恐怕我要對此負責，rdquo;他小聲說，您知道，我們想關掉磁場發生器，而您卻正在用它進行聯絡，對此我非常抱歉。rdquo;

    托拉用手勢制止了他，她用英語說道：請您忘掉這件事。其實如果我們用這么屈辱的方式回到阿爾孔，也未必是什么好事。rdquo;

    羅丹的眉毛豎了起來：難道您相信，現在還可以用其他什么方式回到阿爾孔？rdquo;

    托拉微笑著，在羅丹看來稍微有一點兒調皮。

    是的，我相信。rdquo;她回答道。

    那么，您準備怎么辦呢？rdquo;

    托拉走近了一步：您不是已經找到辦法了嗎？是不是？rdquo;

    佩利middot;羅丹過去從未見過這樣的聽眾，他們把緊張都明白無誤地寫在臉上。除了變異人外，加尼美德號rdquo;擁有一個８８人的軍官團。餐廳里裝得下１００多人，大家都緊圍在演講人旁邊，形成了一個半圓形，所以偌大的餐廳里顯得空空蕩蕩。

    布爾也到場參加了會議，盡管他說自己的頭還在嗡嗡作響，但羅丹的要求他不能違背。

    在場的當然還有托拉和克雷斯特，托拉面帶著微笑。羅丹覺得面對目前的形勢她好像有點太樂觀了。

    羅丹開始講：在人類第一次利用簡陋的火箭把４個人送到月球上之后的１３年里，人類確切地說是泰拉人（地球人），一廂情愿地開始向最強大的帝國的心臟進軍，因為從那里可以了解銀河系的歷史。１０年前，人類還以為，即使有外星人，與他們的接觸也只能在遙遠的未來。但是人類錯了。從人類第一次做宇宙飛行就開始了這種接觸，此后便不斷得以發展。以泰拉人所特有的自傲和天真，他們做出了一系列的重要決定，甚至不惜向有數千光年之遠的銀河進軍，并且又是一廂情愿地相信，有那么一天（現在這一天已經到了），當他們飛到銀河帝國的心臟時，會在那兒受到久盼的朋友式的接待。這當然是非?？尚Φ?，或者如人們通常所說，是傲慢。泰拉人的標準不起作用。泰拉人在大帝國中把自己想象成了亞歷山大大帝或者是成吉思汗似的人物。他們認為，事情總不會太糟糕。恰巧又有人給他們上了第一課，告訴他們，有一個民族在全盛時期建立的帝國包括了球狀星團Ｍ－１３和銀河相當大的一部分。如果他們的靜脈里流淌的不是鮮紅的血，而是溫熱的氣體，他們會更強大。而現在他的人民如此疲憊不堪，幾乎無法從床上站起來了。但是阿爾孔人的技術保證了阿爾孔人民的繼續存在，這種技術甚至承擔了統治阿爾孔人的任務。在關鍵時刻，一種機器cao縱了帝國，并把帝國的皇帝和行政官員變成了傀儡。rdquo;

    朋友們，我們從一開始就應該知道，這樣一個世界不是靠一次猛沖就能夠到達的。然而我們想得卻非常簡單。我們一味向前沖，差點兒撞得頭破血流。我們想去阿爾孔，然而卻被牢牢地困在納特星。更糟糕的是，我們的兩位阿爾孔朋友托拉和克雷斯特，由于我們行動的鹵莽而被拒絕飛回阿爾孔。我們試圖領回我們的飛船，然而我們非但沒有得到它，卻遭到一次精神打擊，后果是角田多戶還一直處于昏迷狀態。不是那個在納特掌管著一個影子政權的阿爾孔人在起作用，他不可能嚴重地妨礙我們解救lsquo;加尼美德號rsquo;。是阿爾孔星上的機器為他辦到了這一切。納特拉爾是阿爾孔艦隊的一個港口，隸屬于掌管了阿爾孔權力的正電子腦。盡管用于太空港設備的控制儀器安放在澤爾格的漏斗內，但它們卻受正電子腦的cao縱。我毫不懷疑，在正電子腦確認一臺重要的儀器受到威脅的情況下，不僅我們３人被自動清除，居住在漏斗形建筑里的其他人也不能幸免。機器人把我們帶到這兒來，機器人也可以讓澤爾格和其他的人重新蘇醒。機器知道實行自我保護，為了帝國的利益它們不管你是陌生人還是阿爾孔人。rdquo;羅丹停頓了一會兒，看來他的話顯然深深打動了聽眾。

    他接著說：雖然我們對少數阿爾孔人相當頹廢和懶惰的評價是正確的，然而我們卻低估了阿爾孔人的技術，所以我們仍然陷在這兒。但我們不要因而喪失信心。這種機器的冷酷無情我們從摩圖恩人的遭遇中已經看到，我們原本打算請求阿爾孔人援助地球上反對跳躍人的斗爭，而現在我們則有義務幫助球狀星團Ｍ－１３上被壓迫的人民對付這個機器。rdquo;

    羅丹停頓了一下，用手捋了捋頭發，眼睛注視著他的軍官們結束道：這就是我真正想對你們講的。你們目前還想不到，我們被無條件地引渡給了阿爾孔星上的超級機器。我們不想欺騙我們的朋友阿爾孔人，他們最終會成為我們的朋友，我們的手中畢竟還握有一張王牌。rdquo;

    我覺得你的講話好極了，rdquo;當布利后來和佩利單獨在一起時這樣說道，真是太感人和太令人難忘了。我簡直要忘乎所以了mdash;mdash;如果我能知道那是什么。rdquo;

    你指的是什么？rdquo;羅丹毫無責怪之意。

    我的意思是：我們還有什么錦囊妙計？rdquo;

    羅丹故作驚愕地說：哦？這你還不知道？rdquo;

    布利搖搖頭。

    羅丹笑著拍拍他的肩膀：好好想一想，布利！準備去做一次生死攸關的冒險吧。rdquo;