一名頭發略顯斑白的大叔從人孔蓋探出頭來，他上半身穿著警察制服，額頭比一般人稍高了些，看起來和藹可親，并不像壞人。他冷靜地向瓊斯與艾琳表示：「不要擔心，我是警察?！?/br>
    「您好，我們不小心被困在這里，過程有點難解釋，不過……」

    「我都知道，不用解釋沒有關係?！顾従彽匮刂葑优懒讼聛?，過程中，艾琳看到對方似乎是位可信任的人，于是從瓊斯的背后走了出來。

    「嗯？這是怎么一回事？難不成您也是成功逃出迷宮的倖存者嗎？」瓊斯好奇地發問。

    「不是的，說出來你們可能不會相信，我的本名是卡爾?倫佛斯，而我的祖先就是建造這座迷宮的倫佛斯八世。相信你們在途中也看到了一顆水晶球，里頭躺著倫佛斯八世與他的妻子，雖然我從未親眼見識過?！?/br>
    「這……是真的嗎？」

    「是的，千真萬確，這就是證據?！共┑侣【倌贸龇讲庞脕斫怄i人孔蓋的鑰匙，指著旁側天花板的開口處，繼續說道：「我就是用這玩意兒打開上頭的鎖，不知道你們剛才有沒有聽見聲音？」接著他又指著一旁古典的燈具：「那也是我裝設的。這里原本是打算建設成城鎮周圍的護城河，但開挖沒多久，就被拿來當作是迷宮的出口。對了，可以請問一下兩位的名字嗎？」

    「羅伯特?瓊斯?！?/br>
    「艾琳?克拉克?！?/br>
    「瓊斯先生，克拉克小姐，你們好。我現在名叫卡爾?博德隆?！?/br>
    「那么請問您出現在這里是為了？」

    「我是來請求原諒的?！拐Z畢，博德隆警官屈身下跪，用最卑微的態度彎下了腰，兩手撐地，向他們兩人致上最深的歉意。

    「怎么了嗎？為什么突然要道歉？」瓊斯驚訝地詢問。

    「是我的祖先害你們受困多日，對此我深感抱歉，想請求你們的原諒?！?/br>
    「這……」艾琳有些無語，畢竟這座迷宮確實帶走了她的雙親。

    瓊斯向左邊一望，艾琳的眼中有些淚珠，遲遲落不下來，就像靜置倒放的眼藥水瓶。他向艾琳使了個眼色，欲上前去拉警官起來，艾琳點了點頭，似乎是不反對他這么做。

    于是瓊斯向前跨出了一大步，低下頭說：「雖然上一代的事情，我不是很了解，但在我們這個時代，已經不盛行父債子償了吧，這迷宮的事跟您沒有關係?！?/br>
    「意思是你們都愿意原諒我嗎？」

    「這不是原諒的問題，如果硬是將過錯怪罪于您，反而是我們遷怒到不相干的人身上?！?/br>
    「既然你都這么說了，真的非常感謝兩位的寬宏大量?！共┑侣【偃圆辉敢馄鹕?，他繼續說道：「除此之外，還想再拜託你們一件事情?！?/br>
    「什么事情？」

    「希望你們不要將跟這座迷宮有關的事情說出去，我在父親去世前答應了他老人家，會守住這個秘密，讓祖先安息?！?/br>
    「不過我們家人那邊要怎么向他們提起？你會知道我們失蹤的消息，大概就是因為我們的家人已經報警了吧?！拱账伎嫉叵喈斞杆?，立刻開口提問。

    「這部分嘛，警局的部分我會替你們解釋，另一方面，如果你們要跟家人說明實情，也沒有關係，只是希望你們能對不相干人士保密?！?/br>
    「我沒有意見?！弓偹顾斓鼗卮?。

    「雖然我也很想答應，但……我的父母親就是死于迷宮里頭，當年還被警方定下從事毒品交易，捲款逃跑的罪名，這一點我真的希望社會能還他們一個清白?！?/br>
    「原來是這樣，我也不是不能理解。從小，因為父母親給了我這樣一個特別的姓氏，便受到學校同學的各種關注、冷言冷語。有時候，他們甚至會辱罵我的父母親，當時我正值青少年時期，因為同學這些言論而怨恨自己的父母親，為什么要將我生下來遭受他人嘲笑？直到我長大后才知道，錯的可以是我的祖先，我的同學，但絕對不是我的父母，他們也是受害者之一，明明沒有做錯任何的事，卻要無端受人辱罵，于是等我長大成熟后，才知道自己跟社會都欠他們一個清白，所以我發誓一定要完成他們生前留下的遺愿?！?/br>
    艾琳沉默了半晌，她不知道該怎么開口延續話題，一部分是被博德隆警官的身世所感動，一部分則是在思考父母親的事情。

    「如果你不打算答應的話，我也不會多說什么的?！共┑侣【偈涞仡^朝地面。

    「其實……我的父母待在里頭好像比較平靜，應該沒有必要向社會大眾公布這項事實，打擾他們的寧靜，我自己心里明白就好，所以……我會答應你的請託?！?/br>
    「那真是太感謝了，我這一輩子都不會忘記兩位的恩情?！共┑侣【偌拥椒鲈诘孛嫔峡奁?，衰老又顫抖的身軀在此刻就像在上帝面前得到寬恕的信徒。兩人趕忙去攙扶他，雖然博德隆身為一名警官，但年事已高，平常都是從事文書工作居多，身體已經不允許他到外頭打擊犯罪。

    「不過我也有一件事情相求?！弓偹雇蝗幌氲叫┦裁?，對著肩旁的博德隆警官說道：「希望您能同意將校史館地下室封起來，我會帶著木頭跟工具去協助您的?！?/br>
    「我其實以前就想這么做了，但在自己年輕時，那里仍有一些人會出沒，如果我貿然帶著工具上去封住地下室的話，難免引來側目，也會受到社會的關注。當我老了時，雖然那邊幾近荒廢，身體卻大不如前，無法扛著那么多木頭上去，釘住地下室的入口。你們也知道的，校史館只有登山步道，沒有車道?！?/br>
    「那么正好現在我可以幫忙，趁這個機會杜絕后患吧?！?/br>
    「謝謝，我一定不會忘記你對我的恩惠。不過請先等我處理完你們的事情，有一些報告需要繳交?！?/br>
    這時艾琳突然插嘴：「話說，你要怎么跟警方解釋這件事情？」

    「就說我邀同校女生來一場不受電子產品干擾的旅行吧?！弓偹轨`機一動，說出一個挺滑稽的解決方案。

    「這怎么行？大家會懷疑我的cao守……」

    「你不是沒什么熟人？」

    「你還不是一樣?！?/br>
    博德隆警官在一旁癡癡地聽著，兩個情竇初開的大學生正在斗嘴?！高@部分就不用麻煩兩位了，我自會想辦法解決?！咕偎坪跻蚕肓男┌素裕骸笇α?，恕我冒昧，請問兩位原本就認識嗎？」

    「不認識?！顾麄儺惪谕暤卣f。

    「經過這幾天的經歷，有沒有萌生出革命情感？」

    「沒有?！褂谑莾扇擞衷俅握f出了相同的話語。

    「我知道了?！共┑侣【俸吞@地笑著，他第一次看見，這座迷宮帶給人們的不是苦痛，而是幸福。

    瓊斯與艾琳尷尬地對視著，兩人的心意似乎想藏也藏不住。警官扶著兩人站了起來，他突然想到什么似的走向了梯子，準備往上爬。他請兩人稍等一下，自己上去拿些東西。警官爬到了頂端，將放在外頭地面上的新衣服拿了下來。

    「我剛去隔壁的便利商店，買了一些衣服跟食物，你們先換一下身上的衣服再上來吧，我載你們回家，食物可以邊坐車邊吃?！箤⑹掷锏拇笏苣z提袋遞給瓊斯，博德隆警官又繼續說：「還有需要什么再跟我說?！?/br>
    說完話，博德隆警官又爬上梯子，坐在碉堡內的草地上，等待他們換裝。

    「的確，我們這樣回到家，似乎不太妥當?！弓偹瓜崎_自己的衣服，朝里面聞了一下，露出噁心的表情。

    「他竟然買了這么多件，是讓我們挑選款式跟顏色的意思嗎？」

    瓊斯翻了翻袋子上頭的衣服，往下半部一看，甚至還有免洗內褲、運動褲、襪子、內衣等等的物品，他好奇地往艾琳身上一看，問道：「他怎么會知道內衣的尺寸？」

    艾琳從提袋中拿出一件還未拆除包裝的衣服，朝瓊斯臉上打去?！覆灰獑栠@種變態的問題?！?/br>
    「很痛耶，我知道了啦?！?/br>
    「他只是隨便買了幾件而已吧，怎么可能知道我的尺寸?！共坏貌徽f，現在的便利商店真的什么都有賣。

    「那么我們就接受他的好意吧?！?/br>
    「嗯?！?/br>
    于是兩人挑好自己的所需，再度轉過身，背對背換起了衣服，瓊斯剛才一直想說些話，看見喜歡的女孩子在自己的面前挑選內衣，自己的心中難免有一種說不出的興奮感。

    但瓊斯還是將想說的話吞了回去，默默地換上了乾凈的衣服，他提著塑膠提袋，帶著艾琳爬上梯子。原本期待看到了久違天空，但兩人抬頭一望，黑暗中隱約看到上方竟是圓形的石頭天花板，而兩側有低矮的窗戶，他們察覺到這個地方似乎是一座碉堡。

    「請問這里是？」瓊斯對坐在地面上的警官提問。

    「這里是小鎮市郊的一座碉堡?！?/br>
    「原來如此啊?！弓偹乖谛睦锵胫?，這樣一來，如果敵人攻入城鎮當中，國王就能從這個不起眼處逃走，真是聰明的作法。

    警官手里提著食物，站了起來?！肝业能嚲屯Ｔ诓贿h處，一起散個步吧，你們應該也很懷念地面上的一切?！?/br>
    「是啊?！顾麄儾患s而同表示。

    天空就像黑曜石一般，雖然外觀并不亮麗，但不時會閃爍著透徹的光亮。

    「我們的家人很擔心嗎？」輪到艾琳向警官提出問題。他們穿越夜色，走向前方車道旁的車子，即使是黑色的車輛，再便利商店的燈光照耀下，仍閃耀著黑色獨有的光芒。果真黑色仍有黑色的好，只是世人并不明白。

    「嗯，我得趕緊送你們回家。但不是你們現在住的家，因為還拉著封鎖線，所以必須先回到你們家人的家?！?/br>
    「家人方面我們自己慢慢解釋就好，您就送我們到門口就好了?！?/br>
    「我還是得跟他們打聲招呼，畢竟給你們添了這么多麻煩?！?/br>
    瓊斯心想，自己回到家后，巴不得趕快睡覺休息，如果還要跟父母解釋一切經過，可能得花上半天，因此他打算明天再向他們解釋。如果警官出面幫他緩緩頰的話，或許就不用那么急著解釋了，這是再好不過的事。

    「女士優先?！共┑侣【俨迦胲囪€匙，將車門打開。瓊斯則替艾琳開門，并展現紳士的態度。

    「挺貼心的嘛?！?/br>
    警官突然插嘴：「年輕時會這么做，像我一樣老的時候就不會囉?！?/br>
    「是啊?！拱战又f。

    瓊斯連忙解釋：「什么？我怎么可能會這樣，請你拭目以待?！?/br>
    三人陸續上了車，車內沒有播放音樂，但三邊的車窗紛紛都被搖了下來，任憑冷風吹拂過臉龐、身軀以及思緒。

    「女士優先吧?！弓偹惯呎f著，邊撕開了一包零食。

    「你是指接送順序嗎？還是吃東西的順序？」艾琳問著。

    「兩者皆是?！?/br>
    艾琳接過零食，說道：「沒問題?！?/br>
    警官也接著回覆：「沒問題?！?/br>
    「您知道我們的家在哪里嗎？」

    「當然知道，你們父母都做過筆錄了，不過明天你們就不用再來警局了，一切交給我處理?！?/br>
    「這樣啊，謝謝你?！?/br>
    零食、餅乾都在不知不覺中見底，罐裝飲料也被喝個精光。

    「如果不夠的話我再去買?！共┑侣【僬娴氖且晃缓萌?，他不斷提供眼前兩位素未謀面的學生幫助，全是因為自己的身分所帶來愧疚感。

    「呃……不用了，這樣我們會不好意思的?！?/br>
    「是啊，警官?！?/br>
    「這樣啊……那么你們需要先打個電話通知家人嗎？他們真的非常擔心你們的安危，甚至懷疑是被綁票，白天時礙于現場有其他警察，還有不確定你們是不是真的闖入迷宮，所以我沒能告訴他們真相?！?/br>
    「好啊?！拱湛焖俚鼗卮?。

    但瓊斯似乎就沒有回答地這么爽快了，他想了想才勉強接受，無奈地說著：「好吧?！?/br>
    電話中，兩人都先報了平安，再解釋說：因為發生一些事情，被困在某個地方，現在幸好被警官發現，已經在回家的路上了。瓊斯還另外撥了通電話給海曼，聽家人說他非常關心自己的安危，因此瓊斯只好趕緊接著撥通那熟悉的號碼，即使現在已經接近午夜，對方還是在不到五秒內接起了手機。瓊斯沒有用一樣的話呼攏過去，他答應海曼之后會解釋清楚，請他不用為自己擔心。

    艾琳打趣地說：「我以為你沒什么朋友?！?/br>
    「真要說的話，我也就一個朋友而已?！?/br>
    方才的兩通電話緩和了家長們的不安，他們也感到舒暢、放心了許多。這時博德隆警官忽然問了艾琳一個問題：「克拉克小姐，你的父親就是沃爾森?克拉克對吧？」

    艾琳差點將嘴中的食物吐了出來，她驚訝地回問：「你怎么會知道？」

    「那么瓊斯先生，你是不是手中握有一臺打火機？」

    「對！但是因為一些緣故，被留在迷宮中沒有帶出來?！?/br>
    「我在多年前將打火機拿到克拉克先生經營的古董店，并且低價賣給了他，接著他又轉賣到了瓊斯先生的父親手上，相信你們也已經知道，那臺打火機上頭，是珍貴且僅存的迷宮地圖?！?/br>
    「嗯……非常抱歉我們沒能將它帶出來?！?/br>
    「沒有關係的，倘若把校史館地下室封起來，我想那臺打火機也就失去價值了吧，我也不會想留作紀念，或是留給自己的兒子?！?/br>
    車內就這樣保持沉默了一會兒，瓊斯感到有些愧咎，一來沒能將打火機帶出來，二來若是自己的父親沒有買走打火機，艾琳的父母說不定就不會罹難了。

    他握緊艾琳的手，小聲地跟她說著：「對不起?！?/br>
    但艾琳根本沒有放在心上地說：「就算打火機還在我爸那里沒賣出去，他也不會隨身帶著的，所以根本不是你的錯?！?/br>
    「是啊……你們要恨也要恨我?！惯M入市區前的紅綠燈前，警官說出的這句傷感之言，是今日三人所共同擁有的最后一段話語。

    先是接送艾琳回到了叔叔嬸嬸的家，再來到瓊斯的父母家，博德隆警官都向家長們說明，剩下的事情自己會處理好，請他們先讓孩子們好好休息，事情等以后再慢慢說明。就這樣，心煩之事終于從博德隆警官身上飛走，愧疚的心靈總算得以獲得慰藉。