阿比蓋爾和亨利的管家結怨已久，一篇論文的仇被她咀嚼了三四年尚未消化, 謝宜珩聽完老生常談的抱怨，轉過頭，“你可不可以發給我一下，我有個項目可能要用到?！?/br>
    ……

    最近幾天干涉儀的靈敏度相當良好，顯示屏上每一個曲線的彎都拐得恰到好處，亨利滿意地一點頭，還不忘鞭尸萊斯利：“我隨便去加州理工找一個本科生都比你有用?！?/br>
    萊斯利不甘示弱地罵回去，“亨利教授，加州理工真的有機器學習的本科生嗎？這半年您生病了，特羅韋教授公休假去了，機器學習這門課已經一年沒開了吧？”

    兩個老頭氣勢洶洶地吵架，另一邊謝宜珩在沒精打采地打哈欠。她打到第三個哈欠的時候，亨利終于忍不住了，不客氣地拿拐杖敲敲地板，調轉槍口：“怎么這么困？愛德華又讓你調整參數了嗎？”

    謝宜珩強打起精神，把剛剛訓練完的模型再瀏覽了一遍，確保沒什么差錯：“我失眠，老毛病了，您又不是不知道?！?/br>
    老教授往椅背上一靠，松了松自己的領帶，顯然又要開始長篇大論燉雞湯。謝宜珩趕緊擺擺手，截住他的話頭，“況且我最近工作質量又沒降低，模型的靈敏度直線上升，每天的工作日志按時查看，比阿比蓋爾認真負責多了?！?/br>
    比上不足比下有余，亨利搖搖頭，沒話說了。

    …

    電腦屏幕上熒光綠色的字母符號飛速滾動，比華爾街的證劵交易所里的股票還要眼花繚亂。謝宜珩把模型輸出的文件重新加密，抱著電腦往床上一滾，沾沾自喜道：“我好像個黑客?！?/br>
    阿比蓋爾嚇了一跳，趕緊追問她：“什么黑客？你又干嘛了？你問我要那個應用是不是破解別人的數據庫去了？”

    她噼里啪啦地甩過來一串問題，謝宜珩愣了半天也不知道挑哪個回答，只好說：“我知道解密的神經網絡…所以我的輸入數據是齊全的，又不是暴力解碼，你急什么？”

    CEPT和LIGO同樣是國家科學基金會名下的項目，明文片段有一定重合并不是一件稀奇事。阿比蓋爾正在敷面膜，不以為然地點點頭，“好的，你又在職業道德的紅線上反復橫跳了嗎？警察上門的時候不會抓我吧？”

    謝宜珩比她更不以為然，“不會，強人工智能犯罪追責的是人工智能，和開發者沒關系?！?/br>
    這算什么強人工智能？紙糊的瞎話當然騙不倒彩虹小馬，阿比蓋爾簡直要為謝宜珩拍手叫好：“姐們兒還真是個鬼才，你怎么不去當律師？”

    謝宜珩抱著她的胳膊，頗是謙虛地說：“謝謝啊，可惜我沒這個天賦?！?/br>
    小時候看的童話故事里總會有類似的情節，笨蛋小熊會鉆到獵人的捕獸夾里，被住在森林里的樵夫好心救下。時間很快過去，毛茸茸的小熊長成了笨蛋大熊，但是還記得這個善良的老頭，總是爬樹掏蜂窩，被蜜蜂蟄得鼻青臉腫，然后小心翼翼把蜂窩放在老頭的家門口。

    謝宜珩看到此處，十分不解，拿著書去問莊令：“熊不是吃人的嗎？”

    小小年紀已具有如此批判性思維，實在是令人嘆為觀止。莊令也不知道謝愈春到底教了孩子什么，只覺得謝宜珩的浪漫細胞還可以拯救一下，循循善誘道：“你上次被小賀哥哥家的狗攆了，你之后干嘛了呀？”

    謝宜珩說：“我和小賀哥哥打了一架，他還輸了?！?/br>
    沒想到思想教育還有意外收獲，莊令氣得卷起報紙打她手心，溫柔和善的老太太難得發了一次火：“要感恩！要感恩！小賀哥哥送你回來的，你怎么還能和人家打架！”

    現在她成了笨蛋小熊，走到她的樵夫門口，只會覺得自己兩手空空，摘來的蜂窩永遠不夠重，掏出的蜂蜜永遠不夠甜。

    阿比蓋爾看她坐在電腦前唉聲嘆氣，擺出一張孺子不可教也的臉，搖搖頭：“這都不知道怎么說？你能不能有點當綠茶的潛質？說你認真工作了一個禮拜了，日以繼夜，嘔心瀝血，比中世紀領主手下的農民還要悲慘赤貧?！?/br>
    謝宜珩被她氣笑了，把彩虹小馬按在床上一頓打。

    郵箱的滾動條往下拉，去年圣誕節收到的那封法庭證物一般的郵件還靜靜地躺在那里。謝宜珩從頭看到尾，又從尾看到頭，總覺得這些細枝末節不能說也不該說，她對著一片空白的電腦屏幕發呆許久，千言萬語里挑挑揀揀都理不出一股頭緒。

    六月的夜晚，夏夜被清澈月色灌滿，落地窗外有幾叢低矮雜亂的灌木，望出去是深深淺淺的黑影。風的聲音是沙沙的，愛爾蘭長笛的樂聲混雜著桃金娘的馥郁花香一起飄進來。

    郵件正文還是一片空白，謝宜珩默然許久，摁下發送，進度條滾到底端，“?！钡囊宦?。她關上電腦，鉆進被子里，在一片潮濕悶熱的黑暗中，只能聽到自己的心跳聲。

    ……

    忙忙碌碌的一周很快過去，周末謝宜珩回了一趟帕薩迪納，與愛德華再次商討干涉儀的內部鎖定。

    熟悉的走廊和黃銅名牌，連午后的走廊光影都與從前如出一轍。記憶的慣性推著多米諾骨牌往前倒，不帶一絲卡頓，謝宜珩推開愛德華辦公室的門的一瞬間，看到一張熟悉的面孔。

    康妮坐在一側的沙發上，低首垂眸說著些什么。她的聲音低柔和緩，帶著好聽的意大利口音，讓謝宜珩以為回到了漢福德的晚上。