原本張懷謹是不打算買的——眼下他哪里有心情關注國際大事。

    但他突然想起姜素瑩方才臨別前的那句話。

    【不知道我的文章在不在上面?！?/br>
    萬一這輩子再也見不到姜素瑩, 那么她所做的那篇文章，也許就是彼此最后的紀念了。

    張懷謹想到這里, 強打起精神, 掏出幾文錢, 買下了一份報刊。

    報紙才印出來沒多久, 一股nongnong的油墨味，摸上去微有些黏手。翻到社會版面時，姜素瑩的社論果然已經刊登出來了。兩段文字并排對著, 一半是英文，一半是中文, 拼接的相當齊整，像一枚小小的棋盤。

    張懷謹是十分悲傷的。

    誠然姜素瑩的文筆相當優美，講起嚴肅的社會熱點問題都能娓娓道來。但張懷謹在閱讀起這兩段文字時，心情沉重的卻像在看悼詞。

    愛情的悼詞。

    痛苦使人敏感，這廂張懷謹看了一會兒，低血糖癥又要犯。一通眼花之下, 明明每個單詞他都認識，但讀著讀著接連串了好幾次行，差點看出些其他的含義來。

    就好像不成句的字母也能連在一起，組成一句話似的。

    真是奇怪。

    張懷謹為自己脆弱的身體長長的嘆出一口氣，把眼鏡摘下來擦干凈，重又戴了上去。

    這回視線總算清晰了，應該能夠順利讀完。

    但是等等。

    方才也許不是他眼花，因為他細細辨認過之后，依舊發現了異樣。

    張懷謹一瞬間有些難以置信，急忙伸出手指比對起來。一分鐘，兩分鐘。一個驚人的揣測冒了出來，震驚到他狠狠掐了自己一把。

    很疼，不是在做夢。

    英文和中文印在報紙上，都是豎向排版，從上往下讀才具有意義，而橫向或者對角線應該是些亂序的字母和漢字才對。

    但眼下姜素瑩所作的這篇文章卻不是。

    若是交叉斜看，分明能連出些詞語。這構造就頗有幾分像坎郡流行的Word Puzzle游戲了。

    那游戲的規則并不復雜，無非是在棋盤上按橫、豎、斜三個方向畫圈，在一片亂碼中找出盡可能多有意義的詞語，然后排列組合成句子。

    難不成素瑩在文章里玩文字游戲？

    這就有意思了。

    張懷謹瞬間長了精神，頭暈都好了許多。他繼續用手比著找了一會兒，發現效率很低，于是從兜里翻出鋼筆來——他是常年要下醫囑的，兜里經常會插著一支。

    只是因為太心急，一個不小心，下筆時花了太大力氣。筆尖出墨又過于順暢，勾勒在紙面上洇出一團黑，以至于有些字跡都看不清了。

    張懷謹急忙抬頭，喚住已經遠去的小報童：“等等，再給我三份！不對，十份！”

    小報童簡直高興極了。

    不開張是不開張，一開張吃一天！

    ……

    大街上熙熙攘攘，日頭西曬。

    路過的行人看到一個時髦的年輕人蹲在地上、對著幾張破報紙如癡如醉做起功課時，都忍不住好奇瞅上一眼。

    張懷謹不在乎這些目光，心思全在謎題里。

    他已經搞清了，姜素瑩確實是在這段文字里留了題面。只是單詞有長有短，中英混雜，順序也不一。每出一點小錯，就得重新來。在地上蹲的久了，額頭都冒出汗滴。

    但張懷謹最不缺的就是恒心。

    三十來分鐘過去，他終于勾畫完畢，拼出一份自認為滿意的答案。接著緊張的屏起氣，逐字逐句細細閱讀起來——

    然后，啪嗒。

    他手一抖，鋼筆掉在了地上。

    ***

    馬車內是陰霾的。

    有時候趕上八九月份，北方是會有這樣的氣氛。天悶極了，云里一直隱隱滾著雨，卻一滴水滴子也落不下來，直叫人憋悶的喘不上氣。

    姜素瑩緊挨著廖海平坐著，旗袍貼在身上，裹出一小層汗。

    是該說些什么的，不然兩個人才從戰爭似的場景里走出來，又四平八穩的坐在一起，太不自在。

    但身旁的男人像尊玉人似的，臉上連點表情都沒有，叫姜素瑩沒法貿貿然開口。

    況且她還有另外一件秘而不宣的心事。

    那條留在報紙上的消息。

    張懷謹是很聰明的，至少念書的時候成績一向極好。先生都夸他是難得的人才，再困難的醫科考試也能考出Straight A來。

    如果他肯認真研讀自己的文章，一定能推測出端倪。但怕就怕他沒有聽懂自己的暗示，壓根不去讀那份報紙。

    可想要說的再明確些，也是不能了。

    畢竟姜素瑩身旁還有個二爺，而這位不是聾子，是瘋子。

    車里明明熏著龍涎香，卻依舊壓不住那一股子爛木頭味。

    姜素瑩想起剛才那一遭，不安的挪動了下——她恨這壓迫的空氣。

    按理說，眼下正是城里最秋高氣爽的時節。她本可以在草坪上野餐，和朋友去河邊讀書，或者尋一份正經營生，獲取一份薪水。

    無論哪樣，都遠遠強過現在——像木頭人一樣被釘死在這輛車上，如履薄冰的陪著一個活閻羅，時刻揣摩對方的心思。

    這樣的日子她是一天都不想再過了，簡直要逼死她。

    姜素瑩不單心里憋悶，手腕也在隱隱作痛。廖海平方才拉她出來時用的力氣太大，簡直要捏碎她的骨頭。

    --