七零之家里有個農貿市場 第67節
書迷正在閱讀:老派浪漫【1V1甜rou】、欲望少女(快穿,NPH)、兩不疑(1V1)、寵她、神之愛(西幻燉rou合集,sm)、夫人不要干了(np)、可愛女友出軌記(NTR)、本墻成精了、軟刀、殺我證道的前夫入魔了
“我就不要豬腿rou了,家里人缺油水,我想買五花rou,要是價格合適,我買五六斤吧?!绷硪粋€技術員也敲定了自己看好的部位,不要rou票的話,憑他這個三級技術員的工資,還是能買得起幾斤rou的。 “我家估計會買一整條豬后腿,再加上我爸那幾個徒弟、還有他們關系好的朋友家里分一分,差不多就分完了?!?/br> 肖倩倩說著,就找到一家有電話的店,給爸爸廠里打了電話,讓他跟徒弟們說好,把豬留到他們回去再殺。 打過電話之后,他們找了個陰涼的地方歇了會,這才慢悠悠往當地的市政府走去。大約下午兩點多,就找到了出口管理處的辦公室。 跟這些人打交道,依然是肖倩倩作為主力出馬。 雖然剛開始的時候,這邊辦事的工作人員,并不想給外地的工廠提供什么便利,但肖倩倩一說他們現在就跟那些外國人住一家招待所,而且玩具車已經獲得了外國人們的喜愛,接下來肯定會跟他們多加接觸,以商定出口事宜之后,人家黑了臉,匆忙把當地警局開的證明給看了一遍,就把肖倩倩帶去見領導了。 這一招大概叫先斬后奏吧。 未免這些不知天高地厚的外地人,跟那些不知底細的外國人攪和在一起之后,給他們建市帶來麻煩,這出口管理處的領導,只得把秘書喊來,細細地把各項規定跟肖倩倩講清楚,然后把他們的樣品留了一套,放在這邊備份登記,還派了個翻譯給他們,這才放肖倩倩四人離開。 趙然打量了一下這個三十多歲的翻譯,有點想吹口哨。 好家伙,白嫖一個干事的! 感覺自己學會了!只是在腦海里大致想象了一下自己這么做,估計并不能達到肖倩倩這樣的好結果,他又覺得自己還是當個跟班吧,有些事情,學會等于學廢,人貴有自知之明。 他們四個人過來,五個人離開。 估計建市的人,是真的害怕他們搞出什么事來,這個翻譯,明面上會幫助他們跟外國人溝通,實際上,還會起到監視他們的作用吧。 肖倩倩無所謂被監視,白撿到一個做翻譯的勞動力,他們不僅可以省心地直接在招待所跟外國人進行初談判,還能借著這個機會,抓住這個翻譯當老師,強行跟他學習外語,為以后他們表現出的外語水平,做個前期鋪墊。 “阿嚏!”面相很老實的中年翻譯忍不住打了個噴嚏,揉揉鼻子,略有些不安地說,“那個,我事先講清楚,我只會在上班時間跟你們呆在一起,到了下班的點,我就要回家的啊?!?/br> 仿佛生怕自己被多擼一根羊毛似的。 肖倩倩在心里“嘖”了一聲,然后擺出純良無辜又不解的表情,說:“???可是好多外國人不喜歡這邊的氣候,白天幾乎不出門,只喜歡在傍晚的時候出來活動吧?你要是到晚上就下班,我們怎么辦呀?” 翻譯擦了擦額頭上的汗,“你們可以主動約他們在白天談事情啊,我家離招待所有點遠,要是在你們那呆到太晚,我回家就不安全了?!?/br> “要不然,你也住在招待所里吧,跟我同事住一間房?!毙べ毁惶嶙h道。 可招待所那個床,擠兩個人睡還無所謂,三個大男人睡一起,實在是不舒服。尤其這邊的氣候,又熱又潮濕…… 這個翻譯出口就要拒絕。 可肖倩倩早就給趙然、還有另一個技術員使了眼色,他們倆一左一右,勾住這個翻譯的肩膀,“剛好,我們也想學一學外語,你抽空教我們一些常用的外國話吧,作為感謝,我們回去之前,請你吃飯啊?!?/br> “不……” 翻譯的表情很是苦逼,他只想當個按時上下班的社畜而已,為什么領導要把他派出來陪這些外地人?他除了會本本分分做翻譯之外,根本不擅長跟人打交道,之前在部門里也總是受其他人欺負,現在被趙然跟另一個年輕人壓著,他作為年紀大的,竟然一點都不敢反抗。 他只能弱弱地說:“我家孩子還小,我想早點回去陪陪他?!?/br> “你老婆呢?”趙然下意識問。 “我老婆難產,沒了。我媽一個人帶三個孩子,實在是有些吃力?!?/br> 這個翻譯露出一絲苦笑。 幾人沒想到這個翻譯家里是這種情況,一時間有些尷尬。 肖倩倩開口解圍,“對不起啊,我們不知道這種事。您要是實在不方便的話,我們也不強求你在招待所這邊多留?!?/br> 只是,她忍不住提醒這個老實人,“可你的領導把你派出來,也不是單純想讓你幫我們做翻譯的吧?!?/br> “???”老實翻譯懵了,“我只會翻譯啊,別的事情不會做?!?/br> 也就是福省這種沿海城市,需要比較多精通外語的人才,不然的話,以這個男人的內向性格跟低情商,估計早就沒法在職場混下去了。 能在出口管理處工作,他外語水平應當是比較高的,不過,他可能是書呆子那種類型? “唉,我們四個都是從外地來的,即使有廠里開的介紹信,你領導對我們也不怎么放心吧。派你過來,剛好可以起到一點監視的作用?!毙べ毁恢坏弥卑椎匕堰@話點出來,“你如果連領導這點意思都猜不出,很難在部門混出頭的?!?/br> 這個翻譯先是愣住,然后只能苦笑。 “我本來就混的不好。如果不是我做翻譯的水平最好,其他人早就把我擠出去了?!?/br> 聽他這么說,肖倩倩眼珠子一轉,見周圍沒有其他人,小聲問他,“那你有沒有想過去其他地方工作?” “???” “我只會做翻譯,別的活做不好也做不來了,除了福省,我去別的地方還能找到工作嗎?” “能啊,比方說,有的工廠需要跟外國長期合作,有穩定的出口生意,那肯定需要一個精通外語的人才,來跟這些外國人保持溝通,對不對?” “如果你的能力如同你說的那么優秀,那只要你去了內地這種工廠,就是誰也替代不了的高端人才啊?!?/br> 肖倩倩這話說的,人家差點就動心了。 可惜人家還有家在這邊呢。 “那不行,我媽年紀不小了,三個孩子,最大的不到十歲,最小的才三歲,他們全靠我在出口管理處的高工資生活,去了內地,我哪里能養得起這個家?!?/br> “內地開的工資,也不一定比這邊低嘛?!毙べ毁焕^續游說。 這下子,翻譯不說話了,他還是不想改變現狀。不過,肖倩倩的話語,到底是在他心里留下了一絲波瀾。 95 [vip] 第96章 肖倩倩幾人回到招待所之后, 很快就有外國人來找他們。 不過,這些外國人來華國之前,也大致了解過這邊的國情, 并沒有貿然接觸肖倩倩這個女人, 只是去找其他三個男人說話。 那兩個會華語的, 對于這個小團隊里突然多出一個男人,還挺好奇, 就問趙然,“這位是誰?你們的同事嗎?” “不是, 這是我們請來的一位翻譯,”趙然跟他們解釋, “因為我們想把玩具車賣到國外去,所以得有個能跟你們溝通的人幫忙?!?/br> “哇哦!”會話語的兩個外國人對視一眼,嘴上發出無意義的感嘆詞,實則對視一眼,覺得事情不太妙。 原本他們倆以為,憑借自己會華語這個優勢, 可以跟趙然打好關系, 然后趙然如果要跟其他國家的人簽訂買賣合同,他們就可以在翻譯時耍點小心眼, 以此保證自己這邊的絕對優勢。 結果人家反應好快,今天失蹤一天,回來就帶了個翻譯。 不過,他們倆還是不會輕易放棄跟趙然的聯系, 這會兒熱情地表示, “你們吃過飯了嗎?我們打算一起出去吃晚餐, 你要不要一起?我可以順便教你一些關于西餐的禮儀?!?/br> 趙然對此確實感興趣, 不過,今天才在警局喝過茶呢,他再傻,也知道不該這么快又跟外國人扯上太親密的聯系。 “抱歉,我們領導有工作要求我完成。而且我們囊中羞澀,消費不起西餐?!?/br> 建市的外國人多,自然也有幾家西餐店為他們服務,除了外國人會過去之外,當地一些有錢人,也會去用餐。 西餐店是唯一可以不用票,只用花錢就吃飽肚子的地方。 當然了,要花的錢有點多。 趙然可不敢跟著這兩個外國人過去放肆消費。 倒不是說他沒這個錢…… 主要是肖倩倩都提醒過了,他們一行人,這段時間要裝窮。 “哦,這真是可惜,”如果趙然只說吃不起的話,這兩個外國人,或許有可能會提出請客什么的——他們實在是不缺一頓飯的錢,但趙然還說了有工作,他們就不好做打攪了,“那下次有空閑時,我們再約吧?!?/br> “好的,謝謝你們?!壁w然在這半年的鍛煉里,算是有了長進,跟人溝通時,達到了正常知禮的水平。 這兩個外國人離開,還有別的外國人也過來打招呼。本來他們想著自己不懂話語,禮貌一番地說一兩句話就行了,沒想到肖倩倩隊伍里多了個翻譯,他們心頭一喜,立刻就開始打探玩具車的消息。 “告訴他們,你只是我們請來的翻譯,暫時沒有了解產品的具體情況,想要咨詢的話,請等到明天?!毙べ毁桓g說。 翻譯點點頭,把這句話轉換成鷹文,告知在場的所有外國人。 這些外國人不一定是來自鷹國,但他們都會鷹語,聽到翻譯這么說,只好紛紛離開,出去吃晚飯。 “翻譯先生,你要跟我們一起吃晚飯嗎?”等那些外國人離開后,肖倩倩問翻譯。 “你們叫我老范就行。要是沒有其他事情,你們接下來不跟那些外國人接觸了,今天我可以回去早點嗎?” 他這話說的沒頭沒尾的,但肖倩倩理解了他的意思。 估計是拜托他們今天暫時別跟外國人有交流了,讓他可以按時下班離開,回家去跟家里人說明情況吧。 就如肖倩倩所想的,姓范的翻譯繼續說:“我只是今天需要早點回去,領導給我安排的這個任務,是臨時決定的,我家里人不知道,我要是突然回去很晚,怕他們會擔心。從明天開始,我會盡量配合你們這邊的時間?!?/br> “好的,你放心,我們吃過晚飯之后,就會呆在房間里不出來了。不過,你明天能不能來早一點,關于我們的產品,可能需要給你介紹清楚,這才方便你接下來的工作?!?/br> 翻譯點點頭,看了眼天色,估計是想猜測時間。 蕭鑫低頭看自己的手表——因為他們要經常出差,沒有手表很不方便,爸爸就給蕭鑫、肖倩倩各買了一只手表。 “現在快六點了,不是說你家離這邊比較遠嗎,你可以現在就回去?!?/br> 肖倩倩也點頭,“反正今天沒什么事,著急的話,你就提前回家吧,反正也快到下班時間了?!?/br> “好的,謝謝你們?!闭f著,翻譯轉身要走,但中途又回來補了一句,“我叫范一元,比你們幾個都癡長幾歲,不介意的話,以后喊我范哥也行?!?/br> 他這是對肖倩倩幾人表達了更親近的態度。 “好的,范哥,路上小心,明天再見?!毙べ毁恍χ鴵]揮手。 目送他離開之后,肖倩倩才挑眉小聲道:“沒想到……” “沒想到什么?”蕭鑫有些疑惑。 “就是覺得,三十多歲還這么單純的人,挺少見了?!毙べ毁宦柫寺柤?。 但凡換個人來,即便是不算多精明的周部長,在面對肖倩倩這群人時,也不會在如此短的相處時間里,就對一群不熟悉的人放下心防。 這個叫范一元的翻譯,實在是單純到肖倩倩都不好意思利用人家了。 肖倩倩苦惱地揪了一下落在肩上的短發,“怎么辦,感覺這種只會干活的人,好適合騙回去給我們廠工作?!?/br> 蕭鑫跟其他兩人:…… 才剛“夸”人家單純,然后馬上就說要把人騙去內陸,給八一廠做牛做馬,他們一時不知道該怎么評價肖倩倩這種行為。 不過,同作為八一廠的員工,他們想,如果肖倩倩真的能把人給忽悠回去,他們只會拍手叫好吧? “算了,先不說這個,我們晚上在周邊逛逛,看除了國營飯店,有沒有其他能吃飯的地方?!彪m然現在不允許做私人買賣,但隱藏在各種犄角旮旯里的小生意,一直都存在著。 他們一行人要裝窮,肯定不能每餐都去國營大飯店,那么,去找當地隱藏著的“黑店”,就成了不錯的選擇。 “你們對海魚不過敏吧?”肖倩倩以她的超高智商,在陌生的居民區里左彎右轉,還關心一下其他人過不過敏。 “我吃過海魚,沒什么反應?!壁w然回答。 蕭鑫是在沿海地區長大的,自然不用再說什么,而另一個技術員就有點不確定,“帶魚算是海魚嗎?我吃帶魚沒問題?!?/br>