導購小姐熱情地告訴我可以在上面刻對方的名字，免費的，等五分鐘就好。

    于是我把中原中也的名字寫在了紙上。

    【Nakahara Chuya】

    等到我付了錢，打火機上也刻好字時，導購小姐替我將打火機和機油包裝到小盒子里，我突然看到了蒲公英上方的一行小字。

    是看不懂的字。

    “小姐，這是什么字？”

    “哦，這是希臘語，意思是永不停息的愛，這是蒲公英的花語，這只打火機是希臘原裝進口的哦?！?/br>
    “……”

    糟糕，蒲公英的花語和我想的居然完全不同。希臘人也真是的，不要什么東西都往情情愛愛上想啊。

    刻過字的打火機屬于定制品，是無法退貨的，我覺得中原中也應該不認識希臘文，也無所謂了，他總不至于特意去查這句話是什么意思吧。

    會不會用都很難說。

    畢竟他是個收入不菲的黑手黨干部，還缺一個打火機么？

    我正準備抱著Chu鴨去港黑大樓，走出商場時卻看到了站在臺階下的人。

    他手里夾著一支點燃的香煙，剛好抬頭，視線朝這里投來，帽檐下的臉顯得更加尖俏，流露出一股略帶凌厲的俏麗。

    Chu鴨在我懷里抖了一抖，倉皇著要逃走，他已經地發現了。

    “死鴨子——”他這么喊道。

    然后他瞬間跳到了我的面前，掐了煙，抓住了Chu鴨的翅膀，倒過來一拎，掂了好幾下。

    Chu鴨瘋狂地掙扎起來。

    “老子工作已經很累了，還要出來找你——”

    “中原君?！蔽铱吹紺hu鴨被掂的頭暈眼花，提醒道，“Chu鴨是女孩子，你下手輕點?！?/br>
    中原中也停下了動作，嘴里依然在罵：“以后別想再出家門一步了?！?/br>
    Chu鴨緩過勁來，在中原中也的手上狠狠啄了一下。這下和剛才啄我那一下不一樣，把他的手都啄出了印子。

    “中原君，Chu鴨一直在學你在橫濱做好事呢?！?/br>
    “哼，它還不是為了看武裝偵探社的那只三花貓?！敝性幸苍秸f越氣，“你一只母鴨子，你看上一只公貓干什么？鴨場那么多公鴨子你不要，你給老子標新立異什么??？”

    我聽得目瞪口呆，原來Chu鴨離家出走的真相，是因為中原中也不同意它和一只公貓來往。

    等等，武裝偵探社的三花貓？是那只很喜歡小魚干的貓嗎？

    “鴨子和貓不會有結果的，你死心吧?！敝性幸簿娴?，“我不會再讓你去偵探社了?！?/br>
    “可是Chu鴨為什么會看上一只貓呢？”太宰好像還稱呼那只貓為貓咪老師。

    “鬼知道是不是太宰搞得鬼?！敝性幸矚夂艉舻卣f道，“那家伙總是對鴨子做些奇怪的事?！?/br>
    “應該……不會吧?！蔽遗ο胱屗届o下來，“這中間一定有誤會，太宰君本質是個老實人，就是太活潑油腔滑調了一點?！?/br>
    “老實人？？？”

    中原中也的表情我無法具體描述，就像是生吞了一顆大榴蓮。

    “是他自己說的嗎？”還沒等我回答，中原中也都要氣得跳起來了，“老實人！他還老實人，沒想到他已經無恥到這種地步了！”

    這中間一定有著天大的誤會，但是我現在只會越描越黑，等下次他們見面了，我再做個中間人，解開他們之間的誤會吧。我轉移話題道：“中原君，我給你買了一個小禮物，不知道你會不會喜歡？”

    中原中也的情緒慢慢平靜下來了，他盯了一眼我手上的小盒子：“禮物？”

    “謝謝你上次送我去醫院，還照顧我。不是值錢的禮物，但是或許你能用得上，是一個打火機?！?/br>
    我把盒子遞給了他，還有一個信封，里面是墊付的住院費。

    中原中也本來不要錢，但是我堅持，他還是收下了。

    “你要不要打開看看？”我問他。

    他本來沒有打開的意思，大概是不感興趣，聽我這么問，才打開了盒子。

    銀灰色的打火機觸摸起來很有質感，上面浮雕著一朵蒲公英。

    下面是他的名字。

    不知道是不是我對自己的眼光太有自信了一點，我總覺得他在看到這個打火機的時候，心情變好了。

    ……明明剛才都跳起來，恨不得沖到偵探社去把太宰削一頓了。

    “這上面是什么字？”他指著那行希臘字問我。

    “……吸煙有害健康?！蔽蚁咕?。

    他揚了揚眉，表示不信。

    “中原君，真的不用麻煩了，你工作那么忙?！?/br>
    我本來準備走路回家，但是中原中也堅持要送我回家。

    他單手拎著鴨子，另一只手拿著禮物盒，用不容拒絕的語氣對我說道：“上車?！?/br>
    他的跑車對我來說，有點……暈。

    我只有自己開車的時候才不會暈，坐別人的車都會有點暈，越高級的車就越暈。

    見我遲疑，他輕咳了一聲，說：“車上有暈車貼，我開點窗。你剛出院，不要走太多的路?！?/br>
    居然黑手黨干部的車上還有暈車貼，真的太神奇了。

    他從藥盒里抽出一張遞給我：“花丸婆婆也暈車?！?/br>
    意思大概是這是給花丸外婆買的。

    看來花丸外婆沒少坐他的車，或許是帶她兜風吧，亦或者是送她回鴨場。

    --