客廳里堆滿了高高低低的木雕，看上去像是巫師的閣樓一隅。謝宜珩環顧四周，問她：“房子不退吧？”

    姜翡合上箱子，咧嘴一笑：“不退，這點房租還是付得起的。你和阿比蓋爾還住嗎？”

    謝宜珩替她把箱子拎到門口，也笑了笑：“這點房租還是付得起的?！?/br>
    黑皮膚白手套的司機已經在院子外等姜翡，夕陽的溫度剛剛好。謝宜珩送她到門口，姜翡突然沒頭沒腦地說了句：“藥箱在儲藏室第三個柜子里。前幾天我把一些東西拿了出來，所以整理了一下，怕你找不到?！?/br>
    姜翡要是不提，謝宜珩都快要忘了這回事。

    最近的新聞報道總會說碳排放超標，全球平均氣溫又上升多少華氏度。謝宜珩看著新聞配圖，總覺得這種新聞熟悉得要命，卻又追溯不到根源，思來想去把原因歸結為舊調重彈的環保話題。

    再怎么舊也要有個限度，這到底是哪年的陳腔濫調？

    二零零四年《New Stist》刊登了普朗克氣象研究所的一篇報道，稱由于溫室效應，全球變暖，海平面上升，因此地球自轉速度不斷加快。

    波士頓街頭有環保組織高舉激光打印的標語，剪報被印刷了成千上萬份，分發給路邊行人。穿著綠色宣傳衫的極端環保主義者擺出恐嚇表情，語重心長地告誡人們拒絕塑料制品的使用，不然幾個世紀之后地球的一年只會有二十四個小時。

    路過的阿拉伯游客渾身裹在白色的長袍里，饒有興味地聽完傳銷。環保主義者打量他的服飾，嗅到了石油氣息，兩眼放光，立刻遞過來一冊廣告宣傳單，殷勤介紹他們組織售賣的可降解家具。

    謝宜珩被莫名其妙地塞了一份，她邊走邊看，短短幾步路就讀完，順手塞進路邊可回收的垃圾桶：“溫室效應每持續一百年，一年會被縮短0.06毫秒。別說幾個世紀之后地球的一年只會有二十四個小時，不知道要攢多少個世紀，少掉的時間攢成一秒，才能在手表上體現出來?！?/br>
    裴徹看她一眼，說：“溫室效應影響的不只有這一個方面?！?/br>
    謝宜珩撇撇嘴，接著說：“那個環保主義者怎么不補充一句，潮汐引力還會減慢地球自轉速度，每個世紀被延長了1.30毫秒。這時間夠溫室效應揮霍二十年了?！?/br>
    裴徹也把自己手上那份傳銷介紹塞入垃圾桶，順便糾正她：“是2.30毫秒?！?/br>
    十年倏忽而過，地球上的一年到底增加或是減少了多少毫秒，謝宜珩手腕上的機械表并沒有精確感知。好像她的世界有奇怪的時空曲率，冗長的歲月被壓縮成了一段默片，積攢多年的溫室效應在片尾最后一秒爆發。

    ——海平面驟然上升，洶涌海水從赤道無人區涌向地球兩極?！兜厍蛭锢硌芯靠靾蟆纷C明地球自轉速度加快，重力加速度這個基本矢量因此減小。

    牛頓第二定律，G=mg。地心引力再也拉不住那些見不得人的，牽扯著記憶中無數凋敝過往的陰暗秘密。好像是火山爆發的鏡頭被拉長倒放，guntang灼熱的巖漿流回火山口，窒息的，掩人口鼻的火山灰拖著粘稠的陰影，從波士頓這座城市的每個角落里飄起來，在空中飄飄蕩蕩，原路返回，徑直粘附到云端之上的天堂墻壁。

    神父祝圣過的水洗滌靈魂塵埃，消弭歲月深處的重重悵惘。她的朝朝暮暮再也不會被那些輾轉反側的夜連接，再也不會莫名其妙地想到裹尸布和耶穌的墓xue。

    幽靈國王對自己的兒子說，“Leave her to heaven?！?nbsp;結果哈姆雷特把整本書殺成了無人生還的bad ending。復仇大戲的勾心斗角太長太累，劇本總是一環扣一環。謝宜珩回頭望上一眼，覺得她已經筋疲力盡，聽取一下幽靈國王的建議，到此作罷或許是個不錯的結局。

    去年圣誕節的那份文檔好像已經是很遙遠的事。謝宜珩每天上床就睡，夢里只有帕薩迪納的特產鵝叫。街頭偶爾看到克拉克公司的廣告，謝宜珩想上幾秒才會想起來自己有個高中同學是杰克蘇貴公子。上周二謝宜珩和愛德華為了一組數據吵架。愛德華含蓄表示她對核心結構一竅不通，不如先去學學四大力學。

    今時不同往日，謝宜珩知道對付陰陽人就要比他更陰陽怪氣，一拍桌子，說：“你看不起誰呢？什么叫我對精度沒有概念？我高中物理考試比GEO600天文臺那個負責人還高三分呢?！?/br>
    她說得太順口，完全是信手拈來的樣子。裴徹開門進來就聽到這句話，原地愣住幾秒，笑出了聲，從善如流地說道：“對，比我也高三分?！?/br>
    ……

    姜小二不滿地“汪”了一聲，跳起來撲人，表示自己對干媽走神的不滿。謝宜珩回過神來，嫌棄地搬開姜小二毛茸茸的腦袋，眨眨眼睛，笑著跟姜翡說再見。

    車子開了一段又退回來，姜翡搖下車窗，隔著幾英尺的guntang落日，送出一個敷衍的飛吻：“謝女士，結婚務必邀請我。我帶著干兒子漂洋過海來給你當花童?！?/br>
    隔壁兩只大鵝一通嘎嘎亂叫，不知道是在嘲笑遙遙無期的結婚邀請還是在嘲笑狗當花童，連帶著姜翡一起笑起來：“要是你五十歲了還是單身，咱倆湊合湊合，去塞舌爾養老吧?！?/br>
    謝宜珩毫不留戀地轉身：“你可以走了?！?/br>
    ……

    北半球晝長夜短，夏天的日子過得慢。西雅圖下了幾場瓢潑大雨，晃晃悠悠許久才到了秋天。十月又是頒發諾貝爾獎的日子，威拉德天天握著手機，每次鈴聲響起都如臨大敵。