馬西莫羅馬諾一直很清楚一件事, 或者說他清楚這種經典案例, 一個懦弱的父親往往會催生出一個強硬的兒子。直到碰到克里斯汀陸, 他才發現, 噢, 原來一個懦弱的父親也有可能催生出一個強硬的女兒。他去年九月在尼翁近距離與克里斯汀接觸后, 他有些憐憫。而他知道如果自己的這種心理被她知曉, 她必然會厭惡至極。憐憫她就是侮辱她。比嘲笑她的混亂情史有用得多。很顯然，討厭她的媒體還未找到真正刺痛她的方式。馬西莫為此感到可惜。

    抽到女王公園巡游者的那個午后，馬西莫煮了一壺濃郁的咖啡?？Х鹊南銡鈴浡谵k公室里, 窗外的米蘭正在追趕初夏。但他沒開窗戶，他聽不到也感覺不到外面的流動與熱氣。

    抽簽之前，人們或許會認為皇馬、qpr和自己的球隊都想抽到切爾西。但事實是馬西莫更想碰到皇馬或者qpr。不, 不是他太自大, 他理性上認為切爾西這個看上去更孱弱的對手或許在風格上會給自己的球隊帶來更多的麻煩。

    他有最好的盾牌，他愿意去試當世最好的矛。

    對手既定, 那么, 兩場比賽, 一場在倫敦, 一場在米蘭。結束之后, 就是巴塞羅那?？死锼雇『退乃{白軍團擋不住他的紅黑軍團。就像去年，那個西班牙男人和他的西班牙球隊沒有擋住一樣。

    這個周末結束以后, ac米蘭已經在意甲提前奪冠。34場聯賽29勝5平。打入91球，丟7球。這無疑是了不起的結果和數據, 放眼整個歐洲都很耀眼。唯二能與之媲美的也只有皇馬和qpr。

    是的, qpr，克里斯汀陸的qpr。34場聯賽28勝6平，打入104球，丟16球。

    10場歐冠，打入31球，丟7球。

    八分之一決賽。主場2:1拜仁?？蛨?:0拜仁。

    四分之一決賽?？蛨?:2波爾圖。主場4:1波爾圖。

    馬西莫相信這個賽季沒有哪個頂級聯賽的主帥沒有關注過qpr這支球隊，以及克里斯汀陸這個教練，還有她的球員們，尤其派崔克安柏。馬西莫有時候覺得英格蘭人自大無知可笑。是的，英文媒體影響力巨大，于是在這樣的影響力之下，英格蘭人就理所應當地覺得全世界都應該像他們一樣認為擁有派崔克安柏的球隊是最好的球隊。然而真的是嗎？以及，那位安柏先生現在的身份可不僅僅是世界頭號球星，他還是他的主教練的親密戀人。兩人戀情曝光至今，仍然是一絲一毫的風吹草動都會掀起巨浪。

    不過，馬西莫想，這可能已經給了他一個缺口。年輕的男孩兒愛上了一個黑桃皇后一樣的女人，就以為自己是黑桃國王了？他很期待。

    馬西莫的手指在鍵盤上跳了一下，打開了名字叫“p.amber”的文件夾。

    視頻已經開始播放。

    馬西莫腦中還在想別的事。

    三月份的國際比賽周，尼古拉斯弗洛雷斯和克里斯汀陸都前往圣西羅觀看了那場意大利國家隊的比賽。他知道自己是那兩個人親臨圣西羅的原因之一。不可否認被當世評價最高的兩位年輕主帥視為潛在的不可小覷的敵人是莫大的贊賞。相較而言，馬西莫自己可能吝嗇得多，這樣的贊賞，他不太愿意給予克里斯汀或者尼古拉斯。

    噢，這兩個人。目前為止，足球史上絕無僅有的戀情。他其實也有些好奇這兩個人五年前是如何墜入愛河的，考慮到這兩個人的個性。

    妻子比安卡有一日看著電視上的克里斯汀問馬西莫，如果他與克里斯汀早年相識，會否愛上她。馬西莫非常認真地思考了一會兒，然后篤定地回答絕對不會。妻子便問緣由。最主要的原因是他認為克里斯汀需要濃烈熾熱的情感，他有，但他很吝嗇，他已經全部交付給足球了，不可能再交付哪怕一丁點兒給愛情。而且，很顯然，追求這類姑娘成本太高，回報太低。他亦不喜歡。那太愚蠢了。他懶得說那么多，所以告訴妻子：“她太狡猾，又缺乏風情?！北劝部ǖ故呛軡M意那個答案。反正那也是事實。

    馬西莫的婚姻已經持續了十年。他不太清楚人們如何定義幸福的婚姻，他只知道自己對這樁婚姻很滿意。他獲得了有趣的性/愛和適當的陪伴，且這樁婚姻未給他帶來過任何麻煩。如果妻子不偶爾問詢準備什么時候要孩子，他會更滿意。

    這時，電視屏幕上的派崔克……

    馬西莫覺得自己的眼睛欺騙了自己。他回放了一遍剛才那一分鐘里發生的事情。他困惑了幾秒，然后豁然開朗。派崔克安柏確實是當世第一球員。如果他能融入意大利足球的進攻藝術，他甚至愿意給出更高的評價。

    他想，這可能不是一場比賽，而是一場戰爭。他會動用一切能動用的資源贏得這場戰爭。

    ****

    尼古拉斯第一次見到馬西莫羅馬諾還要追溯到他當球探的時候。那是一場意乙聯賽。佩斯卡拉的那個身穿8號、身材瘦削、膚色有些蒼白的中場。他的模樣平凡無奇，但眼睛讓人印象非常深刻。淡灰色的眼珠，藏匿著兇戾和野心。還有一些別的。

    人們的命運有時候看上去驚人的相似，也許這種驚人的相似也讓心理學家們沉迷。那時候的馬西莫身上有一些低迷的東西。尼古拉斯很清楚那種低迷是什么，又源于什么。不成功的球員身上都有。他自己身上就有。但再見到馬西莫他已經搖身一變，變成了意大利最大的俱樂部的主帥，并且，擊敗了自己。一個人享受到了成功之后，是不一樣的。這一點，尼古拉斯同樣清楚。

    在尼翁時，克里斯汀帶著十足的好奇心去接近那位意大利人可能是個錯誤。她想了解未來的潛在對手無可厚非，只是那可能給了馬西莫契機去發現她的弱點。

    克里斯汀可能還沒有意識到她要遭遇的是一支什么樣的球隊。只看比賽和比賽分析報告，有時是體會不到的。

    如果說當初qpr對陣納格爾斯曼的拜仁時，尼古拉斯可以較為確定地告訴胡安德國人不會超越底線去贏得一場比賽，那現在，他也可以給克里斯汀一個友好的建議：馬西莫是個會窮盡手段贏得比賽的人。

    對馬西莫而言，足球即是戰爭。足球無關夢想，高于夢想。

    但尼古拉斯不會真的給qpr主帥打這么一個電話。他想看一場完整的戰爭。然后，在巴塞羅那等待最后的對決。當然，前提是他自己這邊得先跨過切爾西。

    當你在足球這個圈子里越待越久，越待越久，你會發現，所有的對手都是故人，所有的相遇都是重逢。有時候的確是兵戎相見，但有時候真的只是90分鐘的比賽罷了。

    唯有一件事，讓尼古拉斯在這個周日的夜晚有些遲疑?；蜀R先主后客。一周多后，他會重返西倫敦。俱樂部建議借哈靈頓訓練基地一用。qpr亦是先主后客，如果真的借來一用，屆時他們應該已經去往米蘭，倒是什么人都碰不上。

    所以，為什么不呢？

    為什么不呢？

    ****

    這個周一的清晨，倫敦的陽光暖暖的。屋內也暖暖的，還有歡樂與欲望的聲音。很久以后，屋內歸于安靜。派崔克用手指勾勒懷里姑娘的輪廓，他的姑娘則用目光捕捉他的癡迷。

    派崔克今天是在陸靈的鬧鐘響起之前醒的。他醒來之后提前摁掉了她的鬧鐘，讓她多睡了十分鐘，然后才用手指和嘴唇將喚醒她。他必須得抓緊時間，不然她就會溜走。以他對她的了解，這可能是歐冠半決賽第一回合之前的最后一次。如果不是他計劃好了，也許這一次都不會有。他們又纏綿了一會兒，他終于讓她起床。

    陸靈淋浴完一邊換衣服一邊跟盯著自己的男人細數ac米蘭的數據。

    10場歐冠，進23球，丟1球。

    八分之一決賽?？蛨?:0馬競。主場2:0馬競。

    四分之一決賽?？蛨?:0巴黎。主場1:0巴黎。

    并且，ac米蘭本賽季已經拿到了四個冠軍，包括意大利超級杯冠軍、歐洲超級杯冠軍，世俱杯冠軍和提前加冕的意甲冠軍。他們本賽季52場比賽，沒有輸過任何一場，跟尼克的皇馬一樣。更可怕的是他們的丟球數字。qpr已經在本賽季打出了匪夷所思的防守質量，55場各項比賽只丟了25球。但是……ac米蘭在52場比賽里只丟了9球。

    她說著走到了床邊，問他有沒有聽她說話。

    派崔克沒立刻應聲。他半起身抓了抓她的屁股，然后有些慵懶地嘲弄道，“所以我們明天晚上不是要進行一場足球比賽，而是要考這個，是么？”

    陸靈啪地打開他的手，神色正經，“安柏先生……”

    派崔克被打開的手又貼了上去，他繼續了那個笑話?！叭绻堑脑?，我確信球員里本可以拿滿分，菲爾零分。我努努力，你又總念叨，應該也能拿滿分?！?/br>
    陸靈原本還有些生氣，他這么一說她笑了出來。她再次打開男人的手，彎腰親了親他的臉，輕聲說，“別這么漫不經心?！?/br>
    “我難道不是場上最勤勉的球員？”他含著她的唇，皺了皺眉，“可惜大概算不上床上最勤勉的，我怪在你頭上?！?/br>
    “足夠勤勉了?！标戩`使勁扒開放在自己屁股上的手，邊往外走邊道，“晚些時候見。噢上帝，在那之前我還要應付記者?！?/br>