羅丹想說什么，但此刻熒屏突然發出刺目的亮光，以致他們全都閉上眼睛。

    羅丹瞇起眼睛，他小心翼翼地在半開半閉的眼皮之間觀看熒屏上的圖像。車子進入一個大廳。大廳是圓形的，直徑有３０米，并且相當高。照亮現場的光源是為習慣于織女星的明亮的藍白色光芒的眼睛而不是為地球人的眼睛設計的。

    使羅丹感到驚異的是大廳空空如也，只有一個惟一的而且并不很大的器械。

    羅丹認得它，那是一臺虛構傳輸機，當布爾被卷入能螺旋時，他們曾在費洛星上那間類似廠房的大廳中見過。

    這是一臺虛構傳輸機，也就是一個能穿過超空間傳輸的器械，而想被傳輸的人不必坐或站在一定的位置上，也不必同這個器械連接在一起。這是一個以可cao縱的運輸脈沖運行的傳輸機。

    這兒的那一臺比他們曾經見過的那一臺大。至少有５倍大，盡管如此，它在大廳中仍顯得孤零零的。

    羅丹駕車走近它，大廳中的引力與戈爾星表面一樣大。

    車子突然震顫起來，羅丹感到方向盤開始動，就去尋找原因。他盯著熒屏，看到那臺虛構傳輸機向下移動了一段。

    傳輸機？向下？

    那是車子在動。它現在漂浮在離地面半米高的地方，似乎繼續在升高。

    你看到了嗎，德靈豪斯？rdquo;

    是的。rdquo;

    你cao縱中和發電機，有人正在切斷引力。在車子飛離我們之前，你開動機器。rdquo;

    德靈豪斯熟練地完成了他的工作，令人提心吊膽的幾分鐘過去了。

    什么也沒有了，rdquo;最后德靈豪斯報告，停止了。rdquo;

    羅丹關上頭盔，德靈豪斯仿效他這樣做，重又恢復力量的田中成行也這樣做。這時他們已把發光生物甩在后面。

    安妮middot;斯隆仍然昏迷不醒，他們關上她的頭盔，而她卻一無所知。

    他們得出去，車子有個出口，但沒有閘門，因為誰也沒有料到機組人員會在飛船外面離開車子。

    他們不知道外面是什么，也許是可以呼吸的大氣，也許是另一種大氣，也許根本就沒有大氣。

    羅丹打開艙口，只有一次小小的、幾乎感覺不到的碰撞。由此看來，大廳中有大氣，它和車內大氣的壓差并不特別大，可是它是什么成分呢？

    羅丹不敢冒險，防護服的頭盔一直關著。他關心的是那臺虛構傳輸機。顯而易見，它的原理同他們曾見過的那一臺一樣，有一小排彩色按鈕、一個立體角體系目標調節器和一個終端像屏。羅丹一人就可以cao縱它們，他已掌握了用法，他能調整一個目標并觀察它。

    但是有一點他不會：開動傳輸機。

    這一點在他們的第一次行動中就已明白，開動傳輸機需要一名具有遠距感應功能的變異人。通過其他的途徑是無法接觸通電的。

    羅丹用他的防護服的硬手套按電鈕，熒屏閃亮了。仿佛有一臺十分清晰的瞄準光學儀器在為他服務，不管他調到什么，圖像都明亮清晰，比用紅外線照明還要明亮。

    他看到戈爾星表面的無名地區，由甲烷冰晶體構成的平原和直插云霄、溝壑縱橫的山脈。他把目標調節器轉到他憑感覺認為是北的方向。顯然這并不完全正確，但只需要稍許轉動和摁一下調節目標距離的電鈕，就能在熒屏上看到星塵２號rdquo;。

    德靈豪斯發出一聲驚呼，飛船傾斜了！rdquo;

    羅丹點點頭。在同星塵２號rdquo;的聯絡中斷以后，他已料到會這樣。

    飛船的傾斜位置并不要緊。如果這就是星塵２號rdquo;所遇到的一切，那么它能忍受。

    熒屏上的其他景象吸引住羅丹的注意力，出現在熒屏上的不僅有星塵２號rdquo;，而且還有羅丹的車子險些沉沒在其中的湖、車子從深谷來此所走過的路以及似乎由于湖岸北邊的一次天氣突變在過去半小時里形成的一系列冰山。

    安妮蘇醒過來了。rdquo;田中輕聲說。

    羅丹向旁邊看去，安妮動了。

    只有她會cao縱虛構傳輸機。

    羅丹問自己：這就是我們尋找的東西嗎？一臺傳輸機？

    他從來就不曾明確想過在戈爾星上等待他們的是什么。他相信，這是另一個提示。示意他們將要走的下一段路。

    是傳輸機嗎？他們會通過它得到提示嗎？

    看來是這樣。大廳內除那臺傳輸機外沒有其他東西。羅丹不知道，如果安妮cao縱它會發生什么。

    但他相信那個長生不老的人。他知道凡是追蹤他的人在戈爾星上會陷入何種境地，而傳輸機一定是一種對付潛伏在這個世界上的種種危險的手段。

    安妮跪著，羅丹把她扶起來。

    然后他向她說明情況，你知道該怎么做。目標已調好，你合閘吧！rdquo;

    安妮閉上眼睛。

    在等待一定會來的劇烈疼痛時，羅丹的肌rou痙攣了。疼痛來了。羅丹感到劇烈的疼痛，如果他在傳輸過程中能叫喊的話，他一定會喊叫。

    羅丹覺得還從未有過一次傳輸像這次時間這么長。似乎過去了好幾個小時，直至表明通行結束的痙攣般疼痛又出現，外面在頭盔視鏡前開始變亮為止。

    這可是hellip;hellip;