“有時候事情沒你想的那么復雜，”瑪莎搖頭道，“沒有人能向幽靈復仇?！?/br>
    “他們會認為蝙蝠是一個錯誤?！辈剪斔拐f，“按照復仇既有罪的斷論，蝙蝠俠將成為這座城市里最大的罪人?！?/br>
    瑪莎的眼睛猛然睜大，不知何時起，他們被團團包圍了。潛藏在陰影里的幽靈在暗處紛紛露出窺探的眼睛。

    許多張悲傷、憤怒的受害人的臉，轉向布魯斯，他們的表情因為過激的情緒扭曲，變成讀不懂的一本本書、看不懂的一幅幅畫。

    “他們應該在阿卡姆，為什么會在這里？”托馬斯驚愕道，“殺害他們的兇手，全都是阿卡姆的罪犯，不是在城區，就是在那間精神病院里！”

    “他們在這里的原因很簡單?！辈剪斔沟?，他的聲音里聽不出悲喜，“因為蝙蝠俠辜負了他們的期望，他沒有救下他們?！?/br>
    “你們有誰能去蝙蝠那里幫忙嗎？”迪克在阿卡姆瘋人院的走道上狂奔。

    他踩著欄桿跳下去，在空中做了四個翻滾，避開從墻面里伸出來試圖將他禁錮住的手。那些手的手腕像是面團無限拉長，又如藤蔓氣勢洶洶追在迪克后面。

    夜翼自身難保，阿卡姆成了一座鬼城，每個房間都有數不清的怨靈冒出頭來，想要奪走這里所有人的性命。他手腕腳腕的多功能皮帶中攜帶的裝備不足，帶有附魔可以打擊到魔法側的武器就寥寥幾樣。

    而他得在這座大型鬼屋里保住自己的命，保住無辜警衛和醫生們的命，順手還要把那些天天給他找麻煩的罪犯從生死危機里揪出來。

    “我這里有點走不開，他們實在是太熱情了——嘿，別抓我的屁股！”

    “我這輩子再也不會去鬼屋了，”史蒂芬妮抱怨道，“我已經把鬼屋能感受到的刺激都感受了一遍?！彼蝗蜻M幽靈的身體，靈體如煙飄散，匯聚后面目猙獰地朝她撲過來。

    卡珊德拉蕩著鉤鎖，拉住她的手，她們相互扶持著撞碎玻璃，從窗口躍出去。除了阿卡姆瘋人院外，黑門監獄同樣是幽靈暴動的重災區。

    阿卡姆瘋人院關哥譚的瘋子，黑門監獄關哥譚的黑.幫。兩者在受災的嚴重程度上詭異地被復仇而來的亡靈一視同仁了。

    “夜翼，蝙蝠女俠即將去瘋人院給予你支援?！卑虐爬穆曇繇懫?，盡管嗓音發緊，在迪克耳朵里仍猶如天籟，“紅頭罩和紅羅賓將前往犯罪巷給予支援。紅頭罩手上有針對魔法側的武器?！?/br>
    “你居然是魔法側的？”迪克感到遭受了背叛。

    “閉嘴，乖乖等著被救，迪克頭?！苯苌R罵咧咧，“你接下來的一切言論都會被我理解為嫉妒?！?/br>
    他們嘴上還在東拉西扯，實際上各自的情況都稱不上友好。杰森和提姆共騎一輛機車朝犯罪巷趕去。一路上不斷冒出來各式各樣的幽靈阻攔他們，或是向杰森和提姆復仇。

    杰森不得不放棄機車的駕駛權，站在后座掏出他的大種姓之刃劈砍，做出各種高難度動作，“見鬼，哦，等等，我們確實是在見鬼。他們為什么要追著我們，我都不知道是因為什么被記恨了，因為我長得帥？”

    “我不想評價你的自戀，和N有得一比?！碧崮防哕囁?，“B，我們還有五分鐘趕到，你的情況還好嗎？”

    無人回應。布魯斯的情況相當糟糕。

    一直以來，蝙蝠俠都是一個靶子。布魯斯在這個身份誕生之初就意識到，他會承受人們的憤怒，有意義的、無意義的、屬于他的、不屬于他的。

    和迪克、史蒂芬妮被罪犯牽連的情況不同，埋伏在犯罪巷的幽靈全部都是針對“蝙蝠俠”來的。而他還要帶著托馬斯和瑪莎躲開幽靈的襲擊。

    “這不可能，為什么？”瑪莎問道，“他們憑什么恨你，你為他們做了那么多！”

    她咆哮道，“我的兒子為你們付出了一切，而你們還想讓他變成供你們傾瀉無用憤怒的靶子！”

    “因為他們都是我原本可以救下來，但沒有救到的人?！辈剪斔雇蝗徽f。

    “我記得他們每個人的名字?！彼恼Z氣低沉，“記得他們的家庭狀況。韋恩企業會按月給他們的家屬發放撫恤金?！?/br>
    很多人認為蝙蝠俠是無所不能的。這份無所不能是用很多次無能為力換來的。

    這個名號是一個詛咒。蝙蝠俠必須無時無刻不考慮最糟糕的可能性，蝙蝠俠必須有比任何人都強的執念，蝙蝠俠必須放棄個人的生活。否則，就會有人為此付出代價。

    托馬斯緊咬牙關，他叫了聲妻子的名字，“瑪莎?！?/br>
    瑪莎閉了閉眼，“珍珠項鏈?！彼x擇了放棄，“實際上能在人間停留至今的幽靈們都有自己限定的活動范圍，我們只能在自己死前的那一小塊地方活動，無論是干擾現實，還是自由行動，都需要付出代價?！?/br>
    “我和托馬斯在人間時間太長了，也積攢了一些東西。我們做了契約，替他們支付代價。如果我們的力量能達到最強的時刻，就能單方面解除契約，讓他們回到自己本該待著的地方?！?/br>
    “珍珠項鏈起到了什么作用？”布魯斯問。

    “珍珠項鏈上寄宿了我們全部的力量。承載我們的地方不是這片巷子，而是那串項鏈?！?/br>
    布魯斯頓了頓，他從裝備帶里拿出一個小盒子，那里面裝了一枚尾戒。戒指上鑲著一枚光澤溫潤的珍珠，細細看去，珍珠兩端有能供細線穿過的小孔。

    --