身后突然“呼”地亮起一盞煤油燈。

    油燈昏黃，并不算明亮，但對于才適應黑暗環境的伊薇特來說，也足夠刺眼了。

    她眨了眨眼，以緩解眼球深處傳來的隱痛和酸澀，隨即就借著燈光看到，自己的確身處在一間地牢之中。周圍沒有一扇窗戶，唯有靜默的灰色石墻，從四面八方投來充滿惡意的凝視。

    背后亮起的燈光將她的輪廓投在面前的石墻上，形成巨大的黑色影子，隨著她的呼吸和燈火的飄搖而微微起伏，如同某種有生命的怪獸。

    油燈亮起的方向，傳來冷漠至極的傲慢女聲：

    “黑魔王有話想對你說?！?/br>
    這是伊薇特第一次聽到的聲音，但這并不妨礙她立刻做出判斷。

    貝拉特里克斯·萊斯特蘭奇的聲音——即使被殘酷和瘋狂的本性所掩蓋，即使被阿茲卡班的經歷所摧殘——仍然具備布萊克家獨有的那種暴躁而危險的特質，在某種程度上，會使她想起因為心情不好而變得刻薄易怒的小天狼星。

    伊薇特微微笑起來。

    身后煤油燈的燈光晃動了一下，似乎貝拉特里克斯為她的無動于衷而感到惱火。

    “轉過身來?！笔乘劳綗┰甑孛畹?。

    伊薇特沒動。

    她的視線落在自己面前的石墻上，似乎對除自己影子之外的事物都毫無興趣，從容應道：“......你說，你的主人有話想對我說？”

    “轉過身來！”貝拉特里克斯不耐煩地提高聲音重復道。

    “如果他有話問我，好啊?！币赁碧貨]有感情地彎起嘴角，輕聲說，“——我不正是在跟他面對面嗎？”

    話音才落的那一刻，油燈忽然停止了晃動。

    貝拉特里克斯也不再出聲。

    仿佛世間萬物都在此刻歸于沉寂，連時間都似有一瞬間的停滯。密不透氣的地下暗室中，忽然憑空卷起一陣暴烈的颶風，裹挾著刺骨的陰冷殺意，徑直撲向伊薇特的眼睛。

    無形刀刃般的殺意停在她眼珠的一寸之外，伊薇特還是沒動。

    她被這陣怪風吹得眼睫顫抖，眨了眨眼。

    她眼睛一向是不太好的。被咒語燒壞的眼窩一旦受到強光、熱風或冷空氣之類的刺激，就會變得酸脹疼痛，難以自控地滲出淚水。

    有點麻煩，不過并不礙事。

    眼淚對她來說就像偶爾會松散的那縷鬢發，沒什么好在意的，只要用手抹一下就行了。

    伊薇特抬起手，平靜地用指腹擦掉眼角的一抹濕意。

    眼眶中溢滿淚水，視野因而變得有些模糊。但她依舊看得清楚，一雙猩紅的眼睛正從她投在石墻上的巨大影子中緩緩浮現出來。

    先是蛇一般冷酷的瞳仁，然后是慘白的臉和細長的手。穿著漆黑長袍的伏地魔從影子里一步踏出，居高臨下地俯視著默然不語的伊薇特。

    她能感覺到他在無聲地打量著自己。

    如有實質的陰毒視線幾乎要穿透她的頭皮，貪婪地攫取她精神世界中蘊藏的所有念頭和思想。

    “伊薇特·坎貝爾……”伏地魔嘶嘶地念出她的名字，耐人尋味地停頓一會兒，接著輕聲說，“他們說，你是整個英國魔法天文學的領袖?！?/br>
    “整個歐洲?！币赁碧卣f，“你的消息已經過時了?！?/br>
    “那更好?！狈啬Ю湫χf，“我相信你很清楚自己為什么會出現在這里……現在……伏地魔大人給了你說話的機會?！?/br>
    伊薇特并不浪費時間，立刻直奔主題：“我收到印有天文廳火漆的公函，我的緘默人在信里說你們帶走了我的副手——她在哪里？”

    “你說那個什么都不知道的黑頭發泥巴種？”貝拉特里克斯從鼻腔里發出一聲嗤笑，“她對我們來說沒有用，當然也沒必要繼續活著?！?/br>
    伊薇特轉過頭，冷冷盯著貝拉特里克斯的眼睛。兩三秒鐘之后，她把臉轉回來，看向對此不置一詞的伏地魔。

    “你確定要讓這瘋女人代表你說話嗎？”她直截了當地問，“你想從我這兒獲得關乎戰爭勝利的情報，卻任由你的仆人激怒我、挑釁我？”

    “你怎么敢——”貝拉特里克斯驚慌失措地轉向伏地魔，低聲求懇，“您不能聽信她的話，主人……我一心為了您的事業考慮，主人，您知道我的忠誠……”

    伏地魔瞇起眼睛，冷酷地打量著伊薇特的神情，然后懶洋洋地舉起一只瘦長蒼白的手，打斷了食死徒的陳情。

    “貝拉，”他慢條斯理地說，“別對我們的客人這么無禮……告訴她，她想找的人在哪兒?！?/br>
    貝拉特里克斯滿腹怨恨地瞪視著伊薇特，半晌才不情愿地冷冷開口。

    “那個只會哭哭啼啼的泥巴種?！彼齾拹旱卣f，“任何一個純血種都不愿意碰她……亞克斯利趁她去害蟲咨詢處送材料的時候把她關到了三樓的一間辦公室，又恐嚇天文廳的一個緘默人寫了那封信，把你叫到了法律執行司?！?/br>
    “很聰明的做法?！币赁碧剌p輕說，語氣中有幾分近乎贊許的譏諷，“聰明，大膽，而且謹慎?！?/br>
    “你知道了你想知道的事情?！狈啬дf，“現在……該把你所知道的事情，告訴給我了?！?/br>
    伊薇特抿緊嘴唇，遲疑著一時沒有說話。隨即似乎是在這片刻的靜默中認清了自己沒有別的退路這一事實，她抬起頭，鎮靜地直視著伏地魔的眼睛。