這是自奧西恩。道格拉斯事件之后，卡遜家族對道格拉斯家族又一次出其不意的攻擊。

    除了少數精力充沛，大腦和四肢同樣發達的天才之外，每個想要在考試中獲得一個“a”的男孩或者女孩都會在私底下尋求藥物的幫助，尤其是在競爭激烈的私立學校。他們的父母之所以愿意付出相當于公立學校十倍之多的學費，就是想讓自己的孩子能夠申請到一所好大學，可以說，排名在五十之后的大學都不會被他們眼里——但需要注意的是，這些大學每年的新生數都會被限制在一千人到一千五百人，而他們受到的申請材料少說也有十幾萬份，想要從里面脫穎而出，除了標準化考試成績外，你的高中成績，社團活動成果（主要指你在各種競賽中獲得的名次），運動，表演天賦，資金籌措，領導能力，社區服務等等都必須有著能讓人即刻眼前一亮的地方。

    “資優班”的孩子們尤其辛苦，因為他們得在九、十年級里拿完其他人用四年時間才能拿到的學分，完成高中課程，然后在剩下的兩年里，選修大學理事會提供的大學預修課程，假如他們能在這些課程上取得四到四點五分的成績，就可以憑借著這份成績單獲得更多著名學府的青睞并可在大學里直接換取學分。

    就像別西卜曾經抱怨過的那樣，他們每天要上六到七個小時的課，課間休息時間短的他連上廁所和轉移課堂都得用跑的，橄欖球訓練一般是在周一到周五，課程（周四的靜心集會）結束后的三小時，訓練結束后是作業和補習時間，九年級的第一學期，他幾乎每天都要忙碌到晚上十一二點甚至凌晨兩三點才能睡覺。

    周六他要去唱圣歌（他的第二個社團），一整天，周日上午他們得去做禮拜，下午到圖書館看書，補充他的閱讀量。

    只有在用餐的時候他才能得到一點休息——無論是大腦還是身體，偶爾抽出幾分鐘來打打固定沙袋和射擊游戲已經算得上是很不錯的消遣，就外出做“生意”的時候他都得帶上一皮箱的書本和作業——如果不是還有撒沙?；羝战鹚?，他幾乎就要跪下來痛哭流涕地祈求圣靈的原諒原諒他曾是那樣的愚蠢無知——他終于明白，為什么以前的海神島男人寧愿和槍子兒跳貼面舞，也不愿意安安穩穩地做個“學問人”了。

    別西卜尚且如此，別的孩子就更不用提了，他們已經習慣于像是吞服感冒藥似的吞服阿德琳；在參加辯論賽前拆開膠囊，用鼻子吸進里面的藥物好使自己精神百倍；或在通宵復習后注射上一針利他林來喚起所剩無幾的注意力來迎接接下來的考試。

    教師們知道嗎？

    知道，但他們無法嚴格地去控制與禁止，因為他們也希望學生們能夠申請到一所好大學——當家長們看到，這所學校以往的學生有可能申請到的只有二、三流的大學時，你又怎么能讓他們掏出每年幾萬元的學費來呢？

    家長們知道嗎？他們當然知道，醫生是不會給一個沒有監護人陪同的未成年人開出譬如阿德琳或是利他林之類的成癮性處方藥的。

    這是一道隱藏于輝煌成績與燦爛前景下的洶涌暗流。

    ps：

    本章未完，明日上午補完。抱歉。