Charpter154. 倫敦愛情故事
被揍得連掉三顆牙的弗雷曼, 一邊叫嚷著是被逼的弗雷曼太太,還有幫兇女仆尼塔都被逮捕歸案。 同時,卡特探員也將多琳給抓回了警局。 “這是怎么一回事?” 雷斯垂德回到蘇格蘭場, 只見詢問室燈火通明,而里面坐著一對父女仿佛生無可戀的模樣。 探員卡特無奈攤手,“多琳被抓, 她的丈夫阿吉斯以及繼女艾姬都不相信妻子/繼母是嫌犯, 眼下備受打擊沒能緩過來?!?/br> 阿吉斯父女跟到了警局。 當被告知兩起失蹤案的調查結果后, 他們就是一副心如死灰的模樣。 雷斯垂德撇嘴, “真相再殘酷, 總好過被蒙在鼓里。阿吉斯父女還能完好無缺地坐在這里, 凱蒂也不知道還能否痊愈?!?/br> 被關在閣樓里的凱蒂, 已是奄奄一息。 根據弗雷曼太太供述,凱蒂被灌了昏睡藥以讓她保持安靜,是有三天沒怎么進食。 給女兒下藥,弗雷曼夫妻卻不是第一次做這種令人發指的事。 去年冬天, 凱蒂之所以芒果過敏后久久不愈, 也是弗雷曼夫婦給她用了藥。 夫妻倆一手炮制了凱蒂的瘋病,并且將她關到閣樓。但沒有一關到底,而想要搞循序漸進不引人懷疑。 進一步審訊仍在繼續。 臉腫如豬的弗雷曼滿腔怨憤不肯多吐露詳情, 但隔壁的弗雷曼太太已被歇洛克問出了一二三點細節。 “我真的沒想殺凱蒂, 只是暫時讓她安分點呆在閣樓?!?/br> 弗雷曼太太振振有詞, “等到比利放棄了婚約,我們就會讓凱蒂恢復正常生活。這都是她不乖, 不肯體恤我的難處, 怎么都不愿簽署遺產讓渡書?!?/br> 凱蒂被發瘋被失蹤被私奔的起因并不復雜。 凱倫去世時給妻女各留了一筆遺產, 改嫁的弗雷曼太太二婚后將她的那筆錢投到了弗雷曼的酒吧中。 去年初, 弗雷曼進貨時被人坑了大筆貨款,此后酒吧的收支一直沒能平衡,甚至快到了關門的邊緣。 如果能搞些錢填補大缺漏,那就能使得酒吧起死回生。 弗雷曼太太打起女兒的主意,想讓她借出兩萬英鎊的遺產。 凱蒂生父是律師,在安排遺產時杜絕了妻子占女兒資產的可能性。想要獲得凱蒂的錢,必須由她主動同意。 然而,凱蒂并不想‘借’錢。 “其實,我們會還錢的。只要等酒吧生意火爆起來,三五年后肯定把這筆錢還給凱蒂?!?/br> 弗雷曼太太還說,“何況我和弗雷曼沒有孩子,以后的遺產也肯定歸凱蒂所有。凱蒂偏偏固執地不肯答應,就是不肯將她父親留下的遺產讓渡給我?!?/br> 既然凱蒂不肯妥協,那只有想辦法將她的錢弄到手。 最需要確保一點,不能讓凱蒂順利出嫁,不然她就能名正言順地將錢都帶走。 弗雷曼夫妻決定先搞一次‘裝瘋’,迫使凱蒂交出遺產。 “如果凱蒂在去年圣誕前改變想法,這個月她根本不用吃苦,但凱蒂受過一次教訓還是不聽話,還要迅速帶著錢和比利結婚。比利又不差那些錢,我們只能出此下策了?!?/br> 弗雷曼太太如實交代,可在她臉上看不到多少對女兒的懺悔,而是被抓個現行后的懊惱。 比起繼父弗雷曼,作為生母的弗雷曼太太至今仍毫無悔意,這更讓人倍感憤怒。 歇洛克盡力壓住怒氣,“按照你的供述,從頭到尾都是要凱蒂小姐送出屬于她的遺產,而非向她借這一筆錢。既然會還,為什么不敢寫欠條直接向她借款?!?/br> 弗雷曼太太答得仿佛天經地義一般,“我是凱蒂的母親,沒有我能有她?我怎么可能給女兒寫借條?!?/br> ‘砰!’ 雷斯垂德一巴掌狠狠拍在桌子上。 其實,他很想直接拍到費雷曼太太臉上,試一試這人的臉皮究竟有多厚。 “你……” 雷斯垂德深呼吸,不想再和弗雷曼太太這種自私至極的人多話,只想盡快弄清為什么弗雷曼夫婦會與多琳會勾結到一起。 “你口口聲聲說去年凱蒂小姐妥協的話就不會囚.禁她,但是你們聯合多琳一起作案,這是從去年七月就發生的事。你還想怎么狡辯?“ 弗雷曼太太表示那是兩碼事:“一開始,弗雷曼答應假扮海勒為多琳謀取她繼女的錢,我們會分到一筆報酬。至于讓多琳假扮凱蒂與人私奔,那是今年初才做的決定?!?/br> “你們是怎么認識的?” 歇洛克在此次交換假扮未婚夫/未婚妻的案件中看到熟悉的影子,像是當年遇到的三角交換毒殺案,“誰先提出的冒充計劃?” 弗雷曼太太沒能給出確切答案,她完全根據丈夫的安排行事,只聽說提議者是酒吧的某個客人。 隔壁,收押多琳的審訊室。 凱爾西問出了始作俑者。 多琳早年在利物浦的港口附近工作,與水手弗雷曼有過一段情。后來捕鯨業沒落,弗雷曼離開了利物浦,兩人就斷了聯系。 直到去年夏天,艾姬到了適婚年齡想要嫁人。 多琳為不得不失去一筆錢財而煩悶,特意挑了離家遠的酒吧散心,恰好是來到弗雷曼的店。 兩人各懷鬼胎又臭味相投,很快就向對方吐露了心聲。 “促成交換假扮案的提議人是弗雷曼酒吧的????!?/br> 凱爾西將肖像遞給歇洛克,“熟面孔,塞巴斯蒂安·莫蘭,這人在離開倫敦前往紐約前,順手提供了一個作案思路?!?/br> 莫蘭因「魔鏡」行動被捕,他已經死在了美國。 盡管罪行累累的犯罪集團二把手人死了,但其生前所犯的罪行并未能被全部肅清。 可謂遺禍無窮,指不定何時何地就會冒出因莫蘭而起的案件,況且那位犯罪界的首腦還在逍遙法外。 歇洛克更加堅定要鏟除m的決心,若非如此,那個龐大犯罪集團的觸角會似蔓草難除侵蝕歐陸甚至全球。 案子要破,生活也要繼續。 華生不久從意大利回來,他找到了當時幫助凱蒂生父立遺囑的律師朋友。 此人了解凱倫臨終前的擔憂,此次前來是為凱蒂提供法律援助。既不會讓弗雷曼太太有減刑的機會,也為凱蒂從法理上斬斷與那個可怕重組家庭的關聯。 弗雷曼夫妻及女仆尼塔都被判了終身牢獄,而多琳也要在服刑二十多年,很可能無法再重見天日。 凱蒂清醒后,等到虐害她的兇徒們都入獄,她與比利重回了羅馬。兩人決定在那里開始新的婚姻生活。 后話暫不多提。 三月中旬。 在未婚新人失蹤案塵埃落定后,貝克街221b搞了一次小聚餐。 哈德森太太提議,華生支持,絕不能讓喪盡天良的案件作為兩位偵探回到倫敦的開始。 必須以美食與團聚為主題,迎接并開啟凱爾西與歇洛克的新生活。 歇洛克雖然不喜歡熱鬧,但也沒有反對聚餐提議,只是并不積極參與籌備。 相對而言,凱爾西不似她的福爾摩斯先生那般冷淡孤僻?;氐絺惗?,她拜訪了曾經的大學教授們與一些在倫敦的故交。 順勢邀請了關系親近的胖老板、法醫巴爾克、雷斯垂德及卡特前來參加聚餐。 大學同學并未在聚會名單上。實話實話,她沒有與之深交的朋友。 可惜,艾德勒遠在意大利,否則真的想見一見多年來時有書信聯絡的那位女士。 除此之外,凱爾西提供了參考菜單與對應的詳細食譜,希望能為哈德森太太提供幫助。 周六夜晚,九點半。 這次沒有遭遇突如其來的案件搗亂,眾人品嘗著令色香味俱佳的美食,在杯觥交錯間聚會得以順利收尾。 “太好了?!?/br> 哈德森太太目送賓客遠去,她對華生說,“完美的聚會,意味著偵探先生們的倫敦新生活將一帆風順。親愛的華生,您說呢?” 華生贊同地點頭,此前他做好了吃到一半忽聞xxx發現死相凄慘尸體的準備,而今夜的順利讓他倍感愉悅。 “哈德森太太,正如您所言,我認為聚會順利舉辦是一個好兆頭。悄悄說句實話,以聚會開啟樓上兩位的倫敦新生活,比他們倆剛下輪船就找案子來破以慶?;貧w,您的選擇要正常很多?!?/br> 毫無疑問,及時偵破失蹤案救出凱蒂是好事,但那不適合被當做重回倫敦的歡迎活動。 不論其他人怎么想,四樓有些安靜。 最后送走的客人是邁克羅夫特。 離開前,他給了凱爾西與歇洛克深深一眼,仿佛很多話都再不言之中。 房內。 凱爾西問歇洛克,”你跟我上來還想做什么?難道沒吃飽,要拉我去找宵夜?“ “當然不是?!?/br> 歇洛克走到了書架邊,有意無意地瞥了一眼其側矮柜。 “杰瑞,你認為一場聚餐就能慶祝我們同住于此嗎?我覺得還有所欠缺,該增加些特別的,僅作我們之間獨有的歡迎儀式?!?/br> 特別的?獨有的? 凱爾西順著歇洛克眼神里的意有所指,她也看向了矮柜,那里面放著的是樂器。 “我懂了,是該履約了?!?/br> 凱爾西沒有再推延,約定好她為歇洛克獨奏,因為各種各樣的事仍未如約完成。 “擇日不如撞日。福爾摩斯先生,請您就座。允許我為您演奏一曲,以拉開我們倫敦新生活的帷幕?!?/br> 不必再另擇他日。 今夜,是恰逢其會。 歇洛克欣然接受此提議,靠坐在沙發上,靜靜等待著凱爾西特意獻給他一個人的演奏。 月色朦朧,凱爾西臨窗佇立。 一曲薩克斯傾瀉而出。旋律如水汨汨流淌,時而深邃莫測,時而清澈溫柔,時而又高昂激蕩。 恰如法國作曲家柏遼茲所述:“薩克斯的主要特點是音色美妙變化,深沉而平靜,富有感情,輕柔而憂傷。 好像回聲中的回聲,在寂靜無聲的時刻,沒有任何別的樂器能發出這種奇妙的聲響?!?/br> 此時此地,正與寂靜無聲的夜色相合。 凱爾西隨著節奏身體輕擺,薩克斯自帶三分浪漫,但她緩緩演奏的樂曲訴說著清醒的沉醉。 沙發上,聆聽者已經沉浸其中而流連忘返。 兩人相距三四米,其實只要走幾步就能碰觸對方 歇洛克從始至終都凝視著凱爾西,他的杰瑞居然選擇了如此浪漫又孤寂的樂器。 月光,燈火,薩克斯曲。 三者交融卻讓近在眼前的人融入迷離夜色,變得越發神秘而更撩人心弦。 歇洛克不用計數也知道,他的心跳有點快。 獨奏緩緩走向尾聲。 當樂曲終了,回聲卻久久難消。 凱爾西放下薩克斯,正對上歇洛克的視線。 當下沒有掌聲響起,只有房內兩人的心跳與呼吸。 兩人相互對視之間,時間極快又極慢,一時竟不能分辨究竟過去過久。 “鐺——” 夜,十點半的座鐘聲響,打破了屋內安靜惑人的魔咒。 ’啪啪啪!啪啪啪!‘ 歇洛克起身熱烈鼓掌,“抱歉,我花了一些找到回歸現實的路,讓掌聲遲到了。請安心,我不會責怪你的音樂太迷人,是我心甘情愿沉醉在你給予的曼妙中?!?/br> 僅是音樂? 肯定不是。 凱爾西不由笑了起來,卻想起另一個問題。 “今天,邁克羅夫特先生賞光來參加聚會。湯姆,你是提著蛋糕去邀請了你的哥哥?他沒說點什么?” 此問一出,歇洛克不由抿了抿唇。 上周末,兄弟間的談話并不長。 只有一個小時,而且前五十分鐘都在聊犯罪集團,說莫蘭,說弗雷曼交換冒充案,說揪出m等等。 最后十分鐘。 歇洛克與邁克羅夫特陷入了詭異的沉默。 歇洛克回想著當時兄弟倆微笑對座的場景,這會清了清嗓子對凱爾西說: “杰瑞,我謹記著對你的承諾。在未得你允許且非緊急的情況下,我不會自作主張,沒有將你的小秘密透露給邁克羅夫特知曉。哦!是半絲都不露痕跡?!?/br> 哪怕福爾摩斯都是神探,哪怕邁克羅夫特能力超群,但在有心隱瞞與保持距離的情況下,他也不可能憑空發現真相。 凱爾西狐疑地看著歇洛克,她有理由懷疑這人是故意逗哥哥玩?!澳愕母绺?,沒有多說其他了?” “其他的?” 歇洛克微笑,“我敬愛的哥哥讓我們今年一定要回家過圣誕,母親很期待熱鬧的圣誕?!?/br> 后面還有一句,不方便告訴凱爾西。 ——邁克羅夫特一本正經地提問:福爾摩斯豈能輕易屈居人下。親愛的弟弟,論身手,你是技高一籌吧?