狂風拂掠過樹梢，吹得樹葉沙沙作響，遠方的天際烏云滿天。十五歲的迪恩跟在雷蒙德身后，稚嫩的臉上眉頭緊鎖，快步而行。

    「懷特先生，警察那邊還是沒有線索嗎？」迪恩說。

    「沒。那車是贓車，三個月前就報遺失?！估酌傻抡f。

    「那指紋呢？dna呢？總有一些線索吧？」

    「車子燒成一團，找不到什么可以驗。而且，這里是小鎮，我們又是無需在意的小人物，他們哪會多花時間？」雷蒙德說：「我們只能靠自己，一直以來都是?！顾蝗煌Ｗ∧_步，蹲下身，手指輕觸地面上的煞車痕。就是在這里，就是從這里，伊芙踏上死亡之路。

    道路盡頭處有個九十度的轉彎，酒駕的車一定是突然從那里轉進來，他們閃避不及，猛踩煞車……

    雷蒙德沿著煞車痕往前走，每一段都彷彿是伊芙臨死前的求救，絞痛他心頭。他視線有些模糊，努力不讓眼淚流下，伊芙不會希望看見他哭泣的樣子。

    煞車痕終止，然后是一整片怵目驚心的燒焦痕跡，連路旁的雜草都被潑及，可見當時是怎么樣的熊熊大火。

    迪恩跪在地上大哭，手指顫抖的撫摸漆黑的燒焦痕。當時伊芙有多疼，他心中就有多痛。

    雷蒙德吞下淚水，沉聲說：「擦掉眼淚，起來?！?/br>
    「是，懷特先生?！沟隙髡f。

    「我們已經悲傷了三個月，現在是找兇手的時候?！估酌傻抡镜綄γ鎭碥嚨奈恢?，模擬當時情況，「我開車過來，忽然看見車子迎面而來，閃避不及，唯一活下去的方法，就是跳車?！顾稍诘厣?，向路邊滾去，順著雜草滾向樹林。

    他坐起身來，望向道路，腦中彷彿看見撞擊那一瞬間，火勢猛烈爆發，「我看見那一幕，知道闖了大禍，嚇得拼命跑?！顾帜_并用的爬起，往樹林深處奔去，枝葉打在他的身上，偶爾遮蔽住視線。他聽見迪恩在呼喚他，但他不能停下，他必需一直跑、一直跑——

    這一刻，他不再是他，他是那個該死的醉漢。

    驟然間，一根粗壯的樹干擋在眼前，以他的反應速度，可以跳越過去，但他不行，那個喝醉酒的蠢漢不行。

    他任由自己往前跑，讓樹干絆住小腿，下一刻，他一個翻滾摔了過去，跌在地上。從這個角度，可以看見一塊金屬半埋在樹干底下，他伸手抓起。

    迪恩跑了過來，一邊大聲呼喊：「懷特先生，懷特先生，你沒事吧？」

    「好得很，看看我找到——」雷蒙德話未說完，忽然重心不穩，往后跌落，直直往下墜，只聽見「啊——」的叫聲回盪。

    迪恩大驚，迅速跨過樹干，往下望去。后方是個陡峭的斜坡，雷蒙德不斷往下滾動，不知生死，他一咬牙，也順著坡道滑下。

    坡道比他想像中更長，他的衣服被劃破，屁股熱辣辣的疼痛，「碰」一聲摔倒在地。他掙扎起身，跌跌撞撞走向趴在地上的雷蒙德。

    「懷特先生？」迪恩用力搖晃他，雷蒙德卻是一動也不動。迪恩慌了，用力將他翻過身，捏了捏他的人中和眉間，然后雙手合十祈禱。

    隔了幾秒，雷蒙德悠悠轉醒，睜開眼睛。迪恩大喜，緊緊抱住他，哽咽的說：「我以為我也要失去你?！?/br>
    「傻孩子，」雷蒙德輕摸他的頭發，「你跟我滾下來做什么？」

    「除了安妮，你就是我最重要的人，我絕對不會丟下你?！沟隙髡f。

    雷蒙德微笑，攤開手掌，「看我找到什么?！?/br>
    迪恩伸手接過，那是個裂成一半的徽章，正面有兩片像百合的花瓣，花梗綁著像繩子的東西，背面則刻著g的字母。

    「我猜那是童子軍徽章，」雷蒙德說：「g是那個人的名字?！?/br>
    「g？」迪恩站起身，來回踱步，「那會是誰？」

    「不管是誰，海角天涯，我都會找到他?！估酌傻抡f。

    迪恩盯著那個徽章，g逐漸放大，再放大，佔滿了整個腦海，然后扭曲變成了喬治的臉龐，他臉色發青，額頭緩緩流下一行血，然后咧嘴大笑。迪恩摀住耳朵，大聲吼叫，猛然間清醒了過來。

    ＊

    他斜躺在自己家的沙發上，遙控器跌落地面，電視上正播放著喬治的臉孔。迪恩雙眼睜大，連忙坐直身體，緊盯著電視螢幕。喬治怎么上新聞了，難道他們報警了？他們發現了什么？

    「著名的製藥公司喬治亞總裁喬治.沃森，傳聞已經失蹤多日，兩個禮拜未曾踏進公司。他的父親理查.沃森拒絕接受採訪，公司合伙人雅各.湯瑪士則表示喬治只是休了長假，現在在某個海灘躺著曬太陽，請投資人切莫慌張?！巩嬅媲械窖鸥鞅挥浾叩柠溈孙L簇擁，微笑解釋著狀況，愛琳站在他身后，眉間留著一抹揮不去的憂愁。

    就在此時，門鈴忽然響起。迪恩打開門，看見雪倫站在門外，白色帆布鞋沾滿泥濘，不知道剛從哪里過來。

    迪恩微微一愣，「你怎么來了？」

    「嗨，」雪倫說：「我……剛剛經過附近，就想說來拜訪一下你?！?/br>
    「你怎么知道我住這里？」迪恩說。

    「這個嘛，我哥哥是偵探，記得嗎？」雪倫指著門后，「我可以進去嗎？」

    迪恩敞開門，狹小的客廳堆滿雜物，沙發上還掛著兩件外套，桌子上擺滿吃完的空盒。

    「啊，我整理一下，你先請坐?！沟隙魈唛_散落地上的紙袋，一把抱起桌上的垃圾，走進廚房。

    「要喝什么嗎？」他對著客廳大聲說。

    「水就好，謝謝?！寡﹤愓f。

    迪恩拿著一杯水出來，剛好看見雪倫坐在沙發上，正在翻找他的外套。他臉色一沉，從口袋掏出竊聽器，說：「你在找這個嗎？」

    雪倫手抖了一下，說：「那是什么？」

    「少來了，那個吻，」迪恩說：「你趁那時候放進我口袋的，你演得可真好，不是嗎？」

    「不，迪恩，你聽我說——」

    迪恩將竊聽器砸在地上，用腳踩碎，「你在懷疑我，是不是？」

    「不是這樣的，那是為了竊聽蘿拉——」雪倫說。

    「我說過了，再次見面就不是朋友。你出去吧，趁我還沒把你轟出去之前?！?/br>
    「迪恩，拜託你，別這樣?！?/br>
    「出去！」迪恩大聲說：「我這可不是在演戲?！顾テ鹧﹤惖氖滞?，將她拉向門口。

    「迪恩，我知道我不該放竊聽器，那是我的錯?！寡﹤愓f：「可是那個吻，是真的，是出于真心的?！?/br>
    迪恩冷笑一聲，「這又是另一場戲嗎？」

    「不，我是真的……喜歡你，我……」雪倫雙頰緋紅，說：「我喜歡你，好嗎？」

    迪恩張大了嘴，盯著雪倫半晌不說話，然后搖搖頭，「不要再騙我?！?/br>
    「我沒騙你?！?/br>
    「你真的認識我嗎？了解我什么個性嗎？干過多少壞事，殺過多少人嗎？」他一邊說一邊推雪倫的肩膀，「你知道我是前科犯嗎？」

    「是的，你在十八歲時偷了一臺迷你模型車，只有一個手掌大小?！寡﹤愓f。

    「你果然調查過我?！?/br>
    「你有個meimei，她叫安妮，你們兩個相依為命，過著有一餐沒一餐的日子。所以，告訴我，一個連肚子都填不飽的人，怎么會想去偷一臺模型車？」

    迪恩雙手交叉胸前，「你想說什么？」

    「你光是煩惱該如何養活自己和meimei，就已經焦頭爛額了，怎么會偷這種小東西？」雪倫說：「那是安妮偷的吧？」

    「閉嘴，給我閉嘴?！沟隙鞔舐曊f：「不準你再提到安妮?！?/br>
    「你護著安妮，就像你那天在哈博碼頭自愿代替我去犯險一樣，就像你那天在晚宴為蘿拉做的事一樣。你總是犧牲自己，來保護別人，不管你怎么武裝自己，我知道在你防衛的外表下，有一顆柔軟的心?！寡﹤愝p輕的說：「迪恩，我知道你是好人?！?/br>
    「不，我不是，我不是……」

    「但是，我只問你一個問題，」雪倫凝視著他，說：「喬治的失蹤，是你干的嗎？」

    --