水泥廠千金綜藝紀實 第41節
陳田田被楊導突然地嚴肅震撼了,上前用力地抱住楊導,她何其有幸,能呆在這樣的節目組! 陳田田好不容易止住眼淚又噴涌了,大家怎么都這么好,她以后一定要好好拍攝。 如果當初梁子遠碰到的是他們節目組,是不是一切就會變得不一樣。 既然無法讓時光倒流,那就不要再繼續重復錯誤,讓命運的軌跡回歸原位,他們要珍惜當下,珍惜身邊人,一起向前看吧! 假期已經過半,余額明顯不足,對陳田田來說,雖然這個假期也相當于在打工,不過她好喜歡這樣的打工。 來不及感慨時間流逝,就看到支書一大早專程來找她,說是手工聯盟接到了一個國外訂單,他們用翻譯軟件大概了解了訂單內容,但是還是想謹慎一點,想讓陳·高材生·田田給翻譯一下,到底是什么意思。 陳田田想著參與村里活動也是融入節目的一部分,好不猶豫地拉著梁子遠跟上了支書的腳步。 第四十二章 賺外匯吧! 路上他們聽支書大概介紹了一下目前的情況。 手工聯盟已經從《山村小生活》的直播間半剝離,雖然日常在直播間的購物車里還能找到,但是實際上手工聯盟已經開始運營獨立賬號,日常也會有自己的直播,而且在其他的購物網站上也開設了店鋪。 流量肯定沒有當初在《山村小生活》直播間里唐夢飛親自直播的效果好,但是他們也不能一直麻煩唐夢飛,總歸是要走出自己的路的。 經過最近一段時間的運營,目前的訂單已經趨于穩定,超出了大家當初的預期了。 這次是在橙子網上遇到的問題,橙子網是目前國內最大的網上購物商城,主打批發零售二合一。 近些年隨著互聯網和物流高速發展帶來巨大的影響力,橙子網目前不僅在他們自己的土地上受歡迎,在世界上的影響力也日益增大,老百姓經常能看到關于國內的某樣商品在外國暢銷的新聞報道。 但是支書從來沒想過他們也會遇到這樣的情況,畢竟說到底他們現在只是個賣發卡的小店而已。 昨天下午負責橙子網的客服找到他,說這兩天一直有個買家用英語和她咨詢問題,她剛開始以為是有人在惡作劇,就沒理會。但是這個買家每天都給她發信息,她覺得是不是人家真的要買東西,但是她也看不懂這位買家在說什么啊,思來想去,還是來問問支書比較好。 支書雖然也是本科畢業的,但是上班這些年英語早就還給老師了。 頂著下屬信任的目光,只能硬著頭皮上。 開始他還能勉強看懂,后面就得借助翻譯軟件了,這個買家一直在要求電話溝通,可是他的英語水平借助翻譯軟件都得連蒙帶猜,和何況是口語表達,打電話想都不要想! 可是不要想他也得想出辦法! 他們手工聯盟剛剛起步,絕不能錯過任何一個訂單,萬一這是個國外的大客戶呢? 他看不懂不代表其他人也看不懂,不行,他得去找個外援。 說干就干,支書去問了楊導團隊里有沒有擅長英語的人,畢竟節目組里都是年輕人,怎么都能比他強吧。 結果得來全不費工夫,楊導和他說何必找別人,陳田田可是重點大學的在讀研究生,讓支書直接去找她不就好了。 支書一拍腦門,他也是燈下黑了,因著唐夢飛的關系,他和陳田田相處得也不差。 趕緊一大早就來土坯房抓陳田田去幫忙,怕她聽到要和外國人打電話就不去了,支書只說自己用了翻譯軟件也看不懂,想讓陳田田去幫忙看看,絲毫不提最重要的事。 雖然陳田田一路上都在不停地解釋,她確實考上研究生了,但是不是英語專業的,所以也不一定能幫上忙,不過她倒可以跟著支書去看看。 看著支書一臉你在謙虛的表情,陳田田就知道自己這是白說了。 到了之后,陳田田看完對方的發來的信息,才發現支書把她騙了,他也沒說要打電話這事??! 這么坑她合適嗎?! 就算是到了陳田田這一代,從小到大學得也是應試英語,或者叫啞巴英語更合適。 比起如何能自如地和外國友人交流,學校更重視的是他們各種考試的英語成績,哪怕是學校開設由外教進行教學的口語課,也是形式大于內容,一個學期能上一節課就不錯了。 現在讓她直接和外國人口語交流,陳田田特別想大喊她是真的做不到??! 對面這個外國人怎么就這么倔強呢,就不能繼續文字交流嗎,干嘛非得這么難為他們呢! “田田,你要相信你自己,你可以的!”像是看出來陳田田想打退堂鼓,支書堵在沙發前,嘴上還不忘積極鼓勵。好不容易才把人騙來,可不能讓她逃了。 陳田田不死心,強烈和對面的外國人建議他們可以繼續用文字交流,能夠更好地理解雙方表達的意思,可是對面還是堅持要電話溝通,如果可以最好就現在通電話。 看著支書坐她對面向她做道謝動作,陳田田只能趕鴨子上架,只希望電話對面的人,說話難度不要超過四六級的聽力考試范圍,不然她就要給當代研究生丟人了。 按下免提鍵,聽著從電話里傳來的等待音,陳田田覺得這個聲音和自己現在的心跳聲重合了。 剛和對面打完招呼陳田田就知道壞菜了!雖然對面說的確實是英語,但是這口音也太重了,除了hello她什么都沒聽清。 這哪里是四六級的聽力,這明明是讓外國人聽不同省份的方言再來答題。 完了完了完了,這還怎么繼續,她根本就聽不懂??! 誰能來救救她,她該怎么證明雖然她聽不懂電話里的人在說什么,但是她真的是靠自己努力考上的研究生,真的不是水貨! 對方說了一大串之后終于停下了,好像在等待他們的答復。 在支書期待的目光下,陳田田感覺自己的額頭都開始冒汗了。 這時從陳田田的右側傳來一聲清澈的少年音。 梁子遠身體微微前傾,靠近電話,熟練地用英語和答復。 聽了梁子遠的回復,陳田田才明白電話里剛才在問什么問題。 兩三個來回后,陳田田發現梁子遠和電話里雙方說的都不是英語了! 陳田田雖然聽不懂,但是不明覺厲,嘴都不自覺地張開表示震驚。 “田田,這是怎么了,我怎么聽著不像是英語?!敝谂赃呅÷暤卣f道。 雖然聽不懂,但是看也看得出來,陳田田帶來的這個年輕人很厲害。 “我也沒聽出來,有點像毛語?”陳田田不確定。 “他們問店里的樣式能不能批量生產,如果可以,他們想批量采購,需要手工聯盟用國際物流發給他們,他們可以先交定金?!痹谥完愄锾锍缇吹哪抗饫?,梁子遠低頭說道,雖然在詢問支書,視線卻看向地面。 “可以!只要先付定金,店里掛出來的樣式都可以?!敝硎具@都不是問題。 梁子遠把支書的話翻譯給電話那頭的外國友人。 借助梁子遠充當翻譯,最后算是和對面完成了初步溝通。 原來對面是大毛國人,專門從事進出口貿易的,經常從他們這里采購一些手工藝品,然后在國內銷售從而賺取差價。 大毛國和他們國家接壤,一直以來都以重工業聞名全世界。和重工業相比輕工業就黯然失色了,大部分商品都需要從國外進口,他們國家就是主要來源之一,因此近年來有不少人看見了里面的商機,希望能分一杯羹。 對面的大毛人之前和手工聯盟用英語溝通,其實也是借助了翻譯軟件,倒是和支書遠程共振了。 因為怕轉換語言無法清楚表達他們的需求,才一直請求通話溝通,當然也是希望通過電話對手工聯盟更加了解,最好能建立穩定的供應關系,達成長期合作的目的。 他們當然能!支書用眼神催促梁子遠先答應下來。 這通電話的內容讓他太興奮了,如果電話里說的都是真的,他們手工聯盟才成立了兩個月就要開始出口賺外匯了? 有了第一單,第二單離地還會遠嗎? 最后雙方達成初步共識,支書讓電話那頭的外國友人先選樣式和數量報給他們,等到他們算好郵費加在一起再報總價,需要他們提前支付貨款。 支書又拜托梁子遠給對面的外國友人解釋清楚,他們支付的貨款會暫時扣在橙子網平臺里,等到他們收到貨物的時候,橙子網才會打給他們,所以不用擔心手工聯盟會單方面收錢后毀約。 眼看著要迎來大生意,要不是還記著自己的身份,他都想出去跑一圈慶祝一下! 雖然最后是陳田田帶來的小伙子幫著他們談成的生意,但是那也得是陳田田先把他帶過來,支書把功勞算在了陳田田都上,送他們出門的時候,把他們倆從頭夸到腳,夸得天上有地上無的,陳田田耳朵都紅了,拽著梁子遠趕緊溜了。 回土坯房的路上,陳田田雖然一句話沒說,但是一直用驚嘆的目光看向梁子遠,心里正在醞釀臺詞,要等一會兒到了土坯房,她一定要把剛才發生的事兒生動形象地給他們好好講講,絕對不能就讓她一個人受到震撼。 田田由于身高問題沒有看到,梁子遠的嘴角偷偷向上翹了翹。 回去之后,陳田田不惜自毀形象,對著唐夢飛和孟天揚的大講特講。 著重突出外國友人的口音有多么重,她是如何因為聽不懂感到慌張,以及梁子遠不僅及時的力挽狂瀾,到后面直接和對面用毛語談笑風生,最終給手工聯盟談成了大單,簡直要把人夸出金光。 唐夢飛和孟天揚懷疑梁子遠真的是笑著和對面聊天的嗎?但是不影響他們立刻加入夸夸陣營。 這兩天他們為了能和梁子遠拉近關系,沒有優點都能憑空制造,何況是真的優秀,立刻從表面現象引申到深刻內涵,連在旁邊旁聽的楊導都要堅持不下去了,跟拍梁子遠的攝像小哥,在鏡頭里驚奇地發現,梁子遠雖然裝作不在意,但是耳朵尖悄悄地紅了。 趁著所有人都在,陳田田把憋了一路的問題問出來:“現在的孩子英語口語好不稀奇,但是你怎么會還會毛語???” “就會了?!闭f完了這三個字梁子遠就閉嘴了。 說得好像和呼吸、喝水、吃飯一樣簡單。 這說的還是人話嗎?! 說話的要不是梁子遠,但凡換一個人,他們都要翻白眼強烈吐槽了,那可是一門語言哎,說會就會了?不需要講講學習的原因和過程? 三人組表示真的被梁子遠裝到了! 這個小伙子還真是擅長把天聊死呢! 其實他們誤會了,梁子遠學習毛語還真的沒什么特別理由。 只是在黑暗里獨自前行的時候,總要找點事做,才能讓自己堅持下去,學習可能是最簡單的一種方法罷了。 和每一個重度拖延癥患者一樣,陳田田原本打算在假期里,從第一天就開始準備新生演講大賽的稿子,而且計劃得非常完美,每天只需要花一點點時間,積少成多,假期結束后她就能收獲一篇演講稿。 可是計劃永遠趕不上變化,或者說拖延時間實在是太上癮了,迷惑了她的神智,導致離假期結束只剩兩天了,她還什么都沒有準備,再不開始的話,她就真的要開天窗了! 新生演講比賽一般沒有特定的內容要求,可以自由發揮,大部新生都會結合自身的經歷講講過去的學習、愛好,最后會展望一下未來的大學生活。 可是如果每個人都說這些,難免會讓觀眾感到乏味,陳田田想說點不一樣的,可是又沒什么想法,趁著午飯時間,征求一下大家的意見。 “新生演講,題材肯定要積極正能量?!?/br> 陳田田用期盼的眼神示意唐夢飛繼續說。 “沒了,我參加過的都是命題演講?!碧茐麸w表示愛莫能助。 “我知道了,什么內容最正能量!”孟天揚來靈感了,揮著筷子張牙舞爪?!澳憔椭v講你是怎么練刻苦練習廣場舞的,從一直順拐練成偶爾順拐,雖然我們在鎮上沒晉級,但是我們排名第十,說明我們是鎮上廣場舞跳得最好的十支隊伍之一,你就講這個肯定行!” 孟天揚越說越興奮,就差拍桌子了。 果然不能對孟天揚抱有任何期待,雖然她自從讀了研究生就代表她已經不是學校里最青蔥的一批人了,但是她也沒有老到需要上臺和大家分享廣場舞心得吧,其他人會怎么看她啊,會不會以為她把這次新生演講大賽當成是參加學校離退休教職工廣場舞隊的投名狀??! “不行不行不行?!边B說了三個不行后,陳田田表示這條建議不予采納。 “要不?”楊導難得在錄制期間主動插話,想要提點建議?!耙荒阒v講錄制綜藝的日常?比如你參加了《山村小生活》后,在節目里學到了什么,特別是從節目里的哪些人身上學到了什么樣的優秀品質?” 楊導已經接近明示這個優秀的人到底是誰。 “不好吧,和我一起參賽的都是今年的新生,我上臺去和人家講錄制綜藝什么樣,人家不得以為我在顯擺啊?!睒銓嵉年愄锾锪ⅠR想到了這樣做的弊端,對楊導的提議完全不心動。 不過楊導說得也沒錯,陳田田覺得自己可以結合在節目里的經歷,給大家講講當代年輕人應該愛惜糧食,對生命保持足夠的敬畏。