顧懷之從未想過，那相關于周奐的過去，竟會是從她母親口里得知。

    在聽見那句回答之后，她一路開快車趕回北投老家，進了家門正巧碰上父親，她也沒打招呼，匆匆忙忙地上樓闖入母親的書房，急切地向她問了當年的事。

    周奐的故事幾乎集結了所有可能想見的悲劇。

    周奐的父母是近親表兄妹，從小在同一個村落長大，他母親十六歲那年遭到他父親強暴，意外懷孕，家族為了掩蓋這樁丑聞，潦草地讓兩人結了婚，要他們離開村里，不許再回老家。

    妻子懷孕期間，周淵時常藉著酒意強來，導致胎兒不滿八個月就早產出生，加上懷孕期間并未攝取足夠的營養素，生命跡象微弱，必須在保溫箱里觀察，還得自費營養針。

    孩子出生后，周淵幾乎把所有的關注都擺在孩子上頭，對醫生的建議也照單全收，然而家里所有開銷都仰賴他開計程車的微薄收入，沒有馀力支應妻子產后照護的費用，因此林春梅產后不過兩日就辦理了出院，在餐廳當洗碗工貼補家用。

    孩子出院后，周淵遂將賺來的錢拿去添購孩子的新衣、奶粉及日用品，也因為孩子在的緣故，也有好一陣子沒再對妻子強索。

    然而，當孩子上了小學，一天有將近八個小時的時間不在家中，加上那幾年政府主打對陸開放政策，中國游客來臺觀光數量劇增，周淵的收入增加不少，又有了買酒的馀裕，家庭生活再度掉入了先前的回圈。

    自周煥有記憶以來，母親總會在八點左右就哄他上床睡覺，然后他總會在夜里聽見酒瓶碎裂、傢俱摔砸的聲響，而這些喧騰中也總會夾雜著母親微弱的啜泣聲，偶爾更會伴隨嘶啞地哀嚎和哭求。

    每天早上醒來，他總會看見母親的臉上、手臂或腿上出現一些昨夜還不存在的新傷口，有時是瘀青，有時是破口，有時甚至淌著黏稠未乾的暗紅。

    他知道母親受傷了，想替她上藥包扎，卻發現家里連醫藥箱都沒有。

    他急得哭了，想去和附近的鄰居求救，卻總是被他母親阻止。

    他母親總是抱著他，用著無比溫柔的口吻，在他耳邊說：「周煥不哭，mama沒事，mama不會痛?！?/br>
    在每一次遭丈夫毆打或強暴的隔天，她總是一遍又一遍地重復這句任誰聽來都不真實的謊言，一遍又一遍地告訴孩子，這是上天給她的命運，她會甘心承受，絕無怨言。

    周煥知道他家對面住著一戶父親是刑警、兒子也想當警察的人家。

    小學三年級開始，他每一天放學之后都會站在家門口，看著社區里所有的孩子都跑去和那戶人家的少年玩，每一次看著的時候，他都有股衝動想去拜託他，拜託他救救他mama，可是每一次當他往前踏出一步時，他就會聽見母親喊他進屋里幫忙，每一次都是這樣，就像是刻意要阻止他向外人求救。

    林春梅從來就不需要任何人的介入或幫助，因為她打從心底認為自己并沒有遭遇任何不幸，她始終認為夫妻之間本該如此，無論生活過得好壞，都該甘之如飴。

    周煥并沒有被他母親的論點說服，也不想永遠只能淹溺于無助，所以他拼了命念書，進入最好的公立學校，想考上最好的大學，成為一名醫生，讓經濟不必再倚賴只會酗酒動粗的父親，徹底帶他母親逃離惡夢的爪牙。

    除了念書之外，周煥也開始想辦法賺錢。

    國中時，他去學校的福利社打工，每天拿賣剩的麵包果腹，上了高中后，他積極參與所有能拿獎金的學術競賽，學校的公佈欄上幾乎全是他的名字。

    他將賺來的錢藏在衣柜深處，連同母親給他的餐費一併存了起來，餓了就喝水。

    這樣的日子過了很多年，直至十六歲那年的五月下旬，周淵在駕車的過程中與乘客發生糾紛，推擠拉扯間失手打傷了對方，對方一怒之下告上法院，車行老闆賠付了賠償金，將周淵解僱，也收回了租借給他的計程車。

    從此，周淵求職處處碰壁，更變本加厲地酗酒，幾乎沒有一刻是清醒的。

    喝醉以后，他就拿妻子出氣，下手一次比一次還要狠，從原先徒手掄揍，到后來拿椅凳毆打，有時甚至拿酒瓶摔砸，把枯瘦體弱的林春梅打得遍體鱗傷，也把早已家徒四壁的屋子毀壞成滿目瘡痍。

    高一下學期結束后，家里沒有多馀的金錢能夠繼續支應周煥的學費，他只好辦理退學，找了一間手搖飲料店的工讀賺錢，勉強維持日常開銷。

    從小到大，他的父母從未替他過生日，他們沒有多馀的錢買蛋糕或禮物給他，可是每一年生日，他母親總是會特地去市場里買一盒樣貌丑陋但價錢便宜的草莓給他。

    案發那天是他十七歲生日。

    前一晚，林春梅走了很遠的路，特地去了市區的蛋糕店，買了一塊草莓蛋糕回來，在他出門工作前告訴他下了班早點回來，「mama給你買了蛋糕要替你過生日?！?/br>
    那是周煥人生里第一個生日蛋糕。

    那天恰好也是發薪日，周煥一早上了工，辛勤地跑了好幾個地點的外送，晚班的工讀生臨時請假他也自愿代班，一路上了十二個小時的班，拿著賺來的幾千塊薪水返家，準備和母親一起過生日，卻在踏入家門時又一次看見父親高舉椅凳不斷往母親身上痛毆。

    當時，母親被打得滿臉是血，整個人瑟縮在墻邊不斷求饒，而那塊草莓蛋糕連同盤子摔碎成一地狼藉。

    在看見這樣的景象后，周煥失去了理智。

    他自廚房抽來砧板上的刀，瘋狂往周淵背上砍。下手的第一刀就削過脖頸，鮮血噴濺而出，周淵痛得哀嚎，癱跪在地，周煥卻沒有停手，殺紅了眼，不斷朝他揮刀。

    熱燙的腥血隨著每一次抽刀飛灑，濺濕了少年身上的飲料店制服，濺濕了他持刀的手，濺濕了他猙獰的面孔，也濺濕了癱坐在地上痛哭失聲的他母親的臉。

    遍地血流成河。

    周淵身中多刀，失血休克，倒在地上一動也不動，周煥拿著刀站在他腿邊，居高臨下地看著那已然痛苦扭曲的面容，目光最終停留在還有著微弱起伏的胸膛。

    而后，他想也沒想，舉刀向下，刀尖貫穿厚重的肌rou組織，刺入脈動孱弱的心臟。

    刀鋒剮過軟rou，陷入血洼之中，漫出黏膩的水聲，他冷眼看著眼前一片血rou模糊，面無表情地將刀抽出，鮮紅的血如涌泉般噴濺而出，把世界染成了面目全非的暗色。

    在女人歇斯底里的尖叫聲中，惡魔就此失去了呼吸和心跳。

    他死了。

    終于死了。

    確認那人沒了氣息，周煥五指一松，沾滿血色的刀自高處掉落，摔出一聲鏗鏘，宣告這場救贖的殺戮結束，也宣告他母親終于能從這場惡夢里解脫。

    而他的人生，也從那一刻開始，掉入了另一座煉獄。

    有關周煥一家的事，多是周煥被羈押后，直至判決做成之前，許芝蘭以承審法官調查事實為由去少年觀護所探望他時親耳聽他說的，極少數則是從當時的街坊鄰居口中得知。

    每一次去找周煥，她總是不斷引導他說出后悔，想藉此替他爭取更多減刑的空間。

    可每一次問起，他總說不后悔。

    他說，他永遠都不后悔自己殺了那個人，即使再給他一百次、一千次，甚至一萬次重新選擇的機會，他也會殺他一百次、一千次，甚至一萬次。

    由于這案件是當時社會矚目的重大刑案，也是國內第一件犯罪行為人非家暴受害者案例，政府部門及社會輿論都給予了高度關注，許芝蘭縱使心有憐憫，卻也無法在量刑上有太多寬容的空間，最后只能綜合考量周煥犯案時所面臨的危害情狀及心理狀態，稍微平衡他過度殘暴的犯罪手法，將刑期減低至八年一個月。

    判決結果宣判那日，周煥當庭表示放棄上訴。

    判決生效后，刑期正式執行，滿二十歲那日，周煥從少年觀護所移交至監獄。

    周煥服刑的期間，許芝蘭每個月都會抽空去探視，問問他需要些什么東西，而每一回周煥只會請託她帶些書籍來給他。

    除了書之外，周煥不曾要求過其他物品，連冬天時她特地給他買的絨被他也拒收，只希望她能夠暫時替他照顧他母親，之后出獄，他會想辦法把錢還給她。

    當周煥服刑的日子逐漸接近四年，許芝蘭開始和他談有關假釋的事，但周煥的態度十分消極，完全沒有想提早離開牢獄的打算，她只好特意請託獄所里認識的朋友，把那封她擅自替她寫好的申請書以他的名義送出，成功替他爭取到了假釋的資格。

    然而，從監獄里出來之后，周煥的人生遭遇到了更多的困難。

    一個高中肄業，連大學都沒念，身上還背著前科的孩子，無論投了多少履歷都是石沉大海，連餐飲店也不敢聘他當外送人員。周煥淪落到只能去工地做粗活，每個月領不到一萬五的薪水，還得和好幾個外籍移工擠在破舊工寮里不到三坪的簡陋宿舍里。

    每個月領了薪水后，除了留下餐費，周煥把大部分的錢都給了許芝蘭。

    這樣四處打臨工的日子過了兩年，曾與周煥在獄中短暫當過一年同房獄友的姜哲出獄，投資了一大筆錢給他開了間酒吧，他開始有了穩定的收入。

    兩年后，酒吧轉虧為盈，周煥存了一筆五十萬的現金，在某一次許芝蘭去安養中心探望他母親時把錢給了她，說是要歸還這些年來她代墊的醫療費用。許芝蘭原是婉拒，但周煥堅持要她收下，她只好帶著大量現金在身上有安全疑慮為藉口，讓周煥把錢匯給她。

    她是在收到那筆匯款時才知道，那孩子把自己的名字改成了周奐。

    后來問起，周奐卻說：「我沒資格叫那個名字?！?/br>
    火字旁的煥代表了光明，但他的人生從來就不曾擁有過光，所以他沒有資格。十七歲那天，在他親手殺了他的那一刻，周煥就也一併被埋葬了。

    那天之后，世界上再也沒有周煥了。