第220章
“那就陪我看會兒電影?!卑谆喘Z捏了捏余慕淮腰上的軟rou。 余慕淮躲了一下:“哎呀……都說了肯定是被你養胖了,你看我這腰……” 白淮璟一手攬著余慕淮的腰,一手拿遙控器打開臥室的電視。 “哪兒胖了,多好看!” “哼,又哄我?!庇嗄交茨竽笏哪?。 突然新奇地說:“哥哥,你好像也胖了誒……” “真的?” “那還能有假?這臉捏上去,比之前好捏,手感更好了?!庇嗄交春俸僖恍?。 白淮璟電影也不找了,下床到處翻。 “哥哥,你怎么了?”余慕淮不明所以。 白淮璟拿出一個體重秤,站了上去:“不行!明天得減肥了,這兩個月我胖了十斤!” “有嗎?”余慕淮疑惑。 “嗯,我明明記得之前才稱過,才一百二十五,今天怎么就快一百四了!”白淮璟不可思議。 不過確實,在涂山雖然忙,但是吃飯都是一起吃的,余慕淮吃什么他就吃什么,甚至余慕淮沒吃完的也被他給解決了。 冬天屯rou不易被發現,但僅限于其他人,白淮璟雖然想擺爛,但元宵那天他有個活動。 胖了一兩,攝像機都能拍出來! 更別說他還胖了十斤! “減肥?”余慕淮仰頭看著白淮璟。 白淮璟點點頭:“元宵之前我得瘦回去!還有十天,應該來得及?!?/br> “一天一斤?真的可能嗎?”余慕淮有些擔心白淮璟的身體。 “放心吧,沒事兒的?!卑谆喘Z拍拍他的肩,“想看什么電影?” 話題繼續變為電影。 “我想看譯制片,我聽陽老師說,影視配音最早傳入華國,就是因為譯制片?!庇嗄交赐蝗幌肫饋?。 “那看看這個如何?”白淮璟找了一個看上去畫質就不太好的電影。 應該是很早很早的一部電影了。 “好?!庇嗄交袋c點頭。 電影里面的人一開口,余慕淮就覺得有趣,雖然是中文,但放在西方那樣的面孔上,卻異常貼臉! 這種情緒外放的配音形式……讓余慕淮瞬間入戲,不知不覺,還會模仿他們的一些腔調和一些氣息的小技巧。 白淮璟看了一個開頭,發現自己看過這部電影,但余慕淮看得開心,他也沒有打擾余慕淮。 第176章 余慕淮的學習能力 翌日,余慕淮在配男主內心os的時候,運用了一些譯制片配音的技巧。 配音導演聽了覺得很不錯,就問他:“昨晚去上什么課了?給我推推唄?” 余慕淮一臉懵:“我沒有上課啊?!?/br> “那怎么進步這么快?語調、停頓點、起勢、收音,都特別漂亮!”配音導演激動地說。 就算是上課,一節課也沒有這么大進步的。 “慕慕,你昨天干什么了?”葉倩雯問。 “看了兩部老電影?!庇嗄交椿卮?。 昨天他看得入迷,到凌晨都不困,白淮璟強硬地給他把電視關了,將他塞進被子里,才睡覺。 “什么電影?”葉倩雯問。 “譯制片,一個是《魂斷藍橋》,一個是《簡愛》?!庇嗄交凑f。 這兩個都是最早一批的譯制片了。 “這么一說確實,你剛才確實有譯制片的味兒?!迸湟魧а萑粲兴?。 “但是你就自己看電影理解的?”葉倩雯好奇地問。 “不算吧,我昨天看電影的時候還模仿來著,璟哥哥還笑話我來著?!庇嗄交床缓靡馑嫉?。 葉倩雯狐疑:“璟哥笑話你?不太可能?!?/br> “他也說沒有,但他一直看著我笑,我覺得他就是在笑話我?!庇嗄交磮剔值恼J為。 實際上,白淮璟就是他認真地樣子很可愛。 “那你悟性很高,學習能力很棒??!”配音導演夸贊道。 “對了,我剛才拍了兩段視頻給姜老師和陽老師,他們說想來看看……”配音導演晃了晃手機。 “???”余慕淮緊張了起來。 兩個大老板都要來…… “來看慕慕?”葉倩雯問。 “陽老師的原話是,來觀摩觀摩他倆的配音首秀?!迸湟魧а菡罩謾C上的聊天記錄。 “那……他們過來得多久?”余慕淮需要做個心理準備。 “十幾分鐘吧,姜老師和陽老師家都在附近,我們之前去過他們的家聚過餐?!迸湟魧а菡f。 “那我一會兒應該可以向他們請教請教吧?”葉倩雯扭捏。 配音導演說:“當然可以,姜老師和陽老師的性子你們還不知道?你們愿意學,他們自然也愿意教?!?/br> 很快,兩位老師就到了,悄無聲息地就坐在配音導演右后方,看著他們。 配音導演沒發現,更別說在棚子里的余慕淮和葉倩雯了。 直到配完了當下的這一段,配音導演伸了個懶腰,余光看見了兩位老師,連忙站起來:“姜老師,陽老師……” 余慕淮從耳機里聽見配音導演的話,感覺渾身緊繃了起來,看向外面。 陽陽朝著余慕淮招招手,余慕淮取下耳機,走出去。 “很棒啊,慕慕?!标栮栐僖淮斡X得,他的眼光沒有錯。 這“蘿卜”挖得值! “還……還好吧……”余慕淮這一上午都快被夸的頭埋地里去了。