“誰？”哈利一下子沒有想起來“格林德沃”是誰，還以為是魔法部官員什么的，他愣了幾秒，問道：“怎么死的？難道是伏地魔——”

    寢室里回響著此起彼伏的抽氣聲，迪安和西莫面面相覷，這時候納威從旁邊的帷幔后面探出頭來：“是蓋勒特·格林德沃，半個世紀以前非常邪惡的黑巫師，后來被鄧布利多打敗關在德國的監獄里，現在他死了?！?/br>
    哈利打了個大大的哈欠：“我想起來了，鄧布利多教授的巧克力蛙卡片上面有提到這個名字?！?/br>
    “據說今天歐洲各地都有舉行慶?；顒??！奔{威說。

    “慶祝一個人死了？”宿舍的門打開了，羅恩從外面走進來，穿著格蘭芬多魁地奇隊的隊服，手里拿著哈利的火弩/箭，“這種事情和我們又沒什么關系，你們一大早起來就跟德國人似的興高采烈。起來，哈利，你不想安吉麗娜沖進來朝你大吼吧？”

    烏姆里奇還在霍格沃茨擔任教授的時候，曾經要求審查所有的魁地奇球隊，甚至一度想要禁止哈利參賽。不過她的打算隨著食死徒的壯大半路夭折了，現在新來的黑魔法防御術教授壓根不想插手霍格沃茨的事務，但哈利對魁地奇的熱情卻突然之間減少了。

    自從發生過許久見不到喀戎的事后，哈利很難有安心的時候，再加上伏地魔的夢境、折磨人的大腦封閉術課、以及讓所有五年級都緊張兮兮的o.w.s考試，他幾乎沒有時間再去想著魁地奇了。最近的幾場比賽，他都發揮不好，讓安吉麗娜像只母獅子一樣在場地里亂吼。

    今天城堡里的氣氛有些奇怪的變化，不管走到哪里，哈利都能在別人的談話里聽見諸如“格林德沃”、“黑巫師”、“德國”之類的單詞，大家的臉上充斥著截然不同的神情。

    “我mama告訴我，在她小時候，幾乎是聽著與格林德沃有關的故事長大的?！绷_恩說，“那個時候神秘人的勢力還不像十年后那樣龐大，大家都說‘如果不是鄧布利多在，格林德沃就要打到英國來了’，后來就變成了‘神秘人也許會成為第二個格林德沃’，再后來，他的名字就幾乎不出現了?！?/br>
    “為什么？”哈利問。

    “因為神秘人崛起了?！彼麄冏叩娇仄媲驁錾?，今天是難得的晴天，萬里無云，金燦燦的陽光讓人心情舒暢，“比起已經被囚禁了幾十年的外國人，當然是神秘人更讓大家害怕。有誰會再提起失敗者呢？”

    “既然如此，為什么今天所有人都跟喝了歡欣劑似的？”

    “他們津津樂道的就是當年鄧布利多打敗他的那場世紀決斗??！據說曾經旁觀過那場決斗的巫師都表示，以后再也不可能看見那樣偉大的場面了，正是因為那場決斗，才使得鄧布利多成為了本世紀最偉大的巫師，被全世界的巫師所熟知?！?/br>
    哈利張了張嘴，還想問些什么，卻沒有發出聲音。他忽然間感到某種情緒從心底涌了上來，可能是羞愧或者別的什么感覺，他今天才發現，之前他口口聲聲說著“鄧布利多是最偉大的巫師”，卻不明白到底是如何偉大，不知道鄧布利多的成就起源于哪里。城堡里到處都可以聽見談論的聲音，反倒是他對此一無所知。

    這導致他今天的表現一塌糊涂，當中午他在更衣室換長袍時，還能聽見外面安吉麗娜的怒吼。

    “聽說你今天心情不好？”禮堂的格蘭芬多長桌上，赫敏一邊掰著塊奶酪蛋糕一邊問道，“安吉麗娜肯定發了很大的火，連喬治和弗雷德都要夾著尾巴做人?！?/br>
    “沒什么?！惫洁熘?，切著盤子里的醬汁牛排。

    附近的幾個人還在談論早上的報紙，哈利悄悄地看了一眼，似乎瞥到了張黑白照片。不過大家的注意力顯然并不是真的集中在蓋勒特·格林德沃身上，他們只關心當年決斗的細節：魔法有多高強、決斗有多危險。

    報紙被扔在了哈利的旁邊，他翻開到海外新聞，映入眼簾的是張威嚴的面孔。

    那大概是格林德沃五十多歲時候的相片，他穿著件深色的巫師袍，樣式考究，頭發打理得一絲不茍，嘴角帶著一絲淡淡的、輕蔑的笑容。最讓人印象深刻的是他的雙眼，氣勢凌人，注視著鏡頭時，讓人有種想要發抖的錯覺。

    “他長得還是挺帥的，對嗎？”金妮在長桌對面問。

    “如果他不是黑巫師的話，我想有很多女巫會愛他?！焙彰舾胶椭?。

    “像洛哈特那樣？”羅恩突然插嘴道。

    赫敏給了他一個白眼。

    哈利沒有去看他們，而是盯著《預言家日報》，當他看著格林德沃相片的時候，總有種緊張的感覺，好像心臟被一雙手狠狠地攥住了似的。那張面孔非常陌生，他可以肯定，以前絕對沒有見過這個人，但不好的預感就這樣莫名其妙出現在了心中。

    他抬起頭，視線慌亂地往教師席上掃去，鄧布利多并不在那里。

    “早上鄧布利多有來禮堂吃早餐嗎？”他問。

    “沒有?！绷_恩說，“他不是那么喜歡出風頭，對嗎？”

    “今天是什么節日嗎？”阿不思問。

    他牽著阿莉安娜的手，站在一條狹窄的巫師街道上。四周張燈結彩，巫師們穿著五顏六色的長袍，帶著花里胡哨的巫師帽，手里捧著鮮花和糖果，興奮地交談著，臉上洋溢著激動的笑容，樂得合不攏嘴。每當有熟人相遇時，他們都會大喊一句：“萬歲！”然后緊緊擁抱在一起。