為了避開比嘉，我帶著筆電來到附近的速食店瀏覽求職網站，但最后大部分時間都在回憶里匍匐前進，陷入苦悶的泥沼……幾個小時過去，我只寄出了一則應徵訊息，效率低落。

    我最討厭這種被情緒海嘯襲捲滅頂的感覺了！

    我強打起精神，轉動滑鼠滾輪，螢幕突然出現異常的藍色畫面，接著變成全暗！

    「不會吧？」我驚慌地按了一堆鍵，可是筆電毫無反應，彷彿永遠地死去……

    這臺筆電我用了七年，第一次遇到這種情形……真是太不湊巧了！

    我衝到京都車站附近送修，店家說必須等隔天才能完成檢測。

    我垂頭喪氣地回到「櫻之宿」，比嘉衝到玄關迎接我，像一隻等到主人回家的小狗，『千尋，今天整天都沒看到你，去哪里了呢？』

    『我……』

    『你看起來很低落耶?！?/br>
    『沒有啦，只是筆電壞了……』

    『怎么了？我幫你看看?！?/br>
    『已經送修了?！?/br>
    『不是說了有事要找我幫忙的嗎？』

    看到他埋怨的表情，我趕緊賠不是，『抱歉，我太緊張了，突然沒有電腦可用……』

    『等我一下?！凰芑厮坷?，窸窸窣窣幾分鐘，最后拿了一臺平板電腦出來，遞到我面前，『來，你現在沒電腦用也很不方便，這先借你吧?！?/br>
    『這樣不好意思……』

    『怎么會？反正這臺是備用機，我平常也沒在用。過來這邊，我教你怎么用，順便幫你把需要的app下載好?！凰浦易娇蛷d的沙發上。

    『你真是幫了大忙，謝謝?！晃腋袆拥脦缀跻蕹鰜?，心里卻也徘徊著一種異樣的罪惡感。

    隔天早上，我心不在焉地吃著吐司，手機響了起來，是修電腦的商家。

    『我們剛剛找到您電腦故障的原因了，由于硬碟損壞，原本的檔案都保不住了，不好意思?！?/br>
    不，我和mama多年來的照片都在里面耶！

    對方講了一大串我聽不懂的專門用語，接著說：『材料加工資一共是兩萬五千日圓，新年假期結束后才能修好?！?/br>
    我硬生生嚥下懊悔的心情，『我知道了，等一下就匯款給您，麻煩您了?！?/br>
    付了筆電的修理費，手邊的錢大概只能撐半個月了，我心急如焚，深怕異世界之旅就此寫上「全劇終」。

    囫圇吞下吐司，用比嘉借我的平板電腦打開電子信箱，沒有任何新郵件，求職網站也沒有合適的工作機會。

    無奈之下，我前往西陣的hellowork職業介紹所求助。填了一堆資料后，柜檯人員幫我打了電話給幾家我有興趣的工廠，但都得到「不愿任用外國人」的答案。

    我無力掩飾失望的表情，向柜檯人員道謝，準備離去之際，她拿出了一張徵人資料，『唐小姐，雖然說不符合您的期望，但要不要考慮服務業的工作呢？這里正在大力募集外國人喔?！?/br>
    資料上寫著京都車站南側的居酒屋「坂本家」在招募外場員工。

    果然還是靠觀光客賺錢、需要臺籍員工的商家才愿意給我機會嗎？

    我在心里嘆了一口氣，認命地研究工作條件。工作內容就是外場服務，店址距離「櫻之宿」只要步行十五分鐘左右，時薪高達一千日圓，還提供員工餐，在吃的方面可以省一筆。對于即將坐吃山空的我而言，這樣的條件根本沒得挑剔。

    只能試試看了。

    柜檯人員替我撥電話約定面試時間，對方要我隔天下午過去，如果沒問題就可以直接上工。

    異世界生活浮現一絲希望，我燃起了斗志。

    傍晚回到「櫻之宿」，比嘉不在，我獨自吃了飯，窩在房里用平板查詢「坂本家」的資料，思考著明天面試該說些什么。

    房門外傳來耶誕歌的旋律，有人敲了門，我打開門。

    『喔呵呵，耶誕老人駕到！乖孩子千尋，來領禮物囉！』扮成耶誕老人的比嘉跳了進來，繞到我后方，用手遮住了我的雙眼。

    我嚇了一跳，『這是要做什么？』

    他的胸膛貼上我的后肩，輕輕推著我，『繼續往前走?！?/br>
    我戰戰兢兢地在烏黑中前進，大約是來到玄關，氣溫一口氣驟降。

    『停！』他松開了罩住我視線的手，『surprise！』

    門口昏黃的燈光下，一白一粉的自行車直直闖進我眼里。

    『這臺是你的?！槐燃伟逊凵淖孕熊囖D了一百八十度，讓我看見后輪擋泥板上手繪的短發女孩圖案，『我直接把你畫在上面了，喜歡嗎？』

    我知道自己應該露出感動的表情道謝，卻有一種被萬斤重量壓上胸口的窒息感，沉默了幾秒才硬擠出聲音，『呃，這太貴重了……』

    『怎么會，我們一人一臺，以后早上一起騎車去運動吧?！凰聪蛭?，陽光般的笑容瞬間冷卻，『怎么了，你不喜歡？』

    看著他表露無遺的失落，我吞下內心真實的想法，慌張地否認：『不是啦，我只是太意外了！』

    『那就是我成功製造驚喜啦?！槐燃蔚靡獾卮笮?，頭上的捲毛隨之搖曳。他熱心地教我如何變速，接著將一把鑰匙塞到我掌心里，『好啦，你選了什么給我呢？我好期待喔！』

    『呃，不是這么高級的東西……』

    我回到房間，把自行車鑰匙放下，深呼吸幾口氣，拿出包裝好的禮物盒，交給比嘉。

    『耶，包裝好精緻！』他迅速地拆開包裝，拿出了貴賓狗造型的滑鼠護腕枕，『哇！你怎么知道我很想要這個？謝謝你！』

    『太好了，上次在商店街看到你多看了幾眼，就想著你應該會喜歡?！辉谒嗫磶籽鄣纳唐分?，也只有這個護腕枕在我的預算范圍內。

    他興奮地把我抱在懷里，『哇，謝謝你一直看著我?！?/br>
    我不是這個意思啊，干嘛挖坑給自己跳呢？

    『比嘉，你明天一早就要出門了吧？早點休息吧?！?/br>
    我輕輕掙扎，但他依然抱著我，『再一下就好，拜託你?！?/br>
    『比嘉，明天我要去面試，所以……』

    『是嗎？那我更要給你鼓勵的擁抱了?！凰站o懷抱，耍賴般地說：『我明天就要回去面對前妻和村里的人了，好煩，快崩潰了……』

    我感受著他的熱情與擔憂，放棄了掙扎。