第54頁
書迷正在閱讀:陸白(叔侄)、(快穿)淪陷【簡體,高H】、流放三千里、前男友總想給我分手費[娛樂圈]、成為滿級精靈后她穿回來了、cao到浪蕩女上司(futa)、如何治愈病弱反派們、小河蚌、病美人崽崽三歲半[快穿]、我家皇后又作妖
秦燁點頭:“明白?!?/br> *** 口譯是個保密性很強的工作,很多時候,都是靠自己自行尋找相關領域的資料,做好準備,主辦方提供的資料并不多。 但這次,許時沅竟然提前這么久,拿到了凌澤信息科技兩個項目產品的中英雙語slides,這下省了她不少事。 周日上午,天空萬里無云,暖陽驅散了不少寒意,許時沅很早便去到了展位。 許時沅很早就去到了展位,她見到了凌澤信息科技幾位負責人,包括秦燁在內,但并沒有看到聶洲澤的身影。 這兒是沁州市區最大的展覽會館,來來往往的人中,有不少外國人,許時沅目光有意無意地搜尋著。 片刻后,她問身旁的男人:“對了,請問下你們的……聶總今天會過來嗎?” 秦燁臉上掛著標準的笑容,露出一口大白牙,兩手交疊在身前,回答卻只有兩個字:“不會?!?/br> 許時沅:“……” “噢好,”許時沅點了下頭,她打開手機看了下,是聶洲澤發過來了消息, 聶洲澤:「我現在正要經過沁外大門,需不需要順便載你會館中心?」 許時沅:「不用了聶叔叔,我已經到到達會館中心做準備了,你今天也過來嗎?」 「嗯,我忙完了會過去?!?/br> 一旁的秦燁卻無意間瞥見,許時沅手機屏幕上彈出的聊天框,頭像是聶總的私人微信號頭像,而并非是工作號。 許時沅有些疑惑,問秦燁:“你確定聶總不會來?” 秦燁點了點頭,“聶總主要負責公司vr技術開發部,他不負責展會的事,除非有特殊情況,否則他不會過來的?!?/br> “那看來,今天好像有特殊情況?!?/br> “?”秦燁不明所以,“許小姐,你干翻譯這行幾年了?” “沒幾年,我還是在校學生?!?/br> 秦燁略有些驚訝,他以為聶總親力親為,是找了什么相識的資深人士,結果她還是在校學生。I 會館中心人來人往,許時沅戴著工作牌,站在“凌澤信息科技有限公司”的展位中。 她身側站著公司的市場部經理董怡節,是一名留著干練短發的女士,她在用中文向人介紹公司的vr醫療技術和產品,許時沅便用流利的英文的翻譯出來。 展會并非簡單地宣傳介紹而已,更重要的還是為參展商爭取更多的客戶資源。 也就是說,許時沅不只是簡單的翻譯而已,也需要盡可能為凌澤信息科技接觸意向購買客戶。幸好她提前做了準備,對公司vr醫療教育培訓的產品做了詳盡了解,才能對現在圍著她的老外對答如流。 這種感覺,特別有成就感。 秦燁在不遠處站著,他原本擔心,許時沅沒有足夠扎實的vr醫療領域的相關知識,可能會掉鏈子,沒想到她的表現出乎他的意料。 秦燁正想著,耳邊傳來熟悉的聲音:“秦燁?!?/br> 一轉身,聶洲澤不知何時站在他身側,他著實感覺有些意外,“聶總,你怎么過來這邊了?” “我過來看看現場情況,有沒有需要協助幫忙的?!闭f完,他視線自然地落在不遠處的高挑人影上。 許時沅穿了件天藍毛呢外套,米白色毛衣環著修長的脖頸線,含笑的眼明媚生動,待人接物都帶著真誠,這倒是和以前的她一模一樣。 聶洲澤:“國外客戶的對接情況怎么樣?” 秦燁也順著他的視線看過去,確實認可她的能力,“我能感覺出,許小姐準備得很充分,不少外國客戶經過她的講解后,都對我們的產品有進一步的購買計劃,比部門預估的情況要好很多?!?/br> 聶洲澤點頭:“好,了解了,你繼續忙吧?!?/br> *** 一直過了許久,許時沅并未看到聶洲澤的身影,看來他可能臨時有事,不過來了。 不來也好,免得她看到他,就有點條件反射地緊張起來,看來她還得再磨練磨練,才能百毒不侵。 穿了大半天的高跟鞋,她腳后跟磨得有點痛。她習慣穿運動鞋和平底單鞋,偶爾才會穿高跟鞋,穿著實在是不舒服。 她有想脫鞋的沖動,但,也只能是想想而已,面子還是要的。 “許小姐,過來吃點東西補充下能量吧?!鼻責钭哌^來對她道,笑容竟然沒了一開始的那種官方。 許時沅走過去,看到桌上放著個大袋子,面包,糕點,熱飲之類的。然而,許時沅一眼便注意到混在其中的深藍色包裝,是奧利奧餅干。 其他人都拿了面包,唯獨奧利奧無人問津,只有許時沅特立獨行,開了包生日蛋糕味的奧利奧。 她對一旁的秦燁道:“謝謝秦總?!?/br> “不用不用,這不是我買的,是聶總買來犒勞大家的?!鼻責顢[擺手,從袋子里拿起一包奧利奧,“奇怪,這不是小孩才吃的餅干嗎?” 秦燁說著,看到許時沅手里拿的奧利奧,“……” 許時沅從善如流:“我愛吃,謝謝您夸我年輕?!?/br> 秦燁反應特別快,笑著道:“啊對,我就是這個意思,這都被你猜出來了?!?/br> 那邊有人喊她:“時沅,你光吃餅干能吃飽嗎,要不要過來嘗嘗我們面包呀?大家一起吃嘛?!?/br> 許時沅笑,“好啊,謝謝你?!彼哌^去,自然而然就加入了他們之間的討論,其中,她聽到了“聶洲澤”三個字,不由得耳朵都豎起。