏輯嚴謹,并且很有感染力,難怪霍天江會把她一直帶在身邊。 沈覓星專注地傾聽,迅速組織語言進行翻譯,parnel老太太還不時低聲問他一兩句題外話,沈覓星也能隨機應變進行回答。 會議結束前,老太太對自己兒子說道:“你把公司轉讓給莎海,我沒有意見了。我和你爸爸一輩子的心血,只希望托付給一家靠譜的大公司,從今天的談判會來看,他們各方面都讓我滿意?!?/br> 老太太一錘定音,霍天江和young簽訂了正式的收購協議。 “小伙子,你叫什么名字?”parnel老太太跟沈覓星隨意地聊起來。 “我叫沈覓星,是霍總的助理?!?/br> “我能不能問問,你是怎么學會這門語言的?現在的年輕人會講這個小語種的人都越來越少了?!?/br> “我以前應該有進行過專門的語言學習和訓練,我會好幾門外語?!?/br> “是嗎,當年我的先生也會好幾門外語,還兼職做過翻譯,剛才你那種專注的神情,和他年輕時候簡直一模一樣,所以看到你,我就回想起了曾經的那些時光……” “那真的是太巧了,期待圖安在將來會有更好的發展?!?/br> “霍總年輕有為,前途無量啊?!?/br> 沈覓星將老太太最后一句贊美的話,翻譯給了霍天江聽。 收購協議簽訂完成,唐云楓也如釋重負。前期為了這個收購項目,公司各個部門都在全力以赴加班加點趕進度,現在總算沒讓大家的心血白費。 沈覓星在做翻譯時十分專注,并不知道霍天江偷偷朝他看了好幾回,但是一旁的湯學真卻發現了。 他的外語水平也不差,原本以為在今天的談判會上他能有機會展示一下自己的個人風采,結果霍天江和young直接對話,唐云楓在一旁做補充說明,根本輪不到他開口說話。 蔓塔這個城市,年紀大一些的老人聽不懂外語,但是他們的方言又很小眾,湯學真之前嫌麻煩就沒去學。 但是那個沈覓星究竟是怎么學會的呢?今天會場的風頭都被他搶了去,湯學真越想越生氣。 young盡地主之誼,邀請大家一起聚餐,霍天江便也沒推脫直接答應了下來,將來兩家公司的員工會有各種業務方面的聯系和往來,管理層之間提前熟悉一番也好。 parnel老太太欽點沈覓星坐在她的旁邊。 沈覓星此時腦子里卻在想,今天可能要幫霍天江擋不少酒。湯學真看上去柔柔弱弱估計就指望不上,唐云楓要保管資料以及安排他們一行人的吃住行,是必須要保持清醒的人,四個人里只剩他可以沖在前頭,他總不能讓霍天江在新下屬前失了面子。 “你不準喝酒?!被籼旖ё×松蛞捫巧煜蚓票氖?,“我跟他們說了,只喝一點紅酒,我沒事的?!?/br> “好的,霍總?!鄙蛞捫穷D時想起來自己的肺炎還沒痊愈呢,抗生素配酒,他大概是嫌自己命太長,于是干笑了兩聲緩解尷尬。