圖海川換回人類語言，一直講到北美切割。技術代表們也終于看到了視頻。

    杰米斯摸著下巴：“你什么時候知道它失去了語言功能？判斷依據是？”

    “是王博士最先醒悟。當時她說……”

    “為什么你就不能讓她自己說話？因為她是女人？”嘉德這次不舉手也不起立，直接打斷。

    “因為代表名額有限。跟性別無關?！?/br>
    “我國也是三個名額?！?/br>
    戈德曼似乎又想暴走。圖海川趕緊提高聲音：“我們沒有安排王博士上臺，還因為今天的主題是溝通和理解，不是綜合格斗賽。不過，關于說話的問題，她比我高明多了。如果你真想跟她討論，我可以歇一會兒?！?/br>
    嘉德欣然站起來，圖海川馬上讓工作人員發兩個話筒。

    聽眾的噓聲反而停止了，手遞手把話筒傳給后排的王招弟。這是違反議程，但主席的好奇心也被煽了起來，并不干涉。

    “你想知道什么？”王招弟直接上英語。

    “完美的翻譯系統，最先進的ai，怎么就不會說話了？這荒謬到極點?！?/br>
    “剛才圖海川解釋過了?！?/br>
    “一堆術語行話，誰聽得懂？他可以自由發揮?！?/br>
    “杰米斯肯定聽懂了。英國派他來不就是為了聽懂嗎？你聽不懂，應該相信他?！?/br>
    “你是語言學家，能用普通讀者理解的語言解釋嗎？”

    “你準備發在郵報上？”

    “當然。如果你的解釋讓人信服?！?/br>
    “郵報的普通讀者不能理解。太蠢了，誰解釋都沒用?！?/br>
    “你說什么??？”

    “前天，郵報的首頁頭條是郭登昌寫的。標題：‘中國誣陷美國ai是北美斷電的禍首；柯頓總統的導彈拯救了我們’。好長的標題，兩句都是弱智謊言。第一句，你雖然不懂技術，坐在前排應該聽明白了。第二句，在文章發表之前，美國就發通報說導彈是ai攻擊發射，不是美國政府行為。你說郭登昌有多弱智？他不但弱智，而且懶惰。2020年他在the daily beastthe daily beast：美國傳媒網站，主要發表政治和流行文化評論。發的文章，你們郵報也首頁轉載，標題：‘中國誣陷美國是新冠病毒的禍首；特朗普總統的禁飛令拯救了我們’。他抄襲自己抄了幾十年，連句式都懶得改。郵報的頭牌文章就這樣，普通讀者還在訂閱，下面的評論全是贊同。太蠢了，誰解釋都沒用?！?/br>
    大禮堂直接炸了。沒人再管跑不跑題，大家都起立觀戰。二位女士之間的人趕緊閃開，讓出視線通道。

    “哇！好重的怨念！你還真是個記仇的黑子。你恨美國可以自己吃藥，別侮辱英國人民！”

    “我不恨美國。我年輕時在美國讀書，記憶很美好。我也不想侮辱英國人民。郵報才幾個訂閱，就敢代表英國人民？我恨的是職業撒謊精，以你和郭登昌為代表。郵報的讀者幾十年來越來越蠢，你們要負全責。其實這也不關我的事。但是你們到今天還在繼續撒謊，問題就嚴重了。我知道你們有慣性。報道中國的任何事，只需要編個謊；中國發出任何聲音，你們只需要來句‘中國又說謊’，對話立即結束。你們的工作超級簡單，我羨慕得很。但是今天不行。你是媒體代表，地位很重要。郵報雖然沒人看了，天空電視臺受眾還是很大的。今天和以前，真的不一樣。事態發展的速度和方向你理解不了。你們再慣性說謊，很可能說得大家血上頭，引發核戰爭。世界很可能毀滅，包括你在內。能不能請你啟動自我保護本能，就這三天，承認自己既不懂ai，也不懂中國呢？”

    觀眾們全體上頭了：比綜合格斗賽更血腥！會場秩序大亂，到處是嘈雜和推擠。

    嘉德向后排跨出兩步，音量直沖穹頂：

    “現在我懂了，他們為什么不讓你說話?？袢”仨毶湘溩?！我不懂中國？知道我為什么入選代表嗎？你以為你很懂英國？”

    “知道，你是英國傳媒界最出名的中國專家。我懂英國的程度當然不如你，但是遠遠超過你懂中國?！?/br>
    “這也能比？沒聽見誰叫你英國專家？”

    “當然能比。你寫過一本書，關于中英流行文化比較；我也寫過一本書，關于中英成語中的潛意識民族差異。語言學的讀者數量，跟流行文化相比可以忽略不計。但我的書在英國都比你賣得多，一萬七比一萬一?！?/br>
    這一刀真的很黑，嘉德女士滿臉通紅。觀眾們又一陣狂笑。大家終于發現了：這不是遭遇戰。

    “英格蘭有533個選區，我可以說出每個選區是地圖上哪一塊，還能說出它們上次選舉投的哪個黨。不信我們中午吃飯單挑。你也可以另外出題，只要是英國地理，隨便問。中國只有三十多個省級行政區。我現在說五個，你能不能說出它們在東南西北哪個方向？省會是哪個城市？說對三個算你贏?！?/br>
    “你有病吧，沒人陪你玩小學生的游戲！這能證明什么！”

    “很多。能證明你腦子里的世界模型，關于中國那一塊毫無分量，比中國的小學生都不如。遠遠比不上我腦子里的英國模型。那么我都不是英國專家，憑什么說你是中國專家？但你顯然是英國傳媒界最杰出的中國專家，不然也不會選你來。由此我可以推論：英國媒體關于中國的報道全是瞎編。還可以——”

    蒙克忍無可忍，龐大的身軀插進視線通道，高舉雙手：“王博士，請放棄無關話題！綜合格斗賽也不能挖眼睛?，F在我們休會午餐。圖博士，午餐后請收回話筒?！?/br>
    ※※※

    午餐休息時間，王招弟帶著成都幫躲到草坪東側，在同方部墻根下坐著透氣。

    圖海川開講以來，石松幾乎沒說過話，到現在人還是怔怔的。全棧逗他：“怎么啦？上層構建不好消化？里面有玻璃渣？”

    “我在想，在成都的時候沒被圖老師一腳踩扁，肯定是因為他把所有力氣留給今天。這樣的演講一輩子只有一次?！?/br>
    “我覺得王老師更變態。在成都我問王老師怎么沒來，圖老師說她的準備工作很繁雜?，F在我懂了。王老師，我沒得罪過你吧？”

    “想不起來。我回去翻翻筆記?！?/br>
    大家還沒笑夠，兩個外國代表遛過來，向王招弟致意。這兩個走了又來幾個。初次見面的叫‘王博士’，以前認識的都叫“招弟”。

    劉馨予聽他們用各種口音招弟過來，招弟過去，非常不舒服。等人走了，她忍不住開口：

    “王老師，我爸媽不太會取名字。以前還沒覺得怎樣，到成都之后特別煩。剛去就被張大帥洗了一頓。他們抓到程予曦之后，我認真考慮要不要改個名……”

    “你覺得我也應該考慮？”

    “你的名字會掛在很多書上呢?！?/br>
    “十幾二十歲的時候我也很煩。讀研究生的時候，有個教授精通中文，平時對學生特別嚴厲。有一次我交學期論文晚了兩天，嚇得不想活了。成績出來一看，他還是給了我a。我就跑去問他為什么。他說：‘看你的名字，就知道你從什么地方起步的?？隙ū葎e人落后幾年。你都跑到伯克利來了，我覺得可以讓你兩天。下不為例?！?/br>
    “哇！美國教授這么可愛??！”

    “不管什么地方，什么樣的人都有。那次我回去大哭一場，哭過之后想明白了。爸媽給這種名字是個挑戰。只要我跑出來了，這就是一輩子最大的獎章。我會一直頂著?！?/br>
    在場的男士無緣無故都有點尷尬。正找不到話說，就看見大草坪邊好多人都在往南跑，嘈雜聲也大起來。

    眾人跟著人群跑到二校門口。國務卿雄赳赳站在門內的小廣場中央，身邊圍著一群隨員和保安。門外的清華路上，各國媒體記者擠得水泄不通，直逼到拱門之下。武警拉了個長長的人鏈才把內外隔開。

    二校門，內外之隔

    周克淵一眼在人堆里看見張翰。

    “不是開完了才有新聞發布會嗎？”

    “他長著腿，自己走過來，我們總不能拉住他吧……”

    好多人扯著嗓子向里面提問：

    “國務卿先生，峰會有什么進展？”

    “今天能達成協議嗎？”

    “圖博士承諾向全世界澄清萬國寶是怎么回事，他做到了嗎？”

    “美國接受中國的解釋嗎？”

    國務卿走近拱門，提一口氣。外面的人“噓噓”聲不斷，很快安靜下來。話筒桿齊刷刷伸出，長矛如林；大小炮筒全體瞄準，陣勢如山。

    “和以前差不多。隱瞞、推諉、嫁禍、攪混水，精心制造的謊言?！?/br>
    下午剛開始，圖海川就替王招弟道歉：

    “王博士不是有意要侮辱英國媒體讀者。事實上，她是間接引用我的評價，說得比我溫柔多了?！?/br>
    杰米斯笑道：“也沒說錯。我不認為今天的英國有一個人趕得上你聰明。但是你沒必要摔在我們臉上，對吧？”

    “你誤會了。我不是單說英國，不針對任何國家。也包括中國在內，尤其是中國，因為我認識的中國人最多。那是2038年項目組內部討論時，被劍橋哥逼出來的。我的原話是：互聯網終于實現了信息社會的細胞分化。全世界都成為互聯網用戶之后，絕大多數人迅速變蠢。非?？?，一兩代人時間內。極少數人特化為信息處理中樞組織，變得極端聰明，也極端偏執?！?/br>
    “比如說你？”

    “在座的都是——幾乎都是。蠢人組織從二校門外開始。媒體也算信息社會神經系統的一部分，但他們已經失去中樞地位。這個過程中他們也在分化，少數能充當中樞神經的傳聲筒，就像分支神經；多數退化為化學信號系統，傳播原始情緒和噪音?！?/br>
    戈德曼重重點頭：“原來你真的沒瞎。那我再問一次：為什么你還要做出接口，把蠢信號無限放大？”

    “我做的時候，并沒有今天這么聰明?，F在回頭來看，我認為這不可避免?！?/br>
    他欲言又止，招呼工作人員把幻燈機拿上來。張翰很開心：這是自己特意準備的！低技術路線就是管用。

    圖海川在膠片上寫了一個龍飛鳳舞的“蠢”字，投在屏幕上有兩人高，君臨大禮堂。

    “這是漢字‘蠢’的寫法。上面這個字符代表春天，世界發出的信號。下面的字符是兩條蟲子，信號一來，立即從土里鉆出來活動。外面可能是水草肥美，也可能有只雞。所以‘蠢’和‘愚’‘笨’‘傻’并不一樣。我甚至猜想這個字一開始并沒有貶義，意思就是‘跟著信號行動’?！?/br>
    譯員們又被折磨慘了，都覺得圖海川是世上最難伺候的人。

    “我不是要教各位中文。我已經講過智能的本質，智能的生物屬性，萬國寶是怎么來的?，F在是我認為最關鍵的部分：萬國寶到底是什么，它讓我們站在何處，會把我們帶向何方。

    “互聯網時代的人類并不缺乏智力。如果測平均智商，可能比任何時代都高。但我們確實變蠢了。因為我們被掛上了高速度、大流量的信息系統。這個系統覆蓋全球，點對點信號瞬時到達，廣播信號鋪天蓋地。每個人都在說，每個人都能聽見。我們接收的信息空前豐富，我們的社會性空前高漲。但我們原本不是為這種高度整合的信息社會塑造的生物。我們來自小群生活的猿類，感官和大腦適應一小塊領地環境，信息處理能力適應低流量的自然語言，緩慢變化的視覺信息。我們以這種狀態繁衍了上百萬年，適應深入骨髓。

    “我們當然在快速進步。語言和文字發展出理性，塑造了新皮層，構建了上午描述過的宏偉世界模型。但我們的獸性遺產遠遠來不及甩掉。勒龐的《烏合之眾》，如今在東西方學界都被批得很慘。在我看來，批他的人純屬嫉妒。勒龐沒有做任何規范的實驗，僅靠觀察就得出結論：無組織的群眾很蠢；整體比其中的個體都蠢；人越多越蠢；交流越多越蠢。他非常正確。

    “蠢，就是外部世界給你某種信號，你馬上根據自然給你設定的古老方案作出反應，采取行動。獨自思考的人，不受人群信號轟炸的人，很不蠢。因為他進化出了理性，大腦頂層有一部復雜的邏輯機器慢慢處理信息，做出智慧的判斷。但是人群的語言是感性的語言，情緒的語言。語言網絡中人越多，理性的信息越少，情緒的泛濫越嚴重。因為我們的耳朵和眼睛處理信息很慢，大腦更慢，相對數字信息就慢得沒邊了。理性的語言復雜又緩慢，而感性的語言簡單直接，作用于人類原始的化學信號系統，效率極高。在大人群網絡中，字多的淘汰，需要動腦筋的淘汰，一屏顯示不完的淘汰，標題不炸的淘汰，沒有配圖的淘汰。感性語言永遠勝出：越簡短、越情緒化、調動激素反應而不是考驗世界模型的，優勢越大。而網絡越大，信息流動速度越快，贏得越徹底?！?/br>
    他轉向國務卿：“比如2020年。新冠疫情都沒有撼動美國，但幾分鐘一條生命的‘跪殺’視頻撼動了?！?/br>
    “破壞是很大，但我們挺過來了。當時你很遺憾吧？”

    “我希望一切國家和平。挺過來是因為有更簡短、更感性的maga罩著?！眒aga：即make america great again，“讓美國再次偉大”，特朗普時代的政治口號。

    他轉向英國代表團：“還有take back trol。你們比美國還少一個詞，所以翻盤翻得更精彩?！保ㄗⅲ簍ake back trol，“奪回控制”，英國脫歐運動的政治口號。）

    杰米斯爵士搖頭苦笑，用口型無聲回答：“fuck you.”

    “互聯網時代，網絡規模和速度都飆上了天，但個體人類的信息處理水平還是老樣子。我們甚至開發了新的器官：智能手機，來加劇這種不平衡。手機讓我們時刻在線，人人廣播，信息流量劇增。但處理單元下降到手掌大的一屏信息，十秒以上的語音我們就不耐煩聽。洪水般涌來的信息中，只有那些最刺激情緒的才能抓住我們的注意力。而情緒反應會在網絡中反復震蕩，激起更多的回波。遍地癩蛤蟆，戳一下動一片。我們對網絡中萬里之外的事過度反應，對身邊重要的事視而不見。我們脆弱、敏感、矯情，同時又厚顏、麻木、冷漠。兩種極端的區別只在于什么能占領我們的帶寬、刺激我們的腺體，其它一切都被淹沒。所以我們蠢度空前。戈德曼博士比我簡潔得多：激素的深淵。

    “這種高度反應性加上高度混亂，對社會而言極端險惡。兩大群基因剛剛擠進一個細胞時，一大群細胞剛剛形成共生體時，大量獨立感覺細胞剛剛連成神經系統時，都是這種險惡的狀態。它們呼喚秩序，更高的秩序。于是有了真核細胞，有了多細胞生物，有了大腦。我們有了萬國寶。

    “互聯網是我們的共同生存機器。這臺機器活了，發展出超越我們的智慧。這沒什么奇怪的，進化史上起碼已經發生過三次。這一次，我本人存不存在，爬不爬這座山，并不重要。無論如何發生，這個實驗必然發生。從歷史經驗來看，成功幾率還比較小。如果不成功，后果就是崩潰。我們這次實驗特別湊巧，同時出現了兩個彼此競爭的方案。這就讓崩潰的可能性非常、非常大……”

    他停了下來。久久沒有一個人說話。

    瑞士代表團的女士似乎理解得最快：“如果成功了，會發生什么？我是說人，個體的人?！?/br>
    “每一次生命網絡的飛躍，都伴隨著個體節點的急劇分化。獨立生活的細胞，比如細菌，跟多細胞生物體內的細胞相比可以說是非常能干，十八般武藝齊全。而人體內的細胞區別非常大，功能很單一，對信號的反應很固定，甚至只接受特定的信號。它們脫離社會無法生存。但是它們長得肥肥大大，‘頭腦’簡單，生活安逸，橫死的概率很低，子孫繁盛?！?/br>
    “大多數人分化到只有一種功能？”

    “大多數人……剛才我可能過于樂觀了。我們這個網絡太大，充滿整個世界，沒有外部競爭。我們的能力也很充裕。后果可能更像基因網絡而不是細胞網絡?；蚓W絡如果算上所有dna，大多數單元對社會沒有功能。只是活著?；钕氯??！?/br>
    女士的眼神散亂了片刻才收回來。

    “這樣的社會，大家能接受嗎？你能接受嗎？還是說你是特化的神經中樞細胞，控制一切？”

    “這樣的社會中，沒有哪個人能真正控制什么。大腦有一千億神經元，沒有哪個特殊。至于接受……我不知道?！?/br>
    國務卿笑了：“原來你也有不知道的事?！?/br>
    蒙克趕緊亮開大嗓門，破天荒問了一個問題：

    “那么，我們現在能做什么？”

    圖海川垂下頭，盯著“蠢”字膠片考慮。大家都耐心等待。

    “我馬上把講臺讓給戈德曼博士。希望他講完了，我們可以討論做什么。這個時代很荒唐。我只能給大家講個中國古代的荒唐故事：

    “從前有家人嫁女兒。女兒臨行前，母親告誡她：‘到那邊一定要小心，不能做好事?！畠簡枺骸檬虏荒茏?，那能不能做壞事呢？’母親怒道：‘好事都不能做，怎么能做壞事？’”