跟小湯圓他們差不多年紀大的孩子，想要出去玩，也因為褚老頭子不帶著孩子出門而心里委屈煩躁，于是，干脆都來到了褚家，一起畫畫。

    偶爾還看了看電視，玩具都快被折騰個一遍，像個調皮搗蛋鬼一樣，但老人家就喜歡看這樣的熱鬧，覺得才夠活潑喜慶。

    褚南延跟葉明珠兩個人最近在準備著期末考試，幸虧平時的時候有認真學習功課，只是，在考完了正常的課程之后，還得去錢老師那兒考另外兩門語言。

    面對錢老師的這個試卷，因為只需要批改她這一張……兩張試卷，上午考一科，下午考一科，在考完時坐在那兒等了半個小時，成績就出來了。

    對于自己親手教導出來的學生，錢老師還是挺滿意的。

    “還不錯，看得出來你在這方面，天賦還可以，但不能夠驕傲自滿?！卞X老師將試卷交回給葉明珠面前，上面大大的95和94分。

    可以顯示出葉明珠這段時間的學習成果很不錯，錢老師還問了一下葉明珠關于其他課程的成績如何，葉明珠無奈的看著老師，“老師，考試成績還沒出呢?！?/br>
    哦……

    錢老師突然忘記了這回事兒，“想必你其他成績也不差，不用擔心，現在大三也已經過去了，下學期就該大四了，可不能夠像以前那樣了?！?/br>
    葉明珠：哈？像以前那樣？我像以前哪樣了？

    葉明珠對于錢老師說的這話表示十分的認同，是的，沒錯，我已經快要畢業了，但我平時有很努力哦。

    錢老師對于葉明珠的神情也不知道有沒有看懂，覺得看葉明珠的天賦，認為葉明珠不能夠浪費了大好時光。

    有這個天賦，就該多學習一點，應了某句話：窮則獨善其身，達則兼濟天下。

    明珠現在缺的不是后續學習的精細，而是開頭難，就像是俄語一樣，只要俄語基礎大全學會了，其他的俄語不需要自己教，明珠都能夠自學下去完全可以的那種。

    所以，錢老師出于對好苗子的愛護，將自己準備的另外一本書遞給了葉明珠，這還是自己去找以前的老同學好不容易弄來的。

    “你很有天賦的話，就不應該荒廢?！睂⒚媲暗臅频搅巳~明珠的面前，“我們學習他們的語言，不是崇洋媚外，而是為了能夠聽懂他們所說的話，不會被人蒙騙?！?/br>
    錢老師所說的話，一開始葉明珠還不懂錢老師這話語中的意思是什么，但在低頭看向了錢老師送自己的是什么書時，眸子微瞇，猛地抬頭看向了錢老師。

    似乎是想要用自己的眼神去詢問錢老師，這個真的……合適嗎？

    擺在葉明珠面前的，不是別的，正是日語基礎，葉明珠對學習別國語言沒有任何的偏見，語言只是交流的一種方式，關鍵是看用的人如何而已。

    只是，葉明珠垂了垂眸，想到了自己曾經萬里長征過的爺爺，抿了抿唇，還不知道自己學習的話，會不會讓爺爺誤會什么呢。

    “明珠，我知道，不管是你，還是我，對曾經發生過的事情，可能心懷憎恨，但這只是一種語言，我們用來交流的手段，你不懂，我不懂，等到人家過來交流的時候，我們難道要全部都依賴對方的翻譯官嗎？你怎么能確定對方的翻譯官是不是想要糊弄我們呢？”

    錢老師知道葉明珠心里怎么想，她也不是不可以說出大道理，但，作為老師，她只能夠以這個角度去安撫自己的學生。

    身為老師，教書育人，而不是挑起矛盾。

    “老師，我知道的，我對任何語言，都沒有偏見?！比~明珠聽著錢老師的這個口吻跟語氣，十分認真而真誠的回答，并向錢老師表示我會認真學習的。

    見葉明珠沒有任何的心理陰影，也沒有什么不滿之后，錢老師才松了口氣，那就好。

    日語這個事情，也不是任何人都有興趣的，也不是任何人都不會帶有偏見。

    比如現在大學里的日語專業課程，校領導們還在討論，尚未決定下學期要不要開設這門課程。

    畢竟現在很多的老一輩當年抗戰，對自己的子女孩子都有很大的影響。

    葉明珠將錢老師給的書抱了起來，拿著自己的卷子，夾雜了書本里，將書放在書包里，緊接著就踩著自行車回家去了。

    嗯……那本日語大全上，還放著幾張日語磁帶。

    “回來了？”見著葉明珠回來了，褚老頭子還跟葉明珠打了個招呼。

    “嗯，今天俄語和法語考試，我得了九十四和九十五分呢?！比~明珠笑盈盈跟褚老頭子炫耀，我感覺自己超級棒。

    褚老頭子在聽到葉明珠這話之后，臉上的笑容同樣揚起了燦爛的笑意，“不錯，不錯，明珠真棒！”

    以百分制的分數，九十四五是什么概念，褚老頭子不可能不知道，大院里的那些中學生和高中生能夠考到那么高的成績，都寥寥無幾。

    所以，大學生還能夠考的這么好，在褚老頭子看來，簡直就是很厲害啦。

    小湯圓和小團子雖然聽不懂九十四分九十五分的概念，但聽到阿太夸mama很棒的時候，想起了以前mama夸自己的畫面。

    頓時，就邁起小短腿的跑過來抱住了葉明珠的大腿，昂起頭，精致可愛又肥嘟嘟的小臉蛋滿是笑容，“mama棒棒?！?/br>
    奶聲奶氣的異口同聲夸獎著葉明珠，這個話語，令葉明珠的笑容也燦爛著，伸手揉了揉他們兩個的頭發。

    “今天在家，有沒有乖乖聽阿太的話，出去玩了沒有？”葉明珠關心著自家孩子的情況，不能夠一手抱住一個的她，只好默默地牽著他們走進去。

    書包隨手就放到了沙發上，溫柔的動作十分纖柔而細膩。

    只是，在葉明珠沒有發現的地方上，小湯圓和小團子兩個人略帶心虛互相對視了一眼，“mama，我跟團子（湯圓）乖乖聽話?！?/br>
    “真的？”總覺得他們兩個能夠異口同聲的回答這句話，就很不對勁兒了。

    褚老頭子樂呵呵的點頭，“對，今天就出去玩了一會兒，因為太熱了，都不敢出去，倒是大院里的其他孩子，特別喜歡我們湯圓和團子，都想著過來玩呢……”

    說起這件事情來，褚老頭子都帶著點驕傲與自豪在里面，誰家的小孫孫可以這么棒這么有魅力有吸引力有號召力？還有誰??！除了我家的兩個外。

    褚老頭子的這個驕傲，葉明珠是大概不會懂。

    沒跟人爭執沒受傷，就挺好的。

    放下的書包，也沒有將自己的那本日語基礎大全拿出來，磁帶也一樣是放在了書包里，今晚又是愉快的一天。

    晚上的時候，葉明珠躺在床上，有些為難的看著褚南延，欲言又止的模樣，令褚南延不由好笑，“有什么事情是不可以直接說的？”

    “南延，我今天不是跟你說了嗎 ？我俄語和法語的成績都很好，錢老師對我特別滿意，特別高興?！比~明珠沒有直白開口，而是循序漸進的進入話題。

    聽著葉明珠的這個開題，褚南延點點頭后，也沒有說什么打斷她，而是這么期待的看著她，用自己的眼神鼓舞著，繼續說。

    “你怎么沒點反應??？”見褚南延這個態度的葉明珠不滿的嬌嗔一句，伸手直拍褚南延好幾下，語氣半帶撒嬌，又夾雜著些許的不滿，同時渲染著微微的遲疑。

    “我已經在飯桌上的時候表揚了你很多次了，難道……你是想再讓我夸你幾句嗎？”褚南延清雋的神色泛著笑意，類似揶揄的調笑。

    “我覺得，我們明珠已經很厲害，很棒了，如果是我的話，肯定不能夠兼顧那么多門語言……”褚南延在葉明珠還沒有回答的時候，就已經挎著她了。

    被夸的葉明珠：……

    嬌瞋了一眼，“因為錢老師覺得我學習語言的天賦好，還給了我一本日語基礎書，讓我學習，我擔心，爺爺看了之后……會不會不太高興??？”

    還是懂得去照顧老人家的心情，褚南延倒是沒考慮到這個，剛準備說‘那就好好學習’，接著就微愣，半秒后，無奈輕笑。

    “沒事兒，語言只是一種交流的方式，爺爺不會這么無理取鬧?！瘪夷涎拥谋ＷC，令葉明珠松了口氣，那就好……

    然后，第二天，葉明珠將磁帶放進收音機去，在自己的房間聽時，門口，響起了褚老頭子怒吼的聲音：“哪來的鬼子?。?！”

    第117章 二更合一

    葉明珠按掉了收音機, 聽著爺爺的憤怒聲，無奈起身，打開門, 看著門口的爺爺，臉上佯裝了無辜，“怎么了？爺爺？”

    褚老頭子沒聽到聲音了, 就看到自己的孫媳婦滿臉茫然的看著自己, 好像是自己做了什么事情一樣。

    一時間, 也懷疑自己是不是聽錯了。

    褚老頭子恍惚的摸了一下自己腦袋，“這不是……明珠啊，你剛才有沒有聽到什么聲音??？”

    “聲音？爺爺，我在學習呢?！比~明珠似乎是沒有聽出褚老頭子話語中的意思, 臉上的神情一如既往的冷靜和認真。

    “哦, 學習啊……”肯定是自己因為太想念老戰友了，所以出現幻覺了, “好好學習, 最近不是考試挺好的嗎？暑假了, 就該多玩玩，多休息?！?/br>
    褚老頭子知道, 現在他們也是大三到大四了, 一到大四就該畢業出來分配工作, 根本就不會像現在這么悠閑了。

    所以, 現在可以休息的話, 就帶著孩子們多玩玩, 培養一下感情啊……

    褚老頭子的這個想法, 葉明珠可能是沒猜中, 看似漫不經心而又充滿著對未來的渴望, “爺爺，我們老師剛給我布置了一個新課程?！?/br>
    “哦……你們老師比較看重你，認為你有這個能力跟潛質，好好學習啊?！瘪依项^子又不是個蠢蛋，自然一下子就想得到為什么明珠老師這么在意她的成績。

    比如還總是讓明珠多學習新課程，肯定是因為我們家明珠太棒了！

    “嗯，學習日語?！比~明珠也知道，有些事情瞞不住，也沒有打算瞞著褚老頭子，直白的回答著褚老頭子這話。

    此話一出，褚老頭子猛地瞪大了自己眼睛，不可思議的抬頭看向了葉明珠，驚呼，“什么？日語？”

    頓時，褚老頭子吹胡子瞪眼的反對，“不行！”

    葉明珠心里嘆了口氣，昨兒褚南延還跟自己說：爺爺深明大義，只是學習日語，不過是一種交流方式。

    “爺爺……”葉明珠也知道為什么錢老師讓自己學習新課程，她也不是蠢蛋，從自己大二暑假那年去了對外貿易部實習回來后，老師就培養自己學習新語言的課程。

    這是在著重培養自己，說明自己的能力已經被上級注重，怎么可以在這時候掉鏈子。

    “我不許！日語有什么好學的？那玩意兒，那些人的玩意兒，都，都不許學！有什么好學的？哪有我們中文好？”這會兒，似是得了應激病一樣的褚老頭子憤怒的朝著葉明珠喊道。

    “爺爺，那不過是一種交流方式，會不會講，都不是大問題，問題是運用的那個人，當年，我國多少先烈，也在他們國家留過學？”

    葉明珠能夠理解褚老頭子的心情，但不代表什么都要聽從爺爺的。

    自己有自己的想法，有自己的未來與夢想，總不能夠因此而放棄自己前進的步伐吧？

    她認為，語言向來都不是一種錯誤，而是使用的那個人如何。

    “不可以??！明珠，那不是好人學的?。?！”帶著偏激的褚老頭子，此時心里的應激病在染上層層的黑霧，大聲的反對葉明珠的想法。

    希望明珠能夠聽從自己的話，不要學這等沒用的東西。

    葉明珠也知道爺爺可能會比較倔強一點，又或者是生氣，所以，此時在面對爺爺的這個生氣，葉明珠僅是露出了一個包容的神情。

    “爺爺，我不管是學了哪個地方的語言，都依然是我，依然是你的孫媳婦葉明珠，你難道hia不知道你孫媳婦我是個什么樣兒的人嗎？”

    葉明珠反問著褚老頭子，臉上的神情認真至極，非要跟褚老頭子辯解這個問題。

    而他們兩個在爭鬧這個問題的時候，聲音可不算低，比如小湯圓和小團子，就聽到了二樓傳來爺爺的怒吼聲。

    一開始還疑惑爺爺這是怎么了？然后，過沒一分鐘，就聽到了爺爺怒吼mama的名字，嚇得兩個四歲多的胖奶娃連忙站起來，邁著小短腿就跑了過去。

    “反正就是不行，那都是什么人？有什么好學的？沒有什么可交流的！你學了英語法語俄語那么多語言，已經很好了！”褚老頭子一邊深呼吸，但一邊又忍不住的斥出聲。

    褚老頭子話語說著，那兩個邁著小短腿跑過來的胖奶娃，就已經來到了。

    “阿太？mama？你們，為什么要吵架？”小團子最喜歡的就是mama爸爸阿太，見到自己最喜歡的兩個長輩在吵架，一時間都懵了。

    “阿太和mama不要吵架?！毙珗A連忙上前，一手拉住一人，軟綿綿的嗓音充斥著自己對他們的關心。

    褚老頭子在自己小孫孫喊自己時，那應激才稍微恢復了點過來，但對于葉明珠要學習日語的事情，是堅決不同意。

    余光又下意識看到了兩個孩子擔憂望著自己的神情，褚老頭子深呼吸，不好在他們兩個面前繼續跟明珠因為這個而爭吵起來。

    “阿太沒吵架，阿太就是，就是聲音，大了點?！瘪依项^子臉上勉強露出了一個笑容的哄著自己兩個小孫孫。

    小團子沒看出褚老頭子的這抹勉強，還真以為褚老頭子是不生氣了，才總算是松了一口氣的拍了拍自己小胸口。

    沒生氣，阿太沒生氣就好。