而系統的翻譯吧，大多時候都是很智能的，或者說，很懂人心。

    「仙師」這種說法，真要理解起來，有很多種意思，不過系統根據魈的身份，結合當地的背景，給出來的翻譯就很簡單了。

    ——神明。

    放在提瓦特大陸，這種解釋是完全不對的，但于此刻翻譯而言，卻恰到好處。

    “您……是神明嗎？”

    頭上有著傷疤的少年睜大了雙眼，他鼻尖微動，卻嗅不出眼前兩人身上任何的味道。

    就仿佛，他們不存在與此世一般。

    神明的說法，似乎落實了。

    他有些狼狽地跑到他們身前，雙眼死死地望著兩人，生怕他們只是一場幻夢，是遭遇家人死亡的自己所出現的幻覺。

    淚水一滴一滴地落下，guntang的淚水連雪都要融化，他顫抖著聲音，卻努力想要說清楚話語。

    “請您……救救我的meimei……她變成鬼了?！?/br>
    少年甚至不敢奢求家人的復活，他卑微地跪倒在地，頭都要陷進雪地里，懇求著神明能夠救下自己最后的家人。

    而玩家看著這場景，整個人都僵了。

    其實，他是知道的。

    動漫剛出的時候，他就追了。

    還記得第一集 ，有大篇幅的主角心理描述，當時很多彈幕在罵，說主角很啰嗦，說這段獨白讓他們不想看了。

    但是玩家卻被這段獨白吸引了。

    盡管，是看到開頭就能猜到結局的劇情，可他依舊被這段獨白吸引，代入到了那個雪地中的少年，感受著他的痛楚。

    這叫做，人類的同理心。

    這種感同身受，是人類獨有的情感，尤其是在那樣感染力強的渲染下，玩家愛上了這部動漫，每一周都追著看。

    看著這部動漫從一開始很多人叫衰，到后來的火之神神樂引發大范圍的討論與驚嘆。

    他曾經……都看過這些啊。

    那些激動，那些感動，留存于他的靈魂之中，此時此刻，驟然被喚醒了。

    于是玩家也便明白，穩固著他的錨，從來就不是浮于表面的扮演。

    他微微垂下頭，表情依舊是那樣的冷談，透著仙人不食煙火的味道：“我救不了你的meimei?！?/br>
    因為魈，只會殺戮，不會救人。

    少年的身子微微顫抖，帶著一絲絲的絕望，是仿佛能感染整個雪地的悲愴。

    “七七也不行?！?/br>
    因為鬼，不是死亡，而是另一種形態的存在。

    雪落得很厚，帶著刺骨的寒冷，即使是厚重的衣服也遮擋不住。

    “但是你的家人，應該可以?！?/br>
    “七七的真名，是救苦度厄真君，起死回骸童子?！?/br>
    少年愣愣地抬起頭，眼中還有未干的淚痕，望著他這樣的眼神，玩家卻感到自己很難與他直視。

    于是他轉過身，留下一個冰冷的背影。

    “不必求我，我所擅長的，不過是殺戮罷了?！?/br>
    話音落下，他便想要學魈那樣一個閃現溜走，結果腳邊七七茫然的眼神還是讓他頓住了腳步。

    無奈之下，他蹲下身，對著七七指了指那邊的屋子：“用仙法·救苦度厄?！?/br>
    之所以這么了解，還是多虧了玩家曾經套過七七的馬甲，才會對她的一系列技能理解透徹。

    七七眨了眨眼，然后認真地點了點頭：“好?！?/br>
    然后她邁著短短的腿，走到了那滿是血腥的屋前，沒有為里面的慘狀而皺眉，她的情緒一直是淡淡的。

    “聽詔，宣此誥命?！?/br>
    瞬間，一張張透明的度厄真符落到了那些尸體的身上，冰元素的爆發裹挾著風雪，奏成了一曲冰霜的舞蹈。

    雪紛紛落下，將整個世界都帶上了一絲迷霧的味道，很多東西都看不清楚了，以至于當人們醒來時，他們都以為是幻覺。

    復生的死者以為是幻覺，哭泣的生者也以為是幻覺。

    但當他們觸碰到雙方鮮活的身體時，感受到屬于生命的溫度時，他們才意識到，這并非幻覺，而是屬于神明的憐憫。

    這是一場奇跡。

    變成鬼的少女本應該不明白此刻發生了什么，可望著復生的家人們，她的眼淚卻滴落了下來。

    灶門炭治郎擁抱著自己的弟弟meimei們，在母親的懷抱中露出大大的笑容，眼下還有哭過的痕跡，但此時此刻的他，確實感受到了最真實的喜悅。

    望著這樣的情景，玩家頓時就明白了魈平日的舉動，或許是不好意思吧，他一個閃身，躲到了屋子的上方。

    風雪雖然還是寒冷的，但玩家的靈魂卻覺得，好像沒那么冷了。

    第42章

    “屋頂太冷了, 要不要披件衣裳？”

    接近晌午時刻，有女聲在下面呼喚著玩家，玩家微微低頭, 便看見復活的那位母親在向他招手。

    見他望過來, 灶門葵枝笑了笑道：“午飯已經做好了，您和我們一起吃嗎？”

    說完, 她又補充道：“若是不方便的話，我們也可以將飯食放到別的地方?！?/br>
    “不必麻煩?！?/br>
    學會了魈來去自如的步法, 玩家覺得自己逐漸也掌握了一些扮演的方法, 看著自己的扮演度逐漸上升, 玩家又有了一些新的領悟。

    “我與你們一同?！?/br>
    扮演魈, 確實有仙人不食煙火的一面, 但同樣, 他也有柔軟的一面。

    --