你是不是想賴賬 第42節
和石屏的溫柔不同,盛檸的mama寧青性格強勢,對盛檸的要求很嚴格。 那會兒的盛檸還是個被家里富養著的小公主,不懂大人的世界,想法一派天真,她覺得石老師比mama溫柔,甚至有幾次因為不想去興趣班上課被mama兇,甚至還沖mama喊,如果石老師是我的mama就好了。 寧青從來沒見過女兒口中的石老師,也沒有將女兒的童言無忌當真。 誰知一語成讖,因為寧青的工作忙,從未出現在家長會上,私立小學的家長會又開得比較頻繁,每次都是父親盛啟明去。 一學年后,石老師就真的成了她的后媽。 出軌的事情被揭露后,寧青第一次對女兒動手,狠狠扇了盛檸一巴掌。 “高興了嗎!石老師以后就是你的新mama了!再也沒有人會讓你天天去上興趣班逼你學東西了!” 小小的盛檸不知所措,哭喊著說mama我錯了,我不該烏鴉嘴,我不要別人做我的mama,我只要你做我的mama。 但是沒用,寧青還是頭也不回地出國了。 盛檸搬離了mama的小洋樓,跟隨父親又搬回了那個老舊的弄堂居住。 從此母女倆之間的交流,就只剩下了每半年準時打過來的生活費。 接近年終,寧青打來的生活費和石屏的毛衣是一塊兒送到她手上的。 盛檸不想依靠和別人建立起某種親密關系,來以此獲取溫暖。 她不相信人。 只有摸起來冷冰冰的鈔票才能改變她的生活,才是真正能慰藉她的靈丹妙藥。 她照例給寧青發了條短信。 「謝謝媽」 寧青沒有回復。 盛檸沒有收下石屏的毛衣,盛詩檬對此早有預料,笑著說那這兩件毛衣都是我的咯,可以換著穿。 對于盛詩檬這種兩邊討好的態度,盛檸向來都當做沒看見,也不在乎。 畢竟石屏是她親媽。 母女倆都這么卑微地討好她,如果盛檸再惡毒點,放瓊瑤劇里,妥妥就是那種對“不是拆散這個家而是加入這個家”的善良主角們實施各種虐待、令人發指的惡毒后姐。 但她沒閑到那份上,她還有自己的事要做,沒空天天在那兒演家庭倫理劇。 盛檸和陳助理約在了興逸集團總部附近的咖啡館見面。 其實陳助理是不想讓盛檸特意跑一趟過來的,他本來是打算去盛檸的學校找她。 他一個工作了這么多年的男人,盛檸一個學生,兩個人見面的交通成本說什么也不該是盛檸這邊掏。 但溫總的原話是。 “你到底是誰的助理?你大老遠去學校找她,這邊的工作誰幫你處理?” “叫她自己過來?!?/br> 沒辦法,溫總離不開他,他也就只好委屈盛檸過來公司這邊找他了。 盛檸雖然愛錢,但還沒有斂財到連坐地鐵的錢都要省的份上。 咖啡館里這會兒坐了挺多衣著光鮮的白領,都是趁著休息時間下來放松的。 陳助理知道盛檸喜歡喝甜口的,所以給她點了杯焦糖咖啡。 “我找人查過了,你導師的某些論文確實有問題,至于是一作二作的署名問題,還是剽竊或抄襲的問題,就不太清楚了,不過重點不在你導師身上?!标愔砻蛄丝诳Х?,說到重點,“戴盈盈之前參加過的一些翻譯比賽,她獲獎的那些譯文,也并不都是她自己的。不過之所以沒被曝光,是因為被她拿走了獲獎資格的那些學生,戴春明事后都有對她們做出補償?!?/br> 盛檸面無表情地笑了聲。 陳助理又說了個很現實的情況。 “其實如果你一開始選擇忍下來,不揪著署名權不放,戴春明應該會在書上市后補償你不少?!?/br> 畢竟這個社會目前就這樣,利益置換永不過時。 “如果我導師他在找我翻譯這本詩集的時候,提前跟我打好招呼,說這本詩集的譯者名字要讓給他侄女,他再用別的的條件來換署名權,我不會說什么?!笔幰膊幌胙b清高,索性老實對陳助理坦言,“因為我只是一個學生,沒有任何背景,再有本事也必須要有伯樂發現我,一個署名權和導師為我畢業后鋪路,哪個對我更有利我很清楚?!?/br> 陳助理問:“……那你還?” “在署名權這件事發生之前,戴春明在我心里一直是個很好的老師?!笔巼@了口氣,“我讀研究生的這些日子,多虧他帶我,我才能見識到這么多東西,其實我很感謝他?!?/br> 陳助理明白了她的意思。 就是因為對一個人太過尊敬和信任,所以才會在被背叛的那一刻無比憤怒,不惜代價也要跟人撕破臉皮。 “署名權這件事原本就是我導師和他侄女理虧,他們怎么還能心安理得地在我面前耀武揚威,做壞人難道是件很值得得意的事情嗎?” 說到這兒,盛檸的臉上不自覺浮現出不能理解的困惑表情。 這是個很清醒也很世故的姑娘,同時也很有脾氣,被人陰了也絕不肯輕易認栽。 “出版方那邊我用溫總的名義幫你打了招呼,這書暫時還出不了?!标愔硇χf,“你看看你想怎么解決這件事兒,你是想私下跟你導師解決,還是公開對外解決?” 盛檸有些驚訝:“我還能自己選怎么解決?” 陳助理跟她打了個簡單的比方:“可以啊,明星做公關不也是要問明星本人的意見嗎?” 盛檸抿了抿唇。 抱大腿的感覺真好。 陳助理語氣溫和:“你慢慢想,反正署名權是一定能拿回來的?!?/br> “謝謝你啊?!笔庮D了頓,說,“為我的這破事,耽誤你時間了?!?/br> “工作而已,畢竟幫你處理這事兒,我工資還是照拿不誤?!标愔碚f,“你要謝就謝溫總吧?!?/br> 盛檸摸了摸鼻子:“怎么謝???送禮嗎?” 懟他倒是信手拈來,謝他?她不會。 “送禮倒不用,溫總又不是不知道你還是個學生?!?/br> 意思就是知道她窮,送不起大禮,所以免了。 盛檸:“……” 陳助理建議她:“你待會兒忙嗎?不忙的話要不上一趟公司跟溫總親自說聲謝謝?” 哦,口頭道謝啊。 那太簡單了,她還能順便再送溫衍一套馬屁大禮包。 盛檸爽快點頭:“可以啊,我順便把我眼鏡拿回來?!?/br> 雖然她已經去配了副新的,但那副舊的還好好的,她還是不想就這么白白送給溫衍。 再說如果她真不要那副眼鏡,溫衍肯定就把眼鏡扔垃圾桶了,她今天人都來了,還是拿回來的好。 陳助理啊了聲,也想到了盛檸的那副眼鏡。 這些日子估摸著都被溫總盤出包漿來了吧。 溫總天天把那副眼鏡當解壓玩具玩,也不知道盛檸真管他要,他還肯不肯還。 帶著盛檸回公司的時候,陳助理在路上順便問了聲盛檸的那副眼鏡多少錢,心里其實已經在盤算著用錢把盛檸這副眼鏡買下來給溫總當玩具了。 到了辦公室的時候卻沒見到溫衍的人,陳助理只好找張秘書打聽溫總去哪兒了。 張秘書說:“溫總在樓下會客室呢?!?/br> 陳助理不解:“我記得溫總這會兒沒有安排???” “沒預約的?!睆埫貢忉?,“是翻譯協會的戴教授,你認識的,還有他侄女兒也來了?!?/br> 也不等陳助理說什么,盛檸先一步轉身。 “我下樓找他?!?/br> 陳助理愣了下,連忙追上去,兩個人又坐著電梯下了樓。 到會客室門口的時候,盛檸還沒進去,陳助理先小聲提醒她:“你冷靜點兒,別又大庭廣眾地薅你導師的頭發?!?/br> 盛檸:“……” 她稍微冷靜了下,將耳朵貼近會客室的門,打算先偷聽他們在說什么,再決定自己要怎么做。 剛貼近,就聽見了戴盈盈那泫然欲泣的聲音。 “您相信我,盛檸對您一定不懷好意?!?/br> “她就是想要借著我叔叔的名義接近您,然后勾引您?!?/br> 緊接著是戴春明斥責的聲音:“盈盈!溫先生面前注意點自己的措辭!” 會客室里叔侄倆一唱一和,盛檸冷笑兩聲,然后更加仔細地偷聽,想聽溫衍是怎么說。 她聽見這資本家冷哼了聲,嗤道:“她對我的錢不懷好意還差不多?!?/br> 第28章 薅羊毛28 如此愛你 盛檸沒想到他會這么說。 當然他這么說也確實沒什么問題。 比起他的人,她的確是對他的錢更感興趣。 兩個當事人自然清楚戴盈盈的這番話有多扯淡,但戴春明叔侄倆并不知道,尤其是在聽到溫衍這句答非所問的話時,更是同時露出了迷惑的眼神。 《鉆與石》的上市臨門一腳,始終卡在終審環節,戴春明實在覺得奇怪,不得不去找了出版方打聽,總編欲言又止,因著戴春明和自己私下的交情不錯,就委婉地告知了他原因。 詩集內容沒有問題、作家沒有問題、翻譯沒有問題,所有的出版流程都沒有問題,但還是有人從中攔了一腳。 總編的語氣也很無奈。 “老戴,你知道干我們這行的,做書聽著是個文化事兒,本質上沒那么高大上,就是做生意賺錢,有時候不得不看人家眼色審時度勢。趁著原作者還沒問到咱們頭上,這事兒你自己去找那位協商吧,人也不是說就把這書摁死了不讓賣,你跟人協商好了,這書立馬就能上市?!?/br> 戴春明入行幾十年,是翻譯界內有名的大佬,凡是署有他名的作品都很被看重,順風順水多年,從來都只有他給別人使絆子的機會,還是頭一回被人使絆子。 無論哪個行業都避免不了潛規則,戴春明一直仗著自己德高望重,無視行業內公平,等他有朝一日被更有權勢的人穿小鞋時,也只能打碎牙將這份委屈往肚子里咽。 沒辦法,他只能找上溫衍。