突然聽到呂芳靜提出了辭呈，于紫庭感到十分驚訝，但再聽麥英齊說她是要去做她父親的助理，便又覺得自己多慮了，畢竟在她看來，沒有找到馬之前怎么能輕易下驢呢，只是她忘了人家有個好爸爸！

    正當她覺得自己雞婆、替古人擔憂之際，麥英齊接下來的話卻讓她驚覺該擔心的是自己！

    「紫庭，等我們出差回來，你就跟呂芳靜做交接，以后文件的翻譯就由你來做?！果溣R鄭重宣佈。

    「啊，怎么會…是我…」于紫庭詫異地看著他堅毅的、沒得商量的強勢目光，隨即一改口風，強顏歡笑道：「哈，真是…，呵、呵，太好了，我可以好好練英文了，呵、呵…」

    「嗯，不必謝我，以后我就靠你了，加油喔，我可是很看好你的，寶貝！」他朝她一眨眼，隨即露出了滿意的笑容。

    于紫庭對他咧了咧嘴，轉過頭心里就開始發愁…

    呂芳靜翻譯的文件她看過，其中不乏法律文書、商業契約，她連那些中文的專有名詞都看不明白卻要翻成英文？他不知道自己的英文程度？居然還說很看好自己，可見這人根本就是在哄自己開心！

    「紫庭，」麥英齊忽然叫她，問道：「有沒有急著今天要簽出來的公文？」

    「啊…有！」她倉皇答應，趕忙把自己的事情丟在一邊，公事不能耽誤！

    ※※※

    星期日上午麥英齊留在公寓處理美國公司的事務，于紫庭則先回家，她要陪方美蓮去買菜，順便關心一下于維義的暑假要如何安排，而且聽說他這學期拿到全年級第三名，所以麥英齊買的數位相機可以給他了。

    于紫庭回到家，第一個出來迎接自己的居然是趙茹怡，這讓于紫庭有種錯覺，覺得自己好像才是客人！

    看過了于維義的成績單，于紫庭不得不承認，他的成績確實比自己好。

    「好吧，給你一個獎賞，犒賞你這個學期的努力！」于紫庭拿出了數位相機。

    于維義沒想到會有獎品，驚喜地接過相機，興高采烈地給母親看、給趙茹怡看，然后就興沖沖地拉著趙茹怡要去研究，要不是趙茹怡提醒，他連道謝也忘了。

    在人潮洶涌的菜市場買完了菜出來，于紫庭發現方美蓮今天的心情似乎很好，買菜都沒有嫌貴，而且買了平時絕對不會買的鯧魚、大草蝦，讓她一度以為自己是不是忘了誰的生日？！

    中午吃涼麵，于紫庭在廚房幫忙拌醬汁，但卻不時側過頭看向方美蓮，覺得她今天怪怪的，竟然對著平底鍋里的蛋皮笑！

    「媽，你到底在高興什么？」于紫庭探頭看了看平底鍋里的蛋皮，問道：「這雞蛋是自己滾進來的？」

    「哪有…呵、呵、呵…」方美蓮笑著否認。

    忽然，于紫庭想到了一個可能，能讓母親笑逐顏開的…，除了父親還能是誰？

    「爸打電話給你了…，他說了什么？」于紫庭提高了警覺，盯著她看。

    方美蓮沒想到她一下子就猜到了，便覺得有些難為情，垂下頭回道：「你爸今天一大早打電話回來，也沒說什么…，就是說他很想我們，還讓我們不要擔心他，他會把事情處理好?！?/br>
    「噢?！褂谧贤ダ淅涞鼗貞?，心中暗道，誰擔心他了，他要是能把事情處理好，哪會落到今天這樣的地步，也就老媽這個笨蛋會相信他的鬼話！

    見于紫庭興致不高，方美蓮便不再說下去，她也知道于紫庭對于家成極度不滿、不諒解，說多了只會讓她不高興、發脾氣。

    這時，門鈴響了，「我去開門?！褂谧贤シ畔聹?，轉身就往外走。

    方美蓮看著她的背影暗自感慨，女兒大了，脾氣也大了，家里又都靠她養，連當媽的都惹她不起。

    麥英齊在于紫庭家吃了午餐，與于維義一起研究相機的各種功能，到了五點，四個人出門去打籃球。

    「怎么了？跟你媽吵架了？」麥英齊其實一進門就發現于紫庭不高興，只是到了現在才有機會關心。

    「我爸今天早上打電話給她，幾句話就把她哄得心花朵朵開，對著雞蛋也能笑?！褂谧贤グ欀碱^抱怨。

    「呵，那你打算怎么辦呢？不準他們通電話？還是不準你媽對著雞蛋笑？」麥英齊笑著調侃她。

    于紫庭沒好氣地看他一眼，但仔細想想他的話，自己確實有點過份了。

    「你爸確實在跟對方協議離婚，不過，對方開出的條件是一棟四間房的房子、兩臺休旅車，然后每年五萬美金的贍養費，付十年，正好是對方小兒子滿十八歲?！果溣R說出了于家成面臨的狀況。