馬嘉嘉從報館出來，見還有時間，打算去文具舖買一些紙張寫稿，剛想過馬路，突然有一個人盲沖沖撞過來，低聲說了一句對不起，就馬上跑開去。

    這個鏡頭馬嘉嘉非常熟悉，電視上看過不少,她摸了一下口袋，轉身大叫:“有賊，小偷，不要走?！?/br>
    小偷當然越叫越走。

    馬嘉嘉在后面一直追，可惜以她的運動神經線，除了氣喘外，還是氣喘。

    眼見辛苦得來的稿費要泡湯了，橫巷突然伸出一隻腳，把小偷絆倒。

    一個戴著太陽眼鏡滿面鬍子的男人走出來，一隻手拎起小偷的衣領，他拼命掙扎，偷來的錢包掉在地上。

    馬嘉嘉氣喘如牛地追上來，從地上拿起錢包，打開數一數，幸好稿費仍在。

    “有沒有損失?”鬍子大漢聲音低沉地問。

    “謝謝你，沒有損失?！?/br>
    鬍子大漢把小偷仍在地上，他滾地壺蘆轉了一圈，搖搖晃晃地跑了。

    馬嘉嘉也沒打算追究。

    “下次小心點，現在市道不好，很多人為兩餐，出來鋌而走險?！?/br>
    馬嘉嘉表示知道。

    她剛才一路追賊，街上其他人都冷漠地視而不見，只有這位仁兄出手相助。

    “謝謝你，為表謝意，我請你吃熱狗，不知你賞不賞面？”

    馬嘉嘉看見對面馬路有一間熱狗店，這個年代沒有手機交換臉書微信，可能這一別，此生就此別過，趁著對方還在，把恩情先還了。

    他摸摸肚子，非常爽快:“好喎，我正想找點東西吃?！?/br>
    兩人行入熱狗店，馬嘉嘉買了兩隻熱狗，看見這兒也提供酒類飲品，她問鬍子大漢:“你飲不飲啤酒?”

    “呵呵，我的至愛?！彼实匦ζ饋?。

    馬嘉嘉又買了兩杯大啤酒，然后一人一隻熱狗和一杯啤酒，站在近門口的小圓枱。

    這間熱狗店只提供企枱，不提供座位，人人都站著吃。

    馬嘉嘉拿起啤酒:“我叫嘉嘉，剛才謝謝你?！?/br>
    鬍子大漢也拿起啤酒:“不用客氣，我叫羅拔?！?/br>
    兩隻杯子互碰一下，各人豪氣飲一口，交了朋友。

    他拿下一直戴著的太陽眼鏡，露出一對綠色眼珠。

    “你…”

    剛才追賊，一路氣喘，現在終于站定定看清楚眼前這位仁兄。

    羅拔、鬍子、太陽眼鏡、綠色眼珠。

    情節是多么熟悉，熟悉到她都穿越過來。

    威廉·羅拔·亞德雷，這是威廉爺爺的全名，他在小說中都是用羅拔這個名字跟小甜甜交往。

    “什么事?”

    羅拔見她眼定定看著自己，不是被他的大鬍子嚇怕吧！

    馬嘉嘉搖一下頭，清醒一下，望一下四周，熱狗店內都有很多鬍子大漢戴著太陽眼鏡，是這么巧合吧。

    她又不能叫羅拔馬上把鬍子剃掉，讓她看清楚真面目。

    她再看看他的頭發，棕色的，她記得漫畫小說提過，最初頭發是金色，后來慢慢變成棕色，再后來又變回金色。

    再看看他的衣著，普通恤衫加一條工人褲，就像一個普通藍領工人。

    如果他是威廉爺爺，他真的應該去荷里活發展，當大家長太可惜了。

    “沒事，只是好奇，你沒有鬍子的樣貌是怎樣的?”

    他摸摸下巴，鬍子的確有點長:“我在礦地工作了一個多月，沒時間剃鬍子，就長成這樣了?！?/br>
    她不知道小甜甜入面的亞德雷家族有沒有礦場，但現代中的亞德雷的確是有礦場業務。

    她突然想起菲利·亞德雷，不知道他怎樣了，不過有姑媽在，應該沒事吧。

    此亞德雷非彼亞德雷，這個姓氏真的這么普通嗎？就像百家姓中的陳李張王何,通街都是?

    這兒的人,交朋友都只告訴對方名字,不提姓氏,就算問他,也不見得他會告訴真實姓氏。

    “你沒事吧?”突然見馬嘉嘉沉默起來，一面苦惱。

    如果他真是威廉爺爺,還幫她捉賊,過幾年可以看到他和甜甜的婚禮,那就此生無憾了。

    羅拔看見馬嘉嘉一面飲啤酒，又一面陰陰地笑。

    她不是追賊追到傻了吧！

    一頭黑色短發，一件寬松的長袖恤衫，一條吊帶牛仔褲，身高只到他的胸口,剛才還以為她是一個小男生。

    她很明顯是黃種人，但英文又非常標準。

    舊金山那邊的華裔礦工，他們會abc就已經很了不起，這個女孩子看起來非常融入美國的生活，看她剛才點餐，不像外來人。

    “沒事沒事?！辈荒茏C實他是不是威廉爺爺，就當不是吧，免得傷腦筋。

    “你的英文很標準?！碧迫私值娜?，他們說英文都有濃厚的口音，不像嘉嘉，如果不看她的面孔，真的以為她是一個白人女孩子。

    又是這個問題，基本上每一個新相識的朋友，都會奇怪她這個黃種人怎么可以說得一口流利英文。

    她大大地咬了一口熱狗，口齒不清地說:“我是孤兒，在美國長大?！敝v到她都差點相信自己是在美國出生。

    原來如此。

    羅拔安慰道:“任何人的出生不是自己可以控制，孤兒沒有什么可恥，這世界人人平等，用祖先留給自己的名銜作威作福，才是最可恥?！?/br>
    用現代術語翻譯一下:富二代，滾開吧!

    “好，說得好!”馬嘉嘉豪氣地舉起啤酒杯:“你這個朋友，我交定了!”

    飲完一杯，馬嘉嘉意猶未盡，為兩人再買一杯啤酒。

    “你成不成?”羅拔看見馬嘉嘉新添的啤酒，目定口呆，個子小小這么能飲？

    “沒問題!”她又豪氣地連灌好幾口，馬嘉嘉除了喜歡可樂，酒類飲品是另一嗜好，她的酒量在馬家子弟中是名列前茅。

    “你住在哪兒?”沒有手機，想找人真不方便。

    “我這兩天住在朋友家中，然后去亞特蘭大，那兒請一批伐木工人，我應徵了?！?/br>
    “逗留多久?”

    “暫定三個月。告訴我你的地址，我做完工回來找你?！?/br>
    “我在郊區的豬場打工?！彼龁柪祥浗杓埡凸P，寫下地址遞給羅拔。

    不管他是不是威廉爺爺，她都希望跟他保持聯絡，如果他真的是威廉爺爺，憑她和甜甜的交情，一定有機會再見面，也許在他和甜甜的婚禮上。

    怎么說她都賺了，又給自己一個贊。

    飲著吃著笑著，太陽慢慢下山，馬嘉嘉問老闆現在什么時候，原來已經過了4點半,她要趕回去跟廚房大媽會合，返回豬場。

    羅拔送她到集合地點，再跟她約定三個月后去豬場找她才離去。

    馬嘉嘉看著他的背影，心中很強烈的感覺他就是威廉爺爺，下一次也許可以要求他把鬍子刮了，露出真面目。