坎蒂絲拘謹的問候佩雷內爾，并把一瓶自制的果醬放在餐桌上：“今年屋后的醋栗結的很好，父親托我帶些果醬來，感謝您們一直以來的關照?！?/br>
    “噢，莫德斯特先生實在太客氣了?！崩彰贩蛉藦澫卵?，憐愛地摸了摸對方的頭頂，“瞧瞧我們的小坎蒂絲，在學校里可是長高了不少——男孩子們，還不快過來？讓女孩久等可不是紳士該做的事?！?/br>
    見到霍格沃茨的同學們，坎蒂絲雙眼亮了亮，稍稍提起手中的籃子。

    “噯，我想我們這個下午可以先沿著村子里的小路四處轉轉，我還帶了點心和鋪巾，如果你們愿意，晚些時候可以在草地上吃下午茶……”她的聲音漸漸低下去，左腳不安的磨蹭地面，“當然，如果哈利和湯姆有其他的安排，我都沒關系的……”

    “不，下午茶就很好?！惫Y貌的與坎蒂絲問好，在她能將自己的主意全盤推翻之前快速插話，“今天的天氣正合適野餐?！?/br>
    湯姆聳聳肩，顯然不打算就此提出什么意見。

    伴隨著翅膀拍打的聲音，一團黑色的影子從客廳另一頭的花架上落下，穿過整個房間停在哈利肩膀上。卜鳥歪著頭打量早些時候見到的熟面孔，從喉嚨里發出愉悅的低鳴。

    坎蒂絲忍不住露出微笑，嘗試著撫摸阿布的羽毛，后者扭過頭，鳥喙在少女伸出的手指上留下兩下善意的輕啄。

    哈利含笑注視著眼前的一切，心底泛起些許微末的悵惘。

    ——或許阿布比它的同類們都更加聰慧也更通人性，但它依然是一只卜鳥。

    鳥類總是善于遺忘，它可能還會偶爾想起幼年被輕撫時纖細指尖上傳來的溫度，卻不會再記得那時溫和安寧的感情。

    達努山谷面積不大，卻住著許多有名望的巫師，哈利一路上都被湯姆在耳邊說著路邊房屋的主人曾經有過什么貢獻，腦子里暈眩得就好像剛剛用飛路網做了次長途旅行。

    坎蒂絲在前面為兩個男孩子帶路，那些有著哥特式小尖頂的小木屋如雨后長出的蘑菇一般毫無規律的分布在山間各處，腳下錯綜復雜的小路仿佛能通向任何地方。

    他們在一條盛開著金盞花的石子路盡頭停下腳步，不遠處是一棟舊屋。它遠離其他人家，圍墻也比普通規格高得多，墻腳沒有任何植物，光禿禿的紅磚墻顯得格外荒涼。

    “唔，這里……”坎蒂絲突然發現自己走錯了路，她無措的攥緊籃子，遲疑的看向哈利。

    這時，圍墻的另一端傳來響動，三人同時轉頭看過去。

    “坎蒂絲，你來找我玩嗎？”圍墻頂上探出一個金色的小腦袋，墻內的少年眨著眼睛，一臉期待的望著她。

    “今天不行，萊塞爾，我得帶兩個同學熟悉山谷?！鄙倥傅幕卮?，“不過我給你帶了牛rou三明治?！?/br>
    她把一塊用紙包好的三明治舉在手里，踮著腳試圖將食物遞上去，但女孩子的身高還是差了那么一點。

    正當她四處張望，準備尋找東西墊腳時，哈利抽出魔杖，手腕輕快的一揮一抖，控制著三明治飄浮到墻頭。

    “多謝你，哈利，”坎蒂絲紅著臉道謝，“我總是忘了可以用魔法?！?/br>
    達努山谷是歐洲為數不多的幾個能讓小巫師隨意使用魔杖的純巫師聚居地之一，不過也僅限于布里歐納克河谷中心線向東的一側，他們必須保證不會讓周圍的麻瓜發覺魔法的痕跡。

    “巫師們竟然允許這種東西留在山谷里？”

    走出一段距離后，湯姆突然問道。

    “別這么說萊賽爾，他是個溫柔的人！”坎蒂絲如同一只被踩到尾巴的貓，停下步子怒瞪著對方，聲音里也多了些氣憤，“他跟我們一樣！”

    “事實上不一樣，我看到他的眼睛和手指*，你也知道這個?！?/br>
    湯姆并沒有被少女的怒火挑起情緒，像在每一堂課上回答問題時一樣，黑發的斯萊特林敘述這個事實，語調平淡卻不容置疑。

    這讓氣氛變得尷尬，坎蒂絲垂下頭，一言不發的盯著腳尖，赫奇帕奇的脾氣消退的正如它到來時同樣迅速。

    “原諒我，”哈利插入兩人猜謎似的談話，一頭霧水，“你們是在說剛才那個金發的男孩子？他怎么了？”

    坎蒂絲為難的抿緊唇，但當看到斯萊特林挑起的眉毛時，還是認命的開了口。

    “他的父親幾年前被狼人咬傷，在下一個月圓變身時失去理智咬傷了萊賽爾，并幾乎殺死孩子的母親。歐拉夫人為自保，不得不……歐拉夫人在那場意外中受了些刺激，身為狼人的萊賽爾讓她感到懼怕，可她卻同樣無法狠下心拋棄自己的兒子，只能把萊賽爾關在家中?！?/br>
    “我想幫助他?！彼g著手指，琥珀色的眼里泛起漣漪，“世界各處有許多奇妙的草藥，總會有一種藥水能夠治愈狼人，可是我沒法子……我做不來魔藥*?！?/br>
    尼可勒梅正如鄧布利多提及的那樣喜歡訪客，他的熱情讓兩個少年都有些吃不消。

    湯姆在煉金術上表現出了極高的天賦和熱忱，勒梅先生對年輕人的學習能力與勤學好問的品質都贊不絕口，毫不介意給予少年一些專業的指導。

    哈利在這方面表現平平，在第一次嘗試失敗后，更是對這門深奧的學科失去了興趣。

    來到達努山谷第三天的下午，他無聊的趴在書房角落的桌子上，偶爾翻一下魔藥書，在論文末尾再多寫下幾個詞語。

    --