去機場！rdquo;佩利命令道。

    出租車起動了，離開了停車的車位，開上了公路，并加大了速度。

    兩名特工這時才明白過來。他們就好像如夢方醒。他們面前的桌子已經空了，佩利middot;羅丹已不見蹤影?？腿藗兌寄曋麄?。他們的車在那邊等著，羅丹的出租車也不知去向了。

    這是個手腕！rdquo;拿手槍的男子罵著跑回汽車，并朝著司機喊：出什么事了？你為什么把他放跑了？rdquo;

    司機把麥克風放回到車里。

    跑了是什么意思？我還以為是你們讓他走的呢！難道那不是羅丹嗎？rdquo;

    第二個特工也跑了過來。

    這個人把我們給蒙了。他向哪個方向跑了？rdquo;

    司機指著公路。

    往那邊跑了，機場方向。rdquo;

    追！向指揮部發出警報。出發！rdquo;

    汽車帶著輪胎發出的尖叫聲飛快地開走了。

    約翰middot;馬歇爾這時已找到了一輛出租車。他幾乎與秘密警察的車同時到了大路上。他坐在墊子上，試圖接收生氣的特工們的思想電波，但他沒有能成功地將這許多混亂的輻射分離開。他只好光去接收正死盯著那輛黑色出租車的司機的想法。

    三輛車在很寬的車道上向機場方向疾馳著。第一輛當然領先一些，第二輛和第三輛幾乎前后緊挨著在行駛。繁忙的交通使得他們不能全速行駛，但還是只用了幾分鐘的時間佩利middot;羅丹就到了機場的停車場。他把車錢付給了司機，便快步地跑進了寬闊的大廳，并淹沒在了乘飛機的人群之中。

    不知道在什么地方響起了警報聲。所有的出入口處都站上了警察和便衣。他們的手都揣在兜里，鼓鼓囊囊的，讓人懷疑他們手里拿著什么東西。窗口都關閉了，要上飛機的旅客們不安起來。

    喇叭里哇啦哇啦地響著：請保持安靜！警察已包圍了大樓。這是一場演習。請保持安靜！請坐在您的座位上別動。rdquo;

    佩利知道他是在一座民用機場內。但他也知道在跑道的邊上正停著國際情報局的一架已經作好了起飛和戰斗準備的戰斗轟炸機，乘員由飛行員和三名男子組成。

    他站在一群正在咒罵的商人群中，距離他五十米處，約翰middot;馬歇爾正試圖趁人不注意地到他身邊來。

    飯館的那兩名特工在一個人一個人地盤查著。

    佩利按了按阿爾孔服腰帶上的按鈕，光波偏轉器立即進入了工作狀態，羅丹被隱形了。

    為了不與別人相撞，他小心地朝馬歇爾運動了過去。當他碰到他時，這位前銀行職員嚇得直哆嗦，但后來佩利的想法便到了他的腦子里：請您站著別動。我已經隱形，人們不會找到我。如果他們找不到我，他們便會停止的，航空業務是不能停上數小時之久的。rdquo;

    約翰點著頭。他們在等待著。

    場地上正停著一架快速轟炸機，我們要試圖到那里去。您跟著去還是不跟著去？rdquo;約翰點了點頭。好。我們不能永遠等著。您現在慢慢地往欄桿方向走去。我一旦顯形，您便緊跟著我。必要時我可以在我們周圍設置一個電能防護罩，那樣一來我們就安全了。然后我們便向飛機跑去。懂了嗎？rdquo;

    約翰再次點了點頭。他開始慢慢地往前走，其他的旅客也不耐煩了，他們不再管警察的指令，紛紛離開了他們的座位。

    約翰出示了他的護照，并通過了欄桿。佩利隱形地跟著他。

    后來兩個人來到了一幢低矮的建筑物前。前面就是寬闊的跑道，幾架飛機停在那里等候著旅客，發動機已經發動了，工作人員和警察在檢查著登機的旅客。

    請您繼續往前走。rdquo;佩利想著。

    約翰從第一架飛機的旁邊走了過去，再往左走他便認出了那架戰斗轟炸機。有兩名乘員正躺在機翼下的陰涼處伸著懶腰，飛行員在檢查起落架，第四個人呆在無線電座艙內在接收報告，人們卻看不到他。

    約翰不慌不忙地朝著飛機走去。飛行員停止了他的工作，很感興趣地看著他。

    小心，rdquo;佩利警告著，我現在要顯形了。rdquo;

    當陌生人旁突然顯出了第二個人時，飛行員和機翼下的那兩個人睜大了他們的眼睛。他們之所以能認識到真相，是因為他們正由于佩利middot;羅丹而處于高度的警戒之中。除了羅丹之外的任何人是不能任意隱身的。

    無線電員出現在了登機處。

    羅丹從口袋里扯出了阿爾孔人的傳心輻射器，并掃了飛機乘員幾下。

    你們立刻起飛吧！rdquo;佩利命令著，并逼迫地看著飛行員的眼睛。你們把我們帶走。你們有多少燃料？燃料夠我們飛越太平洋嗎？rdquo;

    飛行員從驚訝中恢復了過來。他稍微笑了笑。

    無線電員糊里糊涂地問：您是誰？rdquo;

    是羅丹。rdquo;飛行員說。

    您還沒有回答我的問題。rdquo;羅丹提醒道。

    燃料嗎？您如果愿意的話，我可以帶著你們繞地球半圈。請上來吧，追蹤者肯定很快就要到了。rdquo;

    他說的是老實話，rdquo;約翰小聲地對佩利說，他是站在您一邊的，甚至于您不需要對他施加什么影響。rdquo;