艾拉和西奧多正在木屋的空地上栽著南瓜秧苗，等到萬圣節的時候他們就有稀奇古怪的南瓜燈可以點了，說不定能收獲幾個特別大的，布置一架南瓜馬車出來。

    “烙印??！”莉亞舉起滿手的泥巴大吼一聲，驚起一片飛鳥，然后又沒精打采地戳弄著小水坑，小聲嘟噥著，“連對狼族的承諾都要排在烙印后面，真不知道我們是狼群還是烙印的奴隸?！?/br>
    “你有沒有想過脫離山姆的狼群？”艾拉把小秧苗從培育盆里移出來交給西奧多，看上去就是隨口一說。

    “……”莉亞陷入了長久的沉默，“我不知道?！彼雒嫣稍诓莸厣?，看天上的云打著卷兒聚攏在一起?！拔矣邢脒^干脆加入漢克他們的狼群，但是他們要去西雅圖，而我的家在這里?！?/br>
    “你有想過以后要做什么嗎？繼續念書？”艾拉洗干凈手，坐到莉亞身邊。

    “我想先學點東西。不管是爸爸上次心臟病發，還是狼群在情緒暴起的時候傷人，奎魯特都需要自己的醫生?？▊愐患以缤頃x開，你和西奧多結束接引后也會走?！?/br>
    “那不如去魔法界學習好了，也學學使用魔藥，當個巫醫作用更大?！卑ㄗh道，“反正以后魔法國會也要派聯絡員來，索性你自己上。你是跟著我一起去過國會的，怎么應付他們你完全清楚?！?/br>
    “讓我想一想?！彼f，“只是……想一想?！?/br>
    八月，南瓜秧苗開出了嫩黃的花。

    ————————————————————

    九月的第一天，西奧多告訴艾拉：“他們回來了?！彼O視到了愛德華和貝拉的航班。

    “兩個半星期?！卑W身出現在窗前，影影綽綽能望見河的另一邊，小白樓久違地亮起來燈?！八€是人類？”

    “應該還是，但狀態很不好?！彪S著西奧多的念頭，一段監控畫面出現在電腦上。愛德華半抱著貝拉，他們正在候機，貝拉臉色憔悴得可怕，整個人像是正在經歷一場重病?！岸椅医孬@到一段通話錄音，是貝拉打給羅莎莉的?！?/br>
    “貝拉和羅莎莉？”艾拉疑惑地說，“我記得她們的關系并不怎么樣?！?/br>
    “但如果是這種狀況，沒有比羅莎莉更天然的盟友了?！蔽鲓W多播放了錄音，貝拉在電話里說：“是羅莎莉嗎？是我，貝拉。求求你，你得幫幫我。我懷孕了，一個孩子?！?/br>
    沒過幾天，查理在比利的陪同下找到了他們。

    “我的女兒，你們見過的，伊莎貝拉·斯旺?！本L看上去比以往任何時刻都要狼狽，透露著一種走投無路?！拔覍嵲跊]辦法了?！彼蕹雎晛?，“我唯一的女兒，他們不讓我去看一看她。我不知道她經歷了什么，婚禮上還是好好的，只是半個月，她只是去度蜜月……不可能的，怎么偏偏是她……”他差點跪下來，“你們也是醫生，甚至治好了比利的腿。我求求你們，去看一看她，讓她好起來。如果……如果……也要讓我見一見她，我只是想見一見自己的女兒?！彪娫捓锇胝诎胙诘闹谎云Z把這個一向作風強硬的小鎮警長幾乎逼瘋了。

    “警長，”艾拉奇異地讓查理平靜了下來，“先告訴我，他們是怎么說的?！?/br>
    “他們……”查理被比利攙扶著靠在沙發上，“我跟貝拉通電話。我們總是通電話，哪怕她結婚了，她也是我的女兒。但是她聽起來很不好。我了解她，絕對發生了什么。于是我問她，她只是說生了病，然后電話就被卡萊爾醫生接走……”

    “他說了什么？”

    “他說是一種什么傳染病，很嚴重，需要隔離起來，不能探望?！?/br>
    “在這之后你有沒有再跟貝拉通過話？”

    “沒有?！辈槔頍o助地搖搖頭，“我再打過去就沒人接。我再沒聽見過我女兒的聲音?！?/br>
    “那……”屋外的摩托聲打斷了他們的談話，雅各布橫沖直撞地闖了進來，見到查理和他父親之后才讓他稍微冷靜下來。

    “雅各布，好孩子，你見過貝拉了嗎？”查理滿懷希望地看著他。

    “我……”他低著頭不知道該怎么說，“她還活著?！?/br>
    “還活著？這是什么狗屎說法？我的女兒！她是我的女兒！什么叫還活著！”查理一下子從沙發上跳起來，惡狠狠地揪住雅各布的衣領，“她好好的！什么叫還活著！”

    “昏昏倒地！”艾拉干脆利落地擊昏了查理，給他用上了忽略咒，“短時間內他都不會想起要去看望貝拉?，F在，雅各布，告訴我，她怎么了？”

    雅各布像一條喪家之犬一樣靠著門框，“……救救她……她懷了一個怪物……山姆決定除掉那個東西……她會死的……”

    “既然山姆做了決定……”

    “但現在我也是首領！”他突然抬起頭來，眼睛里充滿一股孤注一擲的狠意，“我是不愿意統領狼群，但是布萊克不是注定要被烏利狼族統領的！”

    “很高興你能為自己做主?！卑]有表現得很驚訝，“既然如此，尊重你的選擇?！?/br>
    “我只想要她活下來，不管她變成什么樣子?！毖鸥鞑际Щ曷淦堑卣f。

    在卡倫家的小白樓前，卡萊爾打開門迎接了他們，“她很不好，也許巫師會有辦法?！彼哪樕n白得可怕，皺著眉，顯然不知道該怎么應對眼下這種棘手的情況。