欣愉知道這是店東要伙計滾蛋的意思，剛要勸她別瞎講，林翼卻已經回嘴：“你又不是我老板，吃了也不算數的?！闭f罷，一大口咬下去，一包湯沁出來，燙得他直吐舌頭。

    知微看得要笑，欣愉趕緊給他倒冷開水，但還是燙著了，好幾天他的舌頭都是麻的。

    年初一，講好了一起到南市去逛廟會。

    林翼一早從蘇裱店過去鐘家，還沒上樓便看見欣愉和知微穿著一身新，在樓梯口一邊吃花生酥一邊等他，洋紅色小棉襖襯得人格外唇紅齒白。他一下愣了神。

    “好看嗎”知微問。

    林翼冷嗤，掩飾地說：“小孩子過年才穿新衣裳?！毖韵轮?，自己已經是大人了。

    不想進了門，鐘慶年便拿出給他制備的一件，也是棉襖，樣子差不多，對襟盤扣，藏青色的，要他穿上。另外還有一包內衣和襪子，讓他帶去店里替換。

    林翼不好意思，知微偏還要說：“嗯，小孩子過年才穿新衣裳?！?/br>
    總算鐘慶年給他解圍，說：“你看我，穿的也是新衣裳?！?/br>
    他這才換了，表面上勉強，心里歡天喜地。

    鐘慶年也挺高興，前前后后看了看，這回沒有買太大，袖子只需要卷一下。

    四個人乘上電車到南市去，放眼都是冬天肅穆的顏色，卻又到處點綴著艷艷的紅、小孩子的笑，以及老街上的煙火氣。他們擠在人群里看城隍游街，吃了一肚子的綠豆印糕和臭豆腐干，在炮仗聲中扯著嗓子講話，其實也沒說什么，卻笑得很開心。傍晚回家，還是坐電車，不怕冷似地趴在車尾的欄桿那里，聽著一路克林克林的鈴聲，看鐵軌蜿蜒遠去。冷風吹到臉上，心里卻好像燒著火，由內而外地熱出來。

    那之后很久很久，林翼都記著這一天的感覺。

    鐘欣愉也一樣。

    后來，她回想當時，鐘慶年說自己穿新衣，是玩笑，卻也是實話。

    做了包打聽便不用再去街上巡邏，也不必再穿軍裝號衣。呢子禮帽和西裝都是偵緝科給他新添置的。

    頭一回見父親這么打扮，欣愉和知微便覺得很新鮮。自她們出生，父親便是巡捕。長到這個時候，早已經習慣了那頂鐘型盔和那身卡其黃的制服?，F在突然換了個樣子，竟有些陌生，卻也耳目一新。

    知微偷偷跟林翼說：“你知道為什么偵探的外衣總是存心做得大一些嗎”

    林翼不知道。

    知微告訴他：“是因為身上要背槍?！?/br>
    林翼咋舌。欣愉知道那是開不得玩笑的東西。知微卻只是好奇，總想著要找機會摸一摸。

    新年過去，重又開學開市，讀書的讀書，做工的做工。

    鐘慶年耽擱在外面的時間比從前更久，不會再半當中溜回來一趟，只為了給她們炒菜。有時候索性叫她們到弄堂口的點心店里解決一頓飯，有時甚至日夜顛倒，他返家，天已經亮了，她們正要起床去上學。

    那一天，就是這樣的。他一張隔夜面孔一身煙氣地進門，俯身在臉盆架子那里洗臉。知微趁機去翻他掛在門背后的西裝，槍套就在衣服里面，棕色皮質的殼子，露出黑色的手柄。離得近，已經可以聞到槍油的氣味。

    鐘欣愉后來才知道，那是一把上海廠生產的九毫米口徑手槍，仿制勃朗寧 1900 型，俗稱“槍牌擼子”。一支售價四十塊大洋，是土制轉輪槍的兩倍，但又比英國或者美國的進口貨便宜不少，于是便成了租界巡捕房華人偵探手里最常見的配槍。

    但在當時，知微并沒能碰到那把槍。她才剛伸手，就給父親看見了。

    鐘慶年顧不上擦干臉上的水，吼了聲：“你干嘛呢！”一步沖過來把她趕開，將槍套從門板鉤子上拿下來，抬手放到衣柜頂上她們絕對夠不著的地方。動作急了，西裝跟著掉到地上，口袋里裝的物事也散落出來。

    這不是父親慣常跟她們講話的語氣。欣愉給嚇了一跳，手足無措地站在那里。

    鐘慶年大概也覺得了，這才和緩了聲音對她們說：“這不是小孩子能碰的東西，記住了沒有”

    知微倒無所謂，涎著臉說：“我記住了，下次肯定不碰?！?/br>
    “還想著下次呢沒下次了?！辩姂c年刮她一下鼻子，蹲在地上收拾，又怪自己，“也是我偷懶，就不該帶回來……”

    知微趕緊也幫忙，撿起一張卡片，巴掌那么大，上面有鉛印的抬頭：上海集成銀公司。

    “這個是什么”她問父親。

    鐘慶年看了一眼，接過去夾進一個本子里，說：“是張通行證?！?/br>
    “到哪里去的通行證”知微偏還要問。

    “一間印刷廠?！辩姂c年簡略地回答。

    “阿爸為什么要去印刷廠”

    “因為做案子?！?/br>
    “做的什么案子”

    “你還問！”鐘慶年佯裝生氣，曲起食指中指對著她的頭，作勢要敲她毛栗子。知微這才打住，縮著脖子跑開了。

    本子里東西收好，外面用皮繩扣上，鼓鼓脹脹的，重又放回西裝口袋里。

    欣愉旁觀，忽然想起來，這個本子，自己從前就見過的。

    究竟做的什么案子，父親始終不說，好奇便一直積攢在那里，越來越多。尤其是那兩年，到處都不太平。罷工、罷學、罷市的浪頭從北方傳過來，還有工人集會，學生游行。巡捕的名聲不好，包打聽更壞。

    --