持續炮擊仍然在進行著。強烈的震動使得地面都抖動了起來，好像人們就在電能防護罩的邊界處將重型的炸彈打到空中一樣。

    這使我很不滿意，rdquo;布利小聲地說道，他們是有某種打算的。在我看來，這種玩火幾乎就是一種聲東擊西的手法。rdquo;

    假如能問一問克雷斯特這個電能防護罩對這種打擊能經受多久就好了，rdquo;羅丹說道，埃里克，你能將克雷斯特從昏睡中叫醒一會兒嗎？rdquo;

    絕對不行。rdquo;醫生反對地說道。

    假如克雷斯特不能恢復健康，我們將嘗到地獄的滋味，rdquo;機長非?？隙ǘ鴱娜莸卣f道，地獄，朋友們！是我違抗一切命令將lsquo;星塵號rsquo;降落到了戈壁沙漠上的；我沒有交出在月球上被發現的克雷斯特；我也曾多次強調地球上任何一個實力集團都不能為了自己的利益而得到克雷斯特的科技知識；我們將一場核戰爭扼殺在了搖籃里；我們用優勢的防御武器揭露了這個世界強有力的一面。人們將不會忘記我們所做的這一切。世界上的三大實力集團聯合了起來對付我們。在上面，在月球上，托拉在等待著阿爾孔人科學家克雷斯特的痊愈?？死姿固貜乃约旱氖澜顼w出來是為了尋找一顆了解細胞永生秘密的行星，這對克雷斯特來說就等于獲得了永生，他那天才的腦子應該是可以永生的。女機長托拉在精神上像她民族的許多婦女那樣也一直保持著積極狀態，她因為人類處于原始的發育階段而看不起人類。如果我們不能成功地將她的同胞治愈，我們便將徹夜無奈地面對著憤怒的人類的精銳師團，我們的lsquo;第三勢力rsquo;便會成為過去。我有沒有表達清楚呢？rdquo;

    雷金納德middot;布爾回答說：完全清楚了，朋友！如果托拉讓步后退的話，我們首先要進情報局的審訊室，接著會把我們弄到國際法庭上去。到那時我們會認為這太好了，不是嗎？rdquo;

    我不把這看作是一種犯罪，rdquo;馬諾利大夫很平靜地強調說，為全人類的利益在工作絕對不會錯的。我們通過顯示我們的實力已經使得不同意識形態的政府在一夜之間便相互接近了。這什么也不是嗎？rdquo;

    是由于托拉的實力！rdquo;羅丹更正道。如果克雷斯特死了，她將會與我們分手。雖然沒有我們的幫助她不能再起飛，但這對她將起不到多大的干擾作用。宿命論在她的思想上是根深蒂固的，她將會把自己圍在一個強大的能量場內，并原則上拒絕與人類建立聯系。所以，我們必須做些事情！rdquo;

    什么事？rdquo;布利激動地問道。

    我們應該試圖使她相信人類是一種富于發明的生物，不需要多久各大國便會擁有用抗中子場也無法對付的核武器。rdquo;

    馬諾利大夫現在弄懂了。羅丹沒有表情地繼續說道：我們秘密研究旨在開發出一種lsquo;冷rsquo;核聚變方法。如果這個成功了，迄今為止用來激發核聚變的裂變物質的熱作用便不需要了。這樣一來，抗中子場會變成笑話。到那時，我不想再呆在電能防護罩的下邊！rdquo;他瞇縫著眼往上邊看了看。在帳篷頂的上空很高的地方，電能防護罩在阻擋著炮彈的攻擊，就像在放爆竹一樣。這種局面會改變的，甚至于是會很快地改變的。

    請你給我接通托拉，rdquo;羅丹不慌不忙地說道，我有要緊的話要對她說。作為地球人的代表，我必須為人類提幾點要求。rdquo;

    要求？rdquo;布利不相信地重復道，你說的是要求？她會從屏幕里向我大發雷霆的。對她來說我們就是只有一半智能的猴子，她的法律仍然禁止她與我們聯系?？死姿固氐氖轮皇且环N妥協的辦法。rdquo;

    羅丹用腳把一只小凳子拽了過來。這曾是亞洲運輸司令部的裝備。

    如果她有我們稱之為自保欲的東西，她會同意的。好啦，請你給我接通她。rdquo;

    布爾消失在簾子的后邊。阿爾孔人的目視對講機就緊挨著裝在克雷斯特臥床的旁邊。大帳篷里的居住條件肯定比星塵號rdquo;狹窄的座艙內好多了。

    你想強迫她？rdquo;馬諾利大夫不安地問道。

    正是，rdquo;羅丹慢條斯理地答道。因為我覺得她似乎比我們所夢想的要更多地依賴克雷斯特，起碼我很明顯地感覺到了他能給她下達命令。我不能再跟著干這種蠢事了。如果由于什么新的事件我們必須懇求她來幫助的話，我們會走到什么地步呢。我覺得月球有點遠水不解近渴。當一旦需要依賴它的時候，我們會喪失掉良機。我這里需要有強大得多的裝備。當發生了我沒有料到的事情時，托拉也會變得很清醒的。她太瞧不起人類了。她根本不相信我們有認識決定性錯誤的能力。rdquo;

    我不理解！rdquo;埃里克middot;馬諾利毫不相關地說道。

    你應該好好想想。rdquo;羅丹讓人不舒服地笑了笑。如果一個病人說疼的厲害，你會做些什么？你是不斷地給他打嗎啡呢還是試圖找到疼痛的原因，以便從病根上去進行你的治療呢？rdquo;

    當然要抓住病根了！rdquo;

    這就對啦！rdquo;羅丹并沒有高興地證實說。地球上各情報局也會尋找根子的。我們的根子就在月球上?；蛘哒f你真的認為他們會更進一步地奪走我們的童話嗎？rdquo;