十分鐘后，吉野順平身上披著一件黑色的女式羽織，撐著傘跟在和裝女性身后，神色恍惚地走出了巷道。

    在他親眼見證她用傘尖看似隨意地在空氣中“biubiubiu”幾下，那幾個霸凌者便褲襠開裂、距離傷及根本只有一點點的場面后，吉野順平覺得手中傘柄的分量簡直沉重到了燙手的地步。

    走在前面叁步遠的少女剛剛點完了錢，將一大迭鈔票裝進手頭珍珠白的口金包——包里有她的智能手機，存儲著剛才她拍下來的大量“不雅照”，是她用以要挾木村他們閉嘴的把柄。

    哦對，這還是她搶了他的手機，當著他們的面拍攝之后，云傳送到她自己手機里面的。

    吉野順平不是很想回憶自己在這些照片的貢獻里面起到了什么樣的作用。脫掉一群泡在污水里、失去行動能力的男人褲子這種事情，對于一般男子高中生來說，還是有些惡心了——好吧，對于一個和自己年紀差不多的女孩子來說更是如此，所以她勒令自己代替她做這樣的事也是……應該也不是不可以理解的？（當然，最重要的是她手里有武器。）

    他有些出神，目光不自覺棲在少女的發梢上，隨著“嗒嗒”的木屐聲一搖一晃——她有一頭銀灰色的蜷發，幾縷從鬢角垂落在腮邊，其余的高高束在腦后編成一條叁股辮，墜著細碎珠花的精致絲帶纏繞進發辮里面，發辮收稍的尾端是一枚小蝴蝶狀的發飾，鏤空的金色翅膀與她蝴蝶骨的位置齊平，在和服山吹色的背景里顫顫欲飛。

    從后背的角度，是看不到少女的眼睛的。盡管如此，那對溫柔下垂的雙眼中淺淡清透的灰色眸子，卻依然像是烙進了腦海里一樣。

    當她向他俯下身子的時候，他也剛好抬起頭來，直直撞入她目光的網里。

    ——怎么看，都不像是能夠叁兩下放倒一群人高馬大男子高中生后，面無表情地邊拍照，邊輕聲細語地用“對于他者這方面如此熱衷，是因為自己沒有，所以感到了嫉妒嗎？”、“真可憐，要不是屏幕有放大功能，我都還要以為我拍錯位置了，畢竟沒法直接用rou眼看到”、“要不還是直接剪掉吧，畢竟看上去除了耗費生長營養外沒有別的作用”……這類令人胯下生風的話語冷靜點評的女性。

    還是說，外國的女孩子都是這樣……？

    思緒掠過以前看過的電影，他忍不住思維發散：敲詐勒索的手段這么熟練，她是什么極道之家的大小姐之類角色嗎？或者前來日本進行臥底任務的海外黑手黨？畢竟作出“全都滅口”這種爆炸性發言的時候，她也似乎顯得毫無自覺——哪怕她進行了“澄清”，他也并不覺得那是開玩笑。

    敏銳的直覺告訴他，少女是“危險的存在”，自己應該對此感到警惕和緊張的。然而奇異的是，自己的神經卻擅自選擇浸泡在安心的情緒之中緩緩松弛下來，連身上被暴揍的疼痛，也在見到她后也不知何時消散了。

    心情放松了的吉野順平甚至在心底講了個冷笑話：選擇在休息日到學校來，是因為這位戴著白手套的“黑手黨小姐”準備炸掉學校嗎？那就更不必害怕她了，畢竟周末的學校都沒什么人……

    “喂！你**跑到哪里去了，我找了半天才找到……***，你**后面的是誰??？！”

    充斥著不雅消音詞的怒吼聲打斷了他的思緒。手中一空，傘柄已經落在了斜前方旋風般沖過來的男性手中。

    他對上一雙銳利而警惕的金色眼睛——有那么一瞬間，背上感受到的壓力，讓吉野順平產生了被大型食rou猛禽盯上的錯覺。

    “阿（あ）……飛鳥（あすか），”身著工裝背心的銀發男性一把攬過少女，鼓脹的肌rou顯現出他的手臂正在發力，“這人誰啊，怎么披著你的衣服？”這次他用的是吉野順平能聽得懂的日語。

    原來她的名字，是“飛鳥”嗎？吉野順平想道。

    ※※※

    “是我剛剛認識的債務人，正在給我帶路?！蔽尹c點頭，滿意地說，“因為你不帶我搭上‘那位小姐’的線，所以我剛才出去轉了轉自己找生意，果然小賺了一筆?！?/br>
    寂忽然說起了日語，大概是因為有外人在的緣故。不過我還是受夠【從零開始與日本人友善交流】這個軟件了，用意大利語回復了他。

    從不良們那里獲得的封口費中，有一部分是他們從劉海男那里搶過來的，所以我便不再計較劉海男在我討要滅口費時候的不上道舉動。不過也因此，我只對不良們做到了那一步。

    但一萬日元就要我對四個人出手，果然還是太少了，因此我把剩余一百九十九萬日元的賬記在了劉海男頭上?，F在他是我的債務人，給我帶路這種事情，是可以抵消一百日元的賬的。

    我果然是一個物美價廉而且有人情味的放貸人。

    然后，我就在寂的臉上看見了【身為一個意大利人吃到一塊菠蘿披薩并被硌掉一顆牙】的精彩表情。

    “你對普通人下手了？”寂的目光在我和劉海男之間游移了一瞬。

    或許是作為“普通人”的時間太長，和我不同，寂很看重保護民眾的普通日常，對于里世界在普通人面前的隱匿性一直很在意。

    他看起來有點生氣。我想，幸好他這個時候是拎著奶茶袋子而不是握著奶茶杯，不然杯子就會被捏爆了。

    “拿人錢財替人消災這種事情，分什么普通不普通的呢？”我回復，“寂，給我，冰要化了?！?/br>
    然而他卻把奶茶袋子舉得高高的，叫我夠不到。

    寂是混蛋，一米八了不起??！

    “你還沒解釋清楚你的衣服為什么在別人身上……”寂的表情看起來像要吃人。

    他說的是那件黑地菊紋的羽織。我略有不解，這不就是一件外套而已嗎？和身上的山吹色江戶小紋以及還在衣柜里面的一大堆一起定制的，那家店看起來很貴——很貴！我忽然反應過來，寂是因此才生氣的嗎？

    “讓債務人渾身傷口暴露在外，會顯得我很不專業，對于品牌價值有所損傷。以防萬一，我進行了一點危機公關?！蔽易罱诳匆稽c商業理論書籍，對于自己的活學活用非常滿意，“而且不把他傷口遮住的話，走在街上會顯得好像是我打的一樣，太引人矚目了?！?/br>
    我是一個稱職的放貸人，對于償還能力低的高風險弱雞一般不出手。

    寂深深地看了我一眼，用拎奶茶袋的那只手捂住了臉——機會來了，我一把扯斷奶茶袋的提手，將兩杯奶茶都牢牢摟在懷里迅速后退叁步，身法巧妙地將劉海男作為掩體，警惕地盯著寂。

    看寂此時此刻的神色，我想，那塊菠蘿披薩可能是用菠蘿切片作餅胚的版本。

    “那個……”劉海男開口了，“這位是……飛鳥小姐的男朋友嗎……呃，抱歉，我這樣稱呼您，是不是太冒昧了？”他轉過臉來看我，外表和他聲音一樣弱氣。

    “不，”我掏出手機，低頭看【從零開始與日本人友善交流】翻譯界面，用日語回復道，“只是總在生氣的笨蛋弟弟而已。不用管他?！?/br>
    寂聽到劉海男的話似乎剛開始心情好了點，但很快又黑了，表情幾度變化，叫人無法捉摸：“剛剛認識就已經到了直接稱呼名字的關系嗎？”

    “非常抱歉！是因為……因為還不知道飛鳥小姐的姓氏，而且剛才聽到你這樣稱呼了……”

    “鄙姓山吹，山吹飛鳥，不過叫我飛鳥也可以?！?/br>
    反正是假名。不過寂似乎還不大習慣我在日本的這個化名，剛才差點喊岔了。

    “笨蛋弟弟的名字是山吹寂?！睕]錯，我是直接用了寂的姓。忽然想起自己還不知道劉海男的名字，我便抬頭問他，“差點忘了問，你的名字是？”

    從我的角度，可以很清楚地看到他的橄欖綠色瞳孔，纖長的睫毛在其中投下陰影。

    “我……我叫吉野順平，飛鳥小姐稱呼我順平就可以了?！眲⒑Ｄ胁恢罏槭裁春鋈患t了臉，結結巴巴地說。

    我想他可能是中暑了。

    權衡了一下價值和收益，我有些猶豫，而且非常不情愿地拿出一杯冰奶茶，湊近他的臉，貼在了他的額頭上：“需要嗎？一杯……一千日元。順平？”

    我期待地看著他——不知道為什么，他的中暑癥狀看起來更加嚴重了。

    “啊，好……好的，實在是非常感謝！”他結結巴巴地摸了摸口袋，像是忽然反應過來了什么，“對不起，飛鳥小姐！我現在身上剛好沒錢……”

    “沒關系?！蔽曳浅Ｉ平馊艘獾卣f，“以后還就可以了?！比缓笤谛睦镉浬弦还P，現在吉野順平欠我一百九十九萬一千日元。

    “給我適可而止啊無恥的笨蛋高利貸商人！一杯奶茶只有叁百日元！”寂終于爆炸了，瞬身越過吉野順平，一個手刀敲在我頭頂，“以及！山！吹！飛！鳥！跟你說過多少次了，不要把智能手機塞到和服衣襟里面！  ！  ！”

    ======

    被從天而降的二百萬日元債務砸中的吉野順平同學：向我伸出手來的飛鳥小姐，就算是要炸掉學校的壞人，好像也沒有那么可怕呢……

    妹：我只是一個平平無奇的商業奇才罷了。

    山吹寂：你們兩個笨蛋給我適可而止??！

    PS:

    1、妹的衣柜里面的和服都是義弟買的，不過妹并不知道在日本男性送女性和服的含義。

    2、妹回答順平“是不是男朋友、介不介意”的問題的時候，其實只回答了“是不是男朋友”的問題。不過順平理解的是“不介意第一次見面就稱呼這么親密”。雖然對妹來說也沒什么差就是了，反正是假名。

    真是美麗的誤會。

    3、  順帶一提，意大利人看見菠蘿披薩的反應真的很搞笑。