俞多搖了搖頭表示自己沒有惡意：“只是突然覺得，原來天才也會偷偷努力?！?/br>
    被天才這個詞順毛的兩人倒也沒有其他反應了，東方凌老實地跟在俞多身后進了廚房，蘇素自己動手泡了咖啡，還很客氣地多煮了幾杯。

    蘇素離開后，廚房里只剩下了東方凌與俞多。

    奶鍋里熱水翻滾的聲音遮不住窗外的雨聲，看著俞多動作熟練而輕聲地將平底鍋里的雞蛋翻了個面，東方凌只覺得渾身懶洋洋的。

    “還要加點什么？”俞多將兩片“?！背鰜淼拿姘藕?，問著東方凌。

    “培根、番茄、雞胸rou?！?/br>
    “好?！庇岫噢D身從冰箱里拿著東西，準備給東方凌做個三明治。

    充盈著叫人放松的煙火氣息的環境，從來沒想過要自己動手的東方凌鬼使神差地拿走了俞多手里的番茄，在料理臺前僵硬地搓洗了起來。

    俞多有些驚訝地看向東方凌，覺察到俞多的視線，東方凌僵著脖子像是和手里的番茄說話般：“學累了，做點別的事放松一下?！?/br>
    “嗯?！庇岫噍p快地應了一聲。

    三天的練習很快就結束了，最后一天，一群成年人坐在了教室里，嚴肅得跟考試一樣。

    宮淅川依次將需要翻譯的文件分給了每個人，然后說道：“現在，請大家把手機拿出來放在一旁?！?/br>
    應如是微微變了臉色，陸泊舉手問道：“不是開卷考嗎？”

    宮淅川拿出了自己臨時聯系的贊助商提供的電子詞典：“有了贊助，我們改用贊助商的東西?！?/br>
    換個詞典而已，眾人都不太介意，唯有應如是有些為難地說道：“經紀人可能會需要聯系我?！?/br>
    蘇素截斷了她的話：“成年人離不開手機，我們都懂的，你可以和經紀人說一聲，有緊急的事可以聯系節目組?！?/br>
    應如是將求助的眼神投降宮淅川，卻見宮淅川正光明正大地給陸泊開后門：“這個翻譯與案件沒有任何關系！”

    節目組的助理沒有體會到其中的暗流涌動，畢竟拍攝綜藝的時候收手機并不是什么少見的事情。

    所有人的手機都被放在了一旁，宮淅川將電子詞典分給所有人后宣布答題開始。

    作者有話要說：　　中午時分，節目組公布了所有人的翻譯作業。

    所有人都在講伊麗莎白時期的臘拉旯喇國家風情，只有一個人歪到了《伊麗莎白》歌劇。

    因為畫風過于明顯，陸泊的作業一下子就被認了出來。

    只是剩下的，沒有那么好辨認了。

    幾份作業中有一份明顯水平較一般的翻譯稿件，平庸的用詞與生澀的組合，能讓普通大學生們忍不住回想起了自己考四六級時候做的翻譯題。

    另外幾份作業各有各得出彩之處，語句通順，或是有叫人眼前一亮的用詞，最為特殊的一份：

    有人用文言文將原文翻了出來。

    翻譯得是否完全正確先不論，至少看起來十分厲害。

    因為先前的才女討論，很多人下意識都以為這份文言文的翻譯是應如是的作品，并自發地將弘揚傳統文化刷上了話題。

    雖然有人覺得這份的字跡和前兩天說是應如是的有所不同，但因為無人提出，便也沒有說話。

    至于其他幾份是誰的，僅僅播出了一個先導片的情況下，沒有粉絲的素人很少會有人去在意。

    而只有在現場的人才知道，那份文言文翻譯，屬于東方凌。

    在收齊所有人的翻譯后，在應如是不太好看的臉色中，宮淅川面無表情地翻看著，然后說了一句：“果然?！?/br>
    話音剛落，應如是抬頭看向宮淅川。

    大概是鏡頭，她沒有直接問出來，但不善的表情似乎在質問：你是故意的？

    沒興趣把注意力放在別人身上的宮淅川收回了自己的視線，把翻譯的文稿交給了導演組。

    拿回手機的應如是匆匆離開拍攝范圍給誰打著電話。

    陸泊有些好奇地探出了頭：“當明星好忙哦?！?/br>
    宮淅川看了陸泊毫無陰霾的臉一眼：“數學題做得怎么樣了？”

    陸泊露出了苦惱的神情：“還有一道題沒做，但倒數第二題，我算來算去答案都帶小數點?！?/br>
    宮淅川嘆了一口氣：“你就沒想過是你題目抄錯了嗎？”

    “有可能！”陸泊恍然大悟。

    宮淅川：“明天……我看著你做最后一道題?！?/br>
    陸泊：“這么迫不及待想看我把題目解出來嗎？”

    宮淅川看著陸泊，鄭重地點了點頭：“嗯，迫不及待?！?/br>
    另一邊，在討論達到頂峰的時候，節目組放出了各個翻譯的主人。

    陸泊的翻譯……是陸泊的。

    語句最通順的翻譯是俞多的，偶爾有精妙語句的翻譯來自蘇素的，眾人矚目的文言文翻譯屬于東方凌，而最普通甚至于是有些生澀的翻譯是應如是的。

    看過前兩天應如是的翻譯，再看看今天的，所有人都有些驚訝。

    【節目組是不是弄錯了？】

    【前后怎么差了那么多？】

    【雖然能看到這兩天的進步，但其中兩位的成果是不是太花哨了】

    【有些事情過猶不及，這些嘉賓的勝負欲未免太強了吧】

    當然也有不少討厭應如是的人。

    【輪到自家主子是有天賦，輪到別人就是弄虛作假，您雙標得怎么那么厲害呢？】