林雨笙搖了搖頭，巧笑倩兮道：“謝師兄，紫薯糕要吃嗎？”

    吃完早飯，謝辛白腦子里亂了一天。第二天終于打定主意去找江絡對峙，卻被轉告說江絡有事，請假出廠了。

    江絡老樣子變裝離開攝制組，來到燕京的機場。胡教授已經在那里等她，同時站在旁邊的還有另一個人。

    江絡微微皺眉，淡淡打招呼道：“紀與臣，你怎么在這？”

    紀與臣看著江絡，又是心虛又是來氣：“我怎么不能在這？你以為我會放心讓老頭一個人和你跑去溫哥華，要是他到時候什么高血壓心臟病發了，你肯定處理不來——”

    “紀與臣！”胡教授忍不住吼他，“怎么就不想著我點好？”

    紀與臣被吼了一句，不敢說話了，乖乖拿著護照去辦手續。胡教授搖了搖頭，對江絡說：“他就這個脾氣，你別太放在心上?！?/br>
    江絡和紀與臣無冤無仇，沒必要專門找他麻煩。只是紀與臣莫名就看江絡不順眼——他覺得這丫頭也沒什么厲害地方，怎么一來就幾乎吸引老頭所有注意？

    他當初都是勤勤懇懇學了半年，才得到胡教授一句夸的。紀與臣憋著氣，一路上都在和江絡嘰嘰歪歪：“這種國際上的大場合，你可千萬得保持矜持，別做什么丟人現眼的傻事?！?/br>
    江絡戴著耳機，充耳不聞，上飛機只想離這個煩人精遠點，結果好巧不巧，他們的座位還臨著。

    ［睡你XX起來嗨］的效果消失之后，困倦再次襲來。胡教授確實就像他說的一樣，坑了那群老外一大筆，位置都在一等艙。江絡放下椅背，戴了面罩，裹上毛毯，睡得昏昏沉沉。

    睡到一半，忽然感到旁邊悉悉索索。

    江絡掀開眼罩，不瞞道：“紀與臣，你搞什么鬼？”

    紀與臣煩躁道：“我手機下的東西看完了?！?/br>
    “沒帶別的？”

    “平板里也有幾部看過的電影，無聊?！奔o與臣本就是坐不住的性子，平時只有做題的時候才能安靜下來。

    “椅背上不是還有電視？”

    “翻過了，電影沒幾部，還都是看過的?！?/br>
    江絡冷冰冰道：“那就睡覺?！?/br>
    紀與臣一臉暴躁，聲音高了兩個度：“要是睡得著倒是好了！”

    旁邊人都朝這邊看來，江絡怕自己被認出來，又被他吵得煩，嘆了口氣，把自己平板掏出來：“電影沒有，不過我們節目下了全集，你愛看不看?！?/br>
    紀與臣對選秀節目沒有半點興趣，奈何現在實在無聊，不甘不愿地插上了耳機，開始看。

    剛開始還覺得百無聊賴，但是看著看著他直起了身子，這個節目似乎比他想象的要有趣很多？

    meimei們長得好看，梗和笑點也多，最重要的是舞臺，他雖然對歌舞一竅不通，但是看了一期，也有點含糊不清地理解為什么那些他原來看不起的“秀粉”這么雞血。

    紀與臣想了想，打開彈幕。第一期不覺得，第二期開始彈幕中帶“江絡”名字的急劇增加，幾乎全程刷屏。紀與臣一開始還覺得絡粉很惹人煩，腦殘粉果然濾鏡重，直到他補完幾個江絡的舞臺——

    紀與臣：真香JPG

    江絡在《閃女》里實在是太突出了，從初舞臺到之后三次公演，和其他練習生簡直不是一個等級。人都是慕強的生物，看過《閃女》的人，很難不注意到這塊金子。

    紀與臣也不例外。

    江絡醒來的時候，還覺得紀與臣肯定已經不再看她們的節目，沒想到他全神貫注，看進度，已經好幾期看完了。

    “飛機馬上到了，平板給我?！?/br>
    紀與臣還有點不情不愿的，看江絡的眼神也變得有點奇怪。他原本覺得這小師妹完全是想紅想瘋了，覺得娛樂圈是什么好混的地方，現在看來，她仿佛真的有大紅的資本？

    江絡反射弧雖長，但也感受到下了飛機，紀與臣對她的態度明顯變好。她丈二和尚，摸不著頭腦，只能歸功于大概是時間長了，這個爆竹終于啞了炮。

    在旅館休息一晚，第二天坐出租到了會場。研討會舉辦的會場是一家高檔酒店的會議室。因為她不僅是江絡，還是Luo，不保證國外沒有粉絲，江絡全程都戴著口罩。

    提著公文包，跟胡教授進去酒店大門。

    迎面正巧走來另一行人，看長相和口音像是美利堅人，為首的是個頭發花白，看上去比胡教授稍微年輕點的的美利堅老人。

    江絡敏銳地注意到，看到老人的時候，胡教授的臉色瞬間差了幾個度，他皮笑rou不笑地叫道：“史密斯教授?！?/br>
    “喲，這不是胡教授？”史密斯挑起濃密的眉毛，高傲又調笑的樣子，“你還活著呢？你們那句俗語怎么說來著——老不死的?！?/br>
    他扭過頭，細細打量站在胡教授旁邊的兩個年輕人。紀與臣他見過，旁邊那個中國姑娘卻眼生得很。

    史密斯盯著江絡看了幾秒，嗤笑一聲：“你難不成真的老糊涂了，這么重要的場合，這種黃毛丫頭也敢帶來，她成年了嗎？”

    第75章 翻譯

    江絡還未來得及開口, 紀與臣一個箭步上前。

    他長相其實很帥氣，是那種帶著陽光的帥，一雙劍眉挑起的時候顯得很兇。紀與臣面上帶著慍怒, 語氣生硬：“你們這些人自詡紳士, 就是這么和女士說話的？”

    --