似乎像是看到了什么，他了然般地一點頭。

    “哦——原來你們現在正在殺鬼啊。我明白了……”

    這番話聽得五月很疑惑。

    “可是殺鬼和要求你給出回答，這兩者之間好像根本沒有任何沖突??？”她小聲念叨著，心里浮現出了一絲不詳的感覺，“你不會又是不想回答吧？”

    “怎么會！我肯定會告訴你一切的！”他拍著胸脯，信誓旦旦地給出保證，但隨即話鋒一轉，他又說，“可是如果現在就把所有的事情告訴你，會影響到你殺鬼的……效率?！?/br>
    他原本想說的詞是“心情”。

    但一旦說出了這個詞，反倒真會影響到她了。

    “況且我自己還有很多事情沒有想明白。我也需要去解答自己的困惑?！彼p輕地拍了下五月的小腦袋，“這樣吧。等你們殺死了這里的鬼，我會來找你的——然后，把所有的事情全部都告訴你，瀧音五月?！?/br>
    他揮了揮手。

    走開幾步后，他忽然又扭過了頭。

    “對了，偷偷給你們一個小提示。你們沒有找錯鬼。朝著這個方向繼續前進吧，小朋友們?！鳖D了頓，他又說，“順便再提一嘴，你可以稱呼我為錨?！?/br>
    話音落下，他憑空消失在了人群之中。這一次他是真的離開了。

    錨……

    五月好像聽過這個字眼，但是當下卻想不起來了。許許多多的疑惑一股腦地擠進她的腦海中，讓她一時有些困頓，呆站了好久，都沒能想明白。

    別去想了。

    她用力甩甩腦袋。

    錨說過，他會給出答案的。

    “繼續去鈴原酒肆前面蹲守著吧，義勇先生?！?/br>
    “嗯?！?/br>
    他們又回到了原來的位置。街上熙熙攘攘，店里吵吵鬧鬧，小鈴原沒有注意到他們，而他們也沒有發覺有任何的異樣。

    沉默地坐在陰影里，他們誰都沒有說話。五月看著酒肆門前的人流，但義勇卻不覺得她將這些人看進了眼里——她所注視著的，是更遙遠的事情。

    義勇有好幾次試圖開口說些什么，但卻都是欲言又止，直到最后也還是什么都沒有說出口來。

    街市的繁華直至夜深也沒有消散。這幅歡鬧的圖景讓五月想起了平成的東京。

    直到后半夜，街上的行人才逐漸變少，最后變成了空空蕩蕩，只有鈴原酒肆依舊亮著燈火。一個喝醉酒的男人不知道為什么站到了桌子上，唱著很難聽的一首歌。座下的酒客們很捧場地為他歡呼。小鈴原坐在一邊，微微歪斜著頭，笑看他們的嬉笑與歡鬧。

    分明她就身處于這片喧鬧之中，卻又像是獨立于此。

    遠遠地看去，在暖色的燭光下，她的側臉線條顯得那么柔和。五月想起了在警署看到的那份不完整的報案記錄。

    這個女人——被酒客們稱為小鈴原的女人卻不知名為何，哪怕在檔案記錄里也僅僅只寫下了“鈴原”這一姓氏的女人，曾經遭遇了家暴。

    這樣的暴力行為或許持續了很久很久，可當她終于無法忍受，試圖為自己抗爭，卻沒有任何人幫助她。

    “她啊，好像很悲哀呢?！?/br>
    自言自語似的，她說。

    這話一不小心鉆進了義勇的耳朵里。他神色不變，依舊注視著酒肆內的動向。許久后，久到連五月自己都幾乎忘記說過了這話時，義勇才淡淡地說：“別對鬼懷揣沒必要的憐憫之心。你要知道，那終究是只鬼?！?/br>
    “我……我沒有憐憫他們！”

    她不會有任何憐憫之心——五月對鬼這種生物有著生理性的厭惡。

    “只是……有點同情而已?！彼穆曇魤旱煤艿?，“作為一個人，從自己的立場看去，對她遭遇的暴力感到同情罷了?！?/br>
    義勇不再說什么了?？晌逶乱琅f心緒難平。檔案記錄里褪色的墨字不停地在她的心里盤旋，她始終無法釋然。

    “呼——不能再想下去了?！?/br>
    她用力掐了一下自己的手，努力讓自己清醒過來。

    在她發呆的這會兒空隙時間里，酒客已經走掉一些了。店里只剩下零零散散幾個客人，都已經喝得爛醉如泥，沒過多久，就被家里的仆人接了回去。

    今日的鈴原酒肆在破曉之前就送走了最后一位客人。小鈴原闔上了門，義勇聽到她在里面收拾桌椅的聲音。

    如果她當真是鬼，那么在下一次天黑之前，她應該不會再走出酒肆了。

    但不久之后，她卻邁出了鈴原酒肆。

    毫無征兆地下起了雨——今天不是晴天。沒有日光的威脅，哪怕是鬼，今日也能大搖大擺地走在街上。

    小鈴原撐起了一把油紙傘。雨滴落在傘面上，發出的是獨特的悶響聲。她獨自一人行走在積水的街道，從地面濺起的雨水打濕了她的鞋襪，也將那豆綠色的振袖染成了深青色。

    借著雨聲的掩蓋，義勇與五月悄聲前進。

    雨水將他們完全淋透了，風一吹，涼意就透進了骨子里。五月實在是被凍得瑟瑟發抖，渾身上下的每個關節都變得無比僵硬，簡簡單單的邁步動作都變得無比艱難。

    她偷瞄義勇幾眼。他好像完全沒有被這場雨所影響到，依舊是同平素一般走得飛快。

    兩人之間的速度差距逐漸拉大，漸漸的五月落在了后面。

    小鈴原回到了家中。義勇便也停下了腳步。