跳瘋了的孩子在練習室，用a小調鞏固圓舞曲。

    她只身跳女步，投入無盡的升降、擺蕩、反身、傾斜中。

    鋼琴太和緩，漸漸跟不上她的力度。于是她在心里擬定小約翰的《蝙蝠序曲》，也不切換音響，就著才到A部的鋼琴曲，由慢三步轉跳快三步。

    練習室的鏡面成了水面，旋轉的女舞者也就成了水上花?；ㄕ戳怂?，無法輕盈，她身負引力，卻像踩在云上。無形的指揮官和提琴手用樂棒和弓弦喚起她的表現欲，幫助她將前進和退換步踩得精妙絕倫，哪怕和空氣對舞，也能輕松明快。

    灑水車突然出現，過街時大聲放disco?；匾魧⒖諘绲木毩暿規胛鑿d的氣氛。a小調和蝙蝠序曲都默默退出。

    她有些郁悶，開始失去節奏，仿佛今夜提前到來，明知故問的年輕看客叼煙靠近，裝模作樣地尋找她的舞伴去了哪里。

    一些暗示，一些撩撥，別有用心。

    灑水車唱至高潮，噴出的水濕潤整條街道。黑人嗓在破的邊緣溜了一圈，讓人陶醉：

    Oh  no！not  I，I  will  survive……

    I'll  still  alive……

    I  will  survive……

    I  will  survive……  *

    “小心小心！”雍臺想去扶揚。

    揚輕松地收住旋轉，沒事人一樣，蹦蹦跳跳，喝水休息。

    他有點尷尬，捻了一下手指頭：“練得累不累？”

    揚和斐是雍臺的搖錢樹——原諒他只能想到這個比喻，因為實在太貼切，也就忽略了貶義色彩——所以雍臺不可能像對待安娜和齊那樣放養他們，而是早晚關照，時時溝通，確保他們的狀態不出任何差錯。

    雍臺自認為做得還算盡責。

    因而他無論如何也理解不了兩人的分道揚鑣。

    “揚！”見她又要練習，雍臺連忙跑到音響旁，行使經理每日一次的叫停權，“我們能談談嗎？”

    揚頓了一下，用手撐住窗臺坐上去，晃腿等待。

    她不像有些十九歲，熱切地盯住對方的嘴，渴望獲知一切；也不像另一些十九歲，冷眼瞧別處，不愿將心分享給任何人。她與白珊瑚相近，沉默地活，輕輕地呼吸，拘謹地使用年輕的身體，而到了傾聽時，又會突然變回舞場女王，轉動瞳仁看一眼，有的是辦法讓話事人緊張動搖。

    雍臺不自覺地吞了吞口水，放低聲音：“揚啊，你為什么要和斐分開呢？”

    “不適合?！睋P摸了一下肚子。

    “你要這么說，那梅里瓦百分之九十九的舞者都要分手了！”為了證明自己的話，雍臺指著路過的齊和安娜大喊，“比如他們倆！”

    “噦！我們才不分手呢！”安娜吐舌回罵。齊笑著摸摸她的頭。

    轟走了齊和安娜，雍臺又開始打感情牌：“怎么說呢，揚，也許你們兩個最近發生了什么不愉快，可，跟你們的過去相比，一點不愉快又算得了什么呢？你們自小一起練舞，又一塊加入俱樂部，哦，我聽說，斐那時還是個愛說臟話、參與械斗的野小子呢！”

    雍臺發現，自己的話正在一點一點瓦解揚的平和。

    她少見地笑，雖然只有一兩秒鐘，還是被雍臺捕捉到了。

    畢竟是女孩嘛。

    雍臺沾沾自喜，趁熱打鐵：“他長得那么美，天賦異稟，又努力上進，這些年變紳士了，被梅里瓦的女孩追著跑呢。你們一塊攜手，在金色劇院起舞時，我和俱樂部其他人甚至都哭了——”

    “我和齊可沒哭！”安娜在門口搗亂。

    雍臺眉頭緊鎖，讓她趕快走。

    “出入市政廳的次數也多，或許以后平步青云，那俱樂部可就跟著沾光了，當然，對你來說，更是如此，”雍臺滔滔不絕地講，絲毫沒注意到揚的變化，“哦，早上是市政廳的露易絲小姐來接他的，露易絲小姐欸！”

    揚拍了一下他的肩膀，離開了。

    雍臺在練習室發愣，還沒放下比劃的手，猛地反應過來，追上去喊：“而且你是女舞者，知道嗎，揚！你是俱樂部里最好的女舞者，不可以沒有舞伴！”

    安娜坐在走廊的椅子上，拍了一下路過的揚的大腿，嘲弄地學舌：“哦喲，女舞者！”

    達利亞俱樂部最好的女舞者上街，發現世界改換一番面貌。

    先是遇見摩托黨，朝她吹了好幾聲口哨；又碰到裝作問路、實則塞了一條腰鏈給她的男學生；再來是拿著腰鏈經過競爭對手惠特尼俱樂部時，人高馬大的牛仔男舞者洛洛抓了她罩在身下，耳語一番：“斐沒有滿足你嗎？”

    揚推開他：“沒有?！?/br>
    將洛洛的大笑拋在身后，揚小步跑進公寓間的陰影，脫離了滑稽漫畫般的世界。

    一排小孩正在玩牌，整齊地擺出圪蹴的姿勢，看著像什么儀式。

    揚打破了他們的氣氛。

    “正在占卜呢，別過來！”孩子們一起叫嚷。

    有小女孩認出了揚，害羞地指著她：“啊，在金色劇院跳舞的jiejie！”

    “名人嗎？”男孩動腦筋的速度很快，“肯花點錢的話，我們可以給你占卜。這一次是，呃，‘Schicksal’（命運）?！?/br>
    也許是他們絞盡腦汁想德語的樣子太痛苦，揚花了一份甜筒的錢，買下占卜結果——印有永恒之城的黑色卡片。

    “是饋贈卡，”小女孩解釋給揚聽，“預示著你最近會收到命運的贈禮?！?/br>
    揚沉默地看了一會：“你再這樣甜甜地講話，會被拐賣的?！?/br>
    女孩愣住，癟著嘴哭了。

    ————————

    Gloria  Gaynor《I  Will  Survive》