熱吻煙火 第33節
書迷正在閱讀:魔尊的替身白月光擺爛了、當綠茶替嫁給紈绔太子后、穿越六十年代小知青、錯意招惹、(柯南同人)酒廠BOSS賬號在線經營、重生后我發芽了、八零年代嬌美人、重生十七歲,我靠抽獎身家破億、聽她的、戀愛日記
這話雖然是跟季聲凝說的,秦征的眼眸卻看向了旁邊的孫一冉。 孫一冉把目光躲閃了,她沒有應也沒有拒絕,仿佛這話里面沒有她。 秦征開始感受到了真正的怒氣,來自于孫一冉第一次對他話語的無視。 他把這種情緒的失控歸結為下屬的失職,他剛想要以上司的姿態訓斥孫一冉一番,可眼看著是在自己公司樓下,還有沈安知和季聲凝在,只能強壓著怒火,拍了拍沈安知的胳膊以示再見,轉身就上了樓。 季聲凝對著秦征的背影,就用鼻子發出了一聲冷哼。 她原本以為沈安知會跟著一起離開,卻沒想到他竟然拉了一把椅子,順勢坐了下來,低頭認認真真看了看擺在地上的東西。 “金棕色海泡石、琥珀煙咀,聲聲,這么好的古董煙嘴,送給尤家老爺子,有點浪費?!?/br> 季聲凝沒有理他,這種聽起來讓人不舒服的話,她自動屏蔽。 她剛想轉身去安撫一下孫一冉,就聽到沈安知低聲說道:“聲聲,我跟你說過,之前的事情是場誤會,尤家沒有能力幫助朝季度過這次難關的?!?/br> 季聲凝有些無奈的嘆了口氣,看向沈安知的眼神里寫著清晰的“然后那?與你何干”。 “聲聲,我不希望你嫁給不愛的人?!?/br> 季聲凝終于忍不住,輕吐了口氣,忍著怒火的說道:“沈安知,你在演偶像劇嗎?你現在跟我說的這些東西到底有什么意義有什么用?那你倒是跟我說說,我愛誰?” “我可以娶你?!?/br> “哈?”季聲凝仿佛在聽天大的笑話,“你知道自己在說什么嗎?” “我知道,聲聲,雖然我也并不能確定自己一定能救朝季與水火,但比起尤家,我更勝一籌?!鄙虬仓捳Z里帶了幾分焦急,若非季聲凝的表情實在是排斥感十足,他甚至想上前握住她的手。 “不不,”季聲凝搖了搖手,“怎么,你大發善心,娶我是想救朝季?那不用娶,你隨便救,想怎么救怎么救,我一定不攔著?!?/br> “你明知道我不是這個意思,我喜歡你,過去是真的喜歡,現在也是,季家已經沒有利用價值,我還想要娶你,足以見得我是存了真心的?!?/br> 這次季聲凝是真的要被笑死,她干脆起了身,以一種俯視的姿態看向沈安知,冷笑著說道:“沈安知,你以為你是誰?你對我存不存真心跟我有什么關系,我當年那么好騙的時候都沒喜歡過你,你還以為我今天能對你存了什么念想不成?!?/br> “更何況我告訴你,這煙斗不是送給尤家的,正如你說的,他不配,這斗子是送給了呈言爺爺的?!?/br> “我跟了呈言快結婚了,只不過到時候就不給沈先生送請帖了,省的婚禮現場再惹得我不愉快了?!?/br> 說罷,雙手插在胸前,一臉“好走不送”的表情。 沈安知卻并不相信,“聲聲,了爺如果知道你打著他的旗號說這種話,怕是朝季就再沒有回旋的余地了?!?/br> 沈安知那一臉深情的,仿佛打從心底里痛徹心扉的替季聲凝考慮的神情,簡直讓她犯了惡心。 季聲凝干脆給了呈言播了電話去,公放打開。 電話滴滴兩聲就被接起,只不過略空曠的回聲表明他還在開車。 “怎么了?” “親愛的,爺爺有什么忌口嗎?我在這里看一冉幫我帶的東西,想要跟你確認一下,還有,咱們訂婚的日子確定了嗎?” 剛剛下車之前季聲凝還在說要考慮考慮,這冷不丁的電話打來,話語親昵的連親愛的都叫出口,想來電話那頭有人惹她生氣,當下要搬出自己來壓人。 了呈言眼眸帶了笑,話語分外配合,“你送的爺爺都會喜歡的,訂婚的日子我想訂在下個月月初,可以嗎?” 有了了呈言的這句話,季聲凝瞬間取消了免提,把手機放到了耳邊,“好啊,那具體的我們再商量,謝謝親愛的?!?/br> 這話說的,甜膩的齁人。 季聲凝自己都險些被自己惡心的起一身雞皮疙瘩。 可效果分外的好,沈安知一張臉慘白,也不知道是她跟了呈言即將結婚的消息震驚到了他,還是他的哪些如意算盤再次被打破,內心崩潰。 以至于沈安知從咖啡廳門口消失后,孫一冉立刻精神了起來,仿佛忘了剛剛自己備受秦征打擊的事情,給季聲凝樹了個大大的大拇指。 “姐妹,牛逼!這招狠,不過了爺更牛逼,他竟然這么配合你,那可以是了爺啊,絕了,我今天是開了眼了?!?/br> “話說,”孫一冉目光直視著季聲凝,“你倆真的下個月訂婚?這還剩半個月的時間,未免太倉促了點吧?!?/br> “訂個頭啊,”季聲凝不以為意,把禮物分類整理好,琢磨著要不要讓孫一冉發揮一下特助的特權,讓門口安保把東西給她拎到車上去,“以了呈言那個腦子,我親愛的三個字一出來他就知道我在打著他旗號蔫壞,沒拆穿我,估計就是給我這個未婚妻一點薄面了,結婚八字還沒一撇那?!?/br> “我走了,回頭我把錢給你打賬上?!?/br> 說著瀟灑的揮了揮手,“對了,讓你的人把東西給我拎著?!?/br> “放心大小姐?!?/br> 季聲凝回到方園的時候,已經臨近晚上八點。 車停在車庫里,旁邊的車位空空,了呈言的庫里南還沒有回來。 東西實在是太多,她一個人完全沒有辦法拿得了,只挑幾件貴重的,把剩下的鎖在了后備箱里,打算找個機會放到了呈言的車上去。 家里,容姨已經做好了飯,溫在溫飯器內,依舊是清淡的口味。 昨晚銅鍋火鍋都已經吃了,再喝清粥人就覺得嘴里寡淡的很,季聲凝只舀了一勺就覺得沒什么食欲。 剛好陳煜時把原文發到了郵箱里,季聲凝干脆點了些鹵味辣味,開了瓶酒,人就坐在了落地窗前一頁頁的翻看書籍。 是一本描寫女性自我救贖的小說,名字簡單,叫《save》 隨著女性權益的抗爭,這幾年歐美非常時興寫女性文,不論是自我救贖還是原生抗爭,亦或是血淋淋的揭露殘酷現實,全都是圍繞著女性來描繪的。 這其中不可避免的,全部要涉獵到情愛和不平等。 季聲凝最早被陳煜時發現,就是因為她翻譯過一篇小眾的,藤校女學生撰寫的自述文。 不長,譯成中文也不過七八千字,洋洋灑灑,沒有所謂的行文框架和邏輯,幾乎像是想到哪里寫到哪里,卻勾勒出了一個女孩子,幾乎都要走過的一生。 是普世的,沒有夸大也沒有美化的,大部分人都可以在這其中找到自??己影子的一生。 季聲凝翻譯的細膩,但多少夾雜了些許的個人情感在內,文風一旦具有煽動性不再客觀,就會引起無腦式的追捧。 季聲凝的那篇文章,在國內網站,有高達10w的轉發。 陳煜時發現了她,聯系上了她,并從第一面,就痛斥她的行為。 “每個人都有每個人的認真,譯文最忌諱的就是摻雜個人感情,把你以為的化作是作者想要表達的,這是致命的?!?/br> “并不是所有人都能像你一樣有條件讀到,甚至讀懂這篇文章,你現在的行為,是偷竊了別人的成果,署上了你的名字?!?/br> 那一刻季聲凝才知道,自己隨隨便便的翻譯,意味著什么。 所以,從時起,她開始嚴肅而認真的對待她的這項事業。 這本書,跟過往的所有暢銷小說都不同。 它太晦澀,太細致了,甚至作者幼時摟抱的娃娃,她都恨不得把每一根發絲寫出。 所有的情緒描寫,觀點認知,又太過的冷靜客觀。 最初的三章,季聲凝讀了足足半小時。 這是她從未有過的速度。 可從第四章開始,故事漸入佳境,她才終于能讀懂,那些細膩的描寫意味著什么,每一筆都是一個女孩子對過往最深的剖析。 以至于桌上的酒沒動,外賣的盒子甚至沒有打開,她就窩在窗戶邊的沙發上,捧著電腦,看的有些昏天黑地。 她再抬頭時,晨光都已經微微亮起。 季聲凝長長的伸了一個懶腰,看了眼文案的進度,還不足百分之三十。 她終于明白陳煜時把這本書扔給她的原因了。 果然是個吃力不討好的文,這前三萬字如何在不改變任何原作內容和行文的前提下翻得有吸引力,真的太難了。 她起了身,使勁旋轉了一下自己的脖子,就去淋浴室沖了個熱水澡。 出來時,剛好看到容姨推門進來,想必是準備早餐的。 只不過這一桌的晚餐還□□裸的擺著一動未動,旁邊的鹵煮辣味鮮明,也紋絲未動,倒是一瓶酒喝了一半。 容姨有些驚訝的問道:“季小姐昨晚沒吃東西嗎?” “沒什么胃口?!奔韭暷?,怕容姨一個不小心告訴了了呈言,后續再徒增煩惱。 “是不是我做的不好吃,季小姐早上想吃什么跟我說,我來做?!?/br> “不是你的問題,”季聲凝向前走了兩步,靠在了門邊上,“容姨,我早上也沒什么胃口,您看要不您先回去,我這有點困,想睡一會兒?!?/br> 容姨滿目猶疑的看著季聲凝,再接收到她確定的,強硬的信號后,只能開了門,還不忘加了句,“我就在對面,如果季小姐想吃東西了,隨時來跟我說?!?/br> “好,放心容姨?!闭f著,瞬時關了門。 毛巾擦著半干的頭發,打算回房間睡個昏天黑地再繼續“奮斗”。 而門外,容姨思忖了許久,像是費盡下定了主意似的,給了呈言打了個電話。 對方很快接起,了呈言清冷的聲音響起,“是季小姐出什么事了嗎?” “不不,”容姨連忙澄清,“季小姐沒什么事情,只不過了爺……” “季小姐最近沒胃口又嗜睡,她是不是懷孕了?” 作者有話說: 季聲凝:我謝謝您嘞 第三十一章 季聲凝對了家的事情知之甚少。 圈子里的信息也不多, 只知道了家不僅有錢,更是有權。 背后的關系網盤根錯節,任誰都無法撼動。 因而這種家庭更是低調。 了呈言是大學留學海外時自主創業, 當然,若是說沒有了家的幫扶是定然不可能, 但終究是走上了跟了家目前主控范圍不同的領域。 做投資金融和線上產業鏈,同時涉及部分并購項目和地產。 是以, 了家就越發隱居在后,鮮少出現在社會圈層里。 這種比old money更加神秘的家庭, 很難去拿捏交往的尺度。 臨近中秋, 季聲凝雖說并不焦慮,但也仔細考慮過,老派的北青人到底喜歡些什么。 家庭聚餐, 說是看爺爺, 怕是要面對整個了家的家族。