涼掉的蛋糕被梁道卿送回廚房加熱，他知道程延之不喜歡他，告訴廚房的丫鬟：“小姐特地要求了，蛋糕要送給公子品嘗?！?/br>
    丫鬟點點頭，替他送蛋糕。

    演武場上，程延之拿著一把劍，一招一式地練習劍術。

    練習完，他歸劍入鞘，看向送來的蛋糕。

    蛋糕被切了兩塊，丫鬟解釋：“這是小姐吃的?！睆娬{道，“兩塊都是?！?/br>
    很好，梁道卿沒能吃到。

    程延之神色不變，心里閃過一絲快意，取了一塊蛋糕，仔細品嘗。

    味道不錯，符合他的口味。

    年年心里是有他的，梁道卿不過一玩物爾。

    他將送來的蛋糕吃完，拔出劍，繼續練習劍術，態度卻不及方才認真，心里想著送什么給程錦年，她才會滿意。

    ……

    ……

    在浴室里洗了淋浴，享受了梁道卿手法老練的按摩，程錦年無視他的求歡，換上寬松舒適的居家衣裳，坐在書房中閱讀學堂送來的信。

    適度放縱有益身心健康，過度縱欲會變成生理快感的奴隸。

    她精力充沛，早晚爽一次，剛剛好。

    今年快過完了，應葉悠悠的建議，學堂決定考核學生們的學習成果。

    這可以。

    程錦年贊同學堂的決定。

    她看向考核內容。

    文課的考核可以用語文和數學概括，學畫畫的只需上交一幅指定主題的畫；武課則是學生們單對單對打，勝者晉級，晉級者再兩兩切磋……以此類推，決出最終勝利者。

    語文考卷、數學考卷都在信里。

    程錦年一眼掃過兩份試卷，題目很簡單，但學生們在學堂中學習尚不滿一年，試題簡單她可以理解。

    就試卷內容寫了回復，程錦年支持學堂考核，并拿出豐厚獎品鼓勵考核成績優秀者。

    處理了學堂相關的事情，她接著看報社送來的最近幾期報紙。

    《美食美景》、《服飾美容》、《緋聞八卦》沒什么好看的，程錦年先看《社會民生》，上面寫了北方某地的雪災，又寫了本地百姓如何抵御寒冷。

    富戶們使用木炭、湯婆子、火籠之類的東西取暖，也有燒煤的，寫文章的作者特地提醒看報紙的讀者，燒木炭、煤要注意通風。

    平民燒木柴或煤取暖，沒錢買木柴和煤的只能受凍。

    天冷了，逛街的人減少，小販跟著少了，店鋪的營業時間亦隨之縮短。

    到了晚上，街上空蕩蕩的，行人寥寥無幾。

    文章作者提了一筆賣笑為生的倡伎，寫她們在寒風中瑟縮，努力招攬客人，被凍得臉蛋紅通通，手和耳朵長凍瘡，老鴇因她們賺不了錢，不肯給吃穿……

    程錦年沒長過凍瘡。

    但她見過家里的仆人長凍瘡，程度輕的只是紅腫發癢，程度重的皮膚裂開豁口，指甲縫出現一道道傷痕，看著就覺得痛。

    她眨了眨眼，目光穿透了距離，看向城中的倡伎。

    如報紙上的文章所言，她們過得很苦，挨餓受凍，眼睛里看不到對未來的期盼和希望，有的只是麻木，以及動物般的求生欲。

    程錦年看著一個模樣清秀的倡伎。

    她倚著破舊的門框，凜冽寒風吹拂，凍得她抱住手臂縮成一團，臉色蒼白，嘴唇變成紫色，雙眼仍盯著門外的街道。

    街上空蕩蕩的，行人極少。

    她縮脖子，在門框內來回走動，試圖留住身上的熱量。

    少頃，一個瘦高男子走過來。

    他膚色黑，相貌丑陋，臉上長著一顆大黑痣，黑痣上有幾根長毛。

    “多少錢？”男子打量著倡伎的胸和腿，吞咽唾沫，“衣服扒開，讓我看看你有沒有病?！?/br>
    “叁十文一次?！背柯冻鲂δ?，也不顧地面結冰，拉開衣服露出身體，熱情地說，“奴家活很好，是這樓里最討老爺們喜歡的，點我絕對不會虧！”

    她的乳豐滿而圓，身體卻瘦得看得清肋骨，rutou、肚臍眼、下身的陰戶都染了不知名紅色顏料，左側rutou上有凍傷的皸裂，能看到黃白色的膿狀物，就像一個怪異的眼睛。

    瘦高男子皺起眉頭，捏著她的rutou仔細看了看，說：“換一個！不要你！”

    “請進！”倡伎也不惱，將嫖客拉進來，招呼姐妹們，“衣服脫掉，讓客人挑選！”

    屋子里也冷，風從窗縫鉆進來肆虐，沒有燒煤炭也沒有燒柴，一群倡伎聚在一起，裹著臟兮兮的被褥，互相取暖。

    嫖客的到來讓這里迅速熱鬧起來，倡伎們爭著推薦自己。

    嫖客挨個摸了一遍，講價：“二十文一次行不行？你們沒客人，我做你們生意，幫襯你們，你們得給我點便宜才是?！?/br>
    倡伎們不依，七嘴八舌地道：

    “老爺，我們要吃飯?！?/br>
    “若是賺不到錢，我們的皮都會被撕掉?！?/br>
    “是啊是啊，老爺別為難我們。你挑中我，我保管把你伺候得舒舒服服……”

    嫖客置身她們之中，選了最好看、身體最健康的一個，迫不及待地走進布簾隔開的小房間里，互相摟著在床上滾作一團。

    倡伎說：“別脫衣服好嗎？我怕冷?！?/br>
    嫖客嘿嘿笑，露出一嘴黃牙：“那你給我含一喊雀兒?！?/br>
    說著拉開褲頭，露出一根二指粗的黑紫色rou棍。它皺巴巴的，也就比手指長了一點，根部全是黑毛，丑又臟，程錦年不愿細看。

    倡伎卻渾然不在意，翹著屁股跪在嫖客腿間，聞了聞那腥臊的命根，笑容僵硬：“老爺多久沒洗過澡了？”

    嫖客張開腿，看倡伎赤裸的胸脯，渾不在意地說道：“大概半個月？別嫌我身上味道重，重點才好，這是男人味，你們女人沒有的……”

    程錦年聽到倡伎的心聲：“半個月？一整年沒洗澡了吧？臭男人，惡心死了！”

    倡伎實在下不了口，起身去含了一口冷茶，給嫖客洗了一會兒，才在他的催促下把他的rou棍吃進嘴里。

    這邊倡伎在接待嫖客，那邊又有一個倡伎走到門口招攬客人。

    程錦年的目光在樓里轉了一圈，在陰暗的柴房看到一個下體潰爛的倡伎。

    她蓋著干草，身上一件衣服也沒有，氣息奄奄的，潰爛的傷口上結著冰霜，依稀可見灼燒痕跡，身上彌漫著濃重的臭味，排泄物無人處理。

    太凄慘了。

    活了十五年的程錦年，第一次見識這樣的人。

    沉默了片刻，她跨出一步，走到柴房，對將死未死的倡伎許愿：“我要將你的傷轉移給你接待過的嫖客，那些嫖客也要將他們的生命力轉移給你?！?/br>
    神通的力量擴散，倡伎身上的傷漸漸地消失了，微微起伏的胸膛中，虛弱的心臟跳動得越來越有力量，越來越健康。

    她的唇依然干枯缺水，眼皮撐開，呢喃道：“水……”

    程錦年取了潔凈的溫水，扶著她坐起來，慢慢地喂她喝水，又取了熱乎乎的饅頭，撕成小塊喂她吃。

    口渴和饑餓得到輕度緩解，女子的意識清醒了些。

    望著明顯不屬于伎院的程錦年，她茫然地問：“你是？”

    程錦年說出自己的姓名，道：“我救你，你得回報我?！?/br>
    女子苦笑：“程小姐，我一無所有，能回報什么？”

    程錦年說：“我想知道你的過往，你為什么會賣笑？為什么會染病垂死？”頓了頓，“我還不知道你叫什么?！?/br>
    “奴家叫小翠?！迸訌乃劳鲞吘壧踊貋?，悄悄地摸過下體，潰爛消失了，皮膚恢復光滑，也不知道如何得救的。

    她不想思考原因，想著程錦年的問題，回答道：“我爹不喜歡我，就把我賣給伎院了……”

    小翠講了一個很苦的故事。

    親爹討厭她，親娘恨她不是兒子，老鴇嫌她賺不了多少錢，嫖客覺得她不夠識趣。

    她在伎院的這幾年，懷孕了好幾次，為了接客賺錢，不得不用搟面杖擊打肚子，硬生生地弄掉胎兒。食之不育的異草她沒有，坊間傳聞的避子湯并不能避子，她也沒有在男人cao她屄的時候產生快感，甚至不知道快感是什么。伎院里的其她女人，有快感的也很少，能爽到的，只是嫖她們的男人。

    嫖客不僅讓小翠懷孕，還將臟病傳染給她，她想治病，總是治不好，總是復發，最終下半身爛了，無藥可救地縮在柴房里面茍延殘喘。

    程錦年不喜歡她的故事，說：“我要你爹娘死掉?！?/br>
    小翠無所謂。

    程錦年說：“傳染你臟病的客人，打罵你折磨你的老鴇，我也要他們死掉?！?/br>
    小翠說：“死了更好?！?/br>
    她張著唇喘氣，感覺自己好得差不多，對程錦年說：“程小姐，多謝你救我，我是伎女，現在得去接客了?！?/br>
    “你不怕再次染??？”程錦年不解，“你剛才差點死了?！?/br>
    “我是伎女啊?！毙〈錈o奈地看著天真的小姐，“我的賣身契在老鴇手里，逃不掉。就算逃掉了，我什么都不會做，除了張開腿被男人嫖，還能干什么？”

    程錦年告訴她：“你可以去學堂讀書習武?！?/br>
    小翠說：“我要賺錢，不然我沒吃沒喝，會餓死。小姐救得我一次，救不了我一世。就算小姐帶我離開伎院，也救不了別的伎女?！?/br>
    她抱著腿，羨慕程錦年的衣服和皮靴：“小姐這樣穿，肯定不怕冷?！?/br>
    做小姐真好，吃穿不愁，無憂無慮。

    這樣想著，小翠心里生出期盼，想問程錦年缺不缺丫鬟，又想到自己出身不堪，會污了程錦年的名聲，最終低聲說：“程小姐，您趕緊走吧，這里不是善地……我見過小姐出身的，落到這里，也跟我一樣做了伎女……”

    程錦年沒有回應。

    小翠抬起頭，發現程錦年不見了。

    她愣了愣，失望的情緒在心里無聲地流淌。

    果然，小姐救得她性命，救不了她作為伎女的余生。

    但人不能渴望被救，人只能自己救自己。小翠爬了起來，用干草擦掉身上的污物，在堆放的木柴中選了一根重量合適且趁手的木棍，悄悄地去找她患病時對她落井下石的龜公。

    命是白撿來的，她算死過一回，現在她要把仇人全都打死，放火燒了這座青樓！