黃烈命令警備隊員替昏迷的簡家哲換上囚衣，連同焦圣男一起押至「皇城」警備總部的頂樓停機坪，將二人押上運輸直升機，警備隊員把焦圣男與簡家哲單手以手銬銬在運輸艙墻上。

    黃烈冷冷的看著焦圣男、諷刺地說：「焦隊長，以后可能見不到你了，我會懷念你的好身手的－－」

    焦圣男朝地上吐了一口痰，狠狠地瞪著黃烈，一語不發。

    黃烈哼了一聲，拂袖而去、走出運輸直升機。

    運輸直升機開始運轉升空。

    而簡家哲持續昏睡，一直睡一直睡，感覺上睡了一天一夜那么久。

    當然還是漸漸醒了，簡家哲濛濛地睜開雙眼。

    焦圣男抱著簡家哲、正專心地看著他。

    焦圣男微微一笑、說：「你剛才好兇喔－－」

    簡家哲苦笑。

    焦圣男問：「很痛嗎？」

    簡家哲這才感到身上無數的傷口、痛得讓人想破口大罵，可是他只有淡淡地回答：「一點點痛－－」

    焦圣男一笑說：「那就好?！?/br>
    簡家哲環視周圍，他與焦圣男置身在一架直升機的運輸艙中，二人單手被銬在壁上，無人看管，直升機顯然在移動中。

    簡家哲問：「我們要去哪里？」

    焦圣男幽幽回答：「應該是『皇城』的中央監獄，也是『五邦聯』最冷的監獄－－」

    簡家哲奇怪地問：「最冷是甚么意思？」

    焦圣男苦笑說：「就是最冷的意思，這個監獄位于玉山主峰，海拔超過三千公尺，平均氣溫只有四度，終年酷寒?！?/br>
    簡家哲訝異：「這么冷？」

    焦圣男點頭說：「是??！所以被關在這個監獄的犯人，冷都快冷死了，根本沒辦法逃走，聽說是『皇城』專門用來關『西域』、『北地』、『東方鄉』人質的監獄?！?/br>
    簡家哲震撼問：「那、那我永遠沒辦法離開這里了嗎？」

    焦圣男點點頭，傷感地說：「對不起－－都是我連累了你－－」

    簡家哲傷心、無法回應。

    直升機終于降落，二名警備隊員將簡家哲與焦圣男押出直升機。

    四周真的是酷寒，即便穿很厚很厚的大衣都會覺得很冷，更何況簡家哲與焦圣男只穿了一件薄薄的囚衣，簡家哲立即趕到全身上下都要凍僵了、連走路都很困難，急忙與焦圣男抱在一起取暖。

    兩名穿大衣的隊員也冷得受不了，將簡家哲與焦圣男押出后，快速地返回直升機、隨即飛離。