涂筱檸硬著頭皮開始翻譯，從第一個字母開始，“日期?！?/br>
    “嗯，下面呢?！?/br>
    “買方，我公司……”

    沒等她念完，張老師已經把筆一扔，嚴肅地看著她，“我看你根本沒看透這份合同?！?/br>
    “我……”涂筱檸百口莫辯。

    “我不知道你們紀總是怎么想的，讓你一個新人做國際業務，連合同都沒吃透還做業務？”張老師雙手抱胸，用筆敲敲桌子，“你知不知道進口信用證是

    有短溢裝的條款的？你系統里沒填5的上浮比例，你莫不是拿著企業填的版本自己看都沒看一下就提到了我這兒？”

    涂筱檸想解釋卻又覺得此刻無論說什么都像狡辯。

    “饒靜趙方剛在干什么？你們部門老客戶經理就是這么帶新人的嗎？審都不幫你審一下就直接提交給上來？我們審批部一天要審核多少業務，每個人都像你這樣會浪費我們多少時間?！睆埨蠋熣f話既不耐煩又犀利。

    “對不起張老師，我下次一定會注意的?！蓖矿銠広s緊道歉。

    “下次？我還是覺得你需要回爐重造一下，興許你根本不適合做客戶經理?！?/br>
    她也不再給她說話機會，“你回去吧，一會兒我會打電話給你們紀總讓他換人做?！?/br>
    “對不起張老師?！蓖矿銠幱值懒艘淮吻?。

    張老師沒再理她，審批部的其他人都在看她，有同情也有好事的。

    涂筱檸有些喘不過氣來，不是因為在眾人面前挨了批評，而是為自己的差勁感到難受。

    回到部門紀昱恒已經在辦公室了，他正在接電話，她身影在他門口一晃，他往她位置看來一眼。

    涂筱檸知道一定是張老師打來的，她垂著眸回到自己座位，失落無比，她等著再被紀昱恒批一頓。

    紀昱恒邊聽手機邊走到她位置旁邊，敲敲她桌子，示意打開系統給他看下業務。

    涂筱檸照做，他大致瀏覽了一遍，繼續聽張老師說話。

    他沒公放涂筱檸都能聽到張老師的聲音。

    紀昱恒耐心地等她說完，然后禮貌地道歉， “抱歉了張老師，是我沒帶好下屬?！?/br>
    涂筱檸沒想到他會替她道歉，還在愣神又聽他道，“您說的都對，她確實不夠專業，也不夠細心，我會好好教育她?！奔o昱恒的目光又朝她投來，“但話說回來，所有人都是從新人過來的，凡事都有第一次，我想通過這件事她會明白以后該怎么做業務，興許我們都該給新人一個學習的機會?！?/br>
    涂筱檸腦子里嗡嗡的，她給部門闖了禍，最后還是他給擦了屁股。

    耳邊總回蕩著張老師剛剛的話，“我還是覺得你需要回爐重造一下，興許你根本不適合做客戶經理?！?/br>
    后來紀昱恒跟張老師說了什么

    她沒有再聽進去，他掛了電話只讓她跟他走。

    涂筱檸站起來的時候看到唐羽卉輕蔑的表情，她心里更加堵得慌，如果這筆業務由唐羽卉來做，他根本不需要費時間來處理現在這些事吧。

    一路跟在紀昱恒后面她都沒說話，也不知該說什么。

    紀昱恒將她重新帶到了審批部。

    “張老師?！彼叩綇埨蠋熮k公桌旁。

    張老師看到他親自來也站了起來。

    雖然張老師年長紀昱恒許多，但從職別上紀昱恒和審批部的總經理一個等級，同樣是領導。

    “紀總紀帥哥怎么親自來我們部門了?！睂徟康睦峡偞蟾攀峭高^辦公窗瞧見了紀昱恒的身影，笑著走了出來。

    “手下人不懂事，帶她來給張老師道歉?！奔o昱恒只說。

    張老師趕緊咳了一聲，“紀總，你言重了?！?/br>
    “不言重，確實是我們業務cao作不規范?！奔o昱恒說著給涂筱檸讓出一個位置，“小涂，給張老師道歉?！?/br>
    涂筱檸上前一步，“張老師，這次業務是我的問題，我為我犯的所有錯誤向您道歉，并且保證以后再也不會發生?！?/br>
    老總親自帶著下屬來道歉，還當著整個審批部和領導的面，這是真的給足了張老師面子，她若再端著也沒道理了。

    “下次別再注意，別再犯就好了?！彼K是松了口。

    涂筱檸點頭，“謝謝張老師?！?/br>
    紀昱恒看著涂筱檸，“這次讓她摔一跤也好，才知道做客戶經理不是只靠我們營銷部門就能做好的，后臺部門各司其職，缺一不可?！痹倏聪驈埨蠋?，“同時每位新人的成長都離不開您這種經驗豐富老師的教導，您這樣的前輩不僅是她，也是我學習的榜樣?！?/br>
    此言一出，張老師最后一點氣都消了，“紀總，你真的言重了?！敝匦驴聪蛲矿銠?，“新人嘛，難免有犯錯的時候，我剛剛情緒也激動了些，我這人心直口快，小涂啊，你也別放在心上?！?/br>
    涂筱檸趕緊擺手，“沒有張老師，應該的，我以后做業務一定會嚴謹仔細?！?/br>
    審批部老總在一旁全程觀看完拍了拍紀昱恒的肩。

    “我聽著也不是什么大事嘛，還讓你親自跑一趟，陪下屬認錯?！?/br>
    “子不教父之過，教

    不嚴師之惰，手下人犯錯就是我在犯錯，我也有義務承擔和糾正?！?/br>
    “你這個領導好哇，境界也高深，看來以后我還得像你學習了?！?/br>
    “別取笑我了，在座的哪位不是前輩，我就算一天跑十趟來取經也值得?！?/br>
    審批部老總指著他，“你啊你，難怪都說你情商高?！?/br>
    紀昱恒正好站在落地窗前，外面的陽光透過玻璃照在他身上，仿佛灑下了一縷金沙，讓涂筱檸第一次看得沒移開眼。

    事情發生后他沒有責罵她，而是了解來龍去脈，第一時間帶她來道歉，既給足了審批人面子也給自己部門迅速下了臺階，可以說在最短的時間內得到了最有效的化解，處事圓滑巧妙。

    雖然明面上他是放下姿態帶她來道歉，實則也把她擋在了自己身后處理好了一切，他用透明的羽翼保護了她，替她鏟除了日后和審批部再交手的后顧之憂，讓她第一次在部門里有了歸屬感。

    她也開始真正明白饒靜當時所說她和趙方剛的倒戈，到底是什么意思了。

    待他們離開，審批部里炸開了鍋，有人湊到審批部老總那兒說，“老大，這個紀昱恒年紀輕輕有些不簡單?！?/br>
    審批部老總望著他的背影頷首，“是不簡單，能屈能伸，是日后能成大事者啊?！?/br>
    回到辦公室紀昱恒也沒跟她多說什么，只讓她把業務合同拿來，涂筱檸遞過去他掃了幾眼。

    “鉛筆?！彼殖焓?。

    涂筱檸又遞過去，他接過圈了幾個地方。

    “其實一份合同里重要的點只有幾個，其他都是法律條款，而我們銀行做業務不需要細看這些條款，因為我們有自己的條款，條款的英文單詞你總認得，所以剔除掉這些?！彼跅l款上畫上叉，這樣一份合同就所剩無幾，“對照著我們系統里要填的信息，就是你要看的合同重點，看不懂的英文單詞就查，合同基本都大同小異，找到關鍵詞慢慢摸索，一來二去的業務也就慢慢熟練了?！彼┥碓谒狼?，耐心指著畫著圈的地方。

    他在親自教她，涂筱檸一看確實是這樣，心中豁然明朗了。

    “學而不思則罔，思而不學則殆?！彼局笨此?，又用筆指向電腦屏幕，“你只知道參考

    趙方剛以前做過的相同業務，卻只是依葫蘆畫瓢，并不理解每個信息要素的含義，所以一旦他漏的東西，你就會跟著漏?！?/br>
    涂筱檸仔細看了一下，這才發現她參照的那筆業務當時趙方剛就是在系統里漏填了5的上浮比例，后來他重新發起了業務修改流程。

    她懊惱，自責，后悔自己沒有學透。

    “機會是靠自己把握的，你該慶幸這次業務還有余地，但不代表每次你都那么好運，我們是天天跟數字和錢打交道的人，手指動一動指縫里就流出幾百萬、幾千萬甚至上億，滴水不漏，萬無一失才是我們這個行業的要求，而你做到了么？”他將筆落在她發間，輕輕點了點。

    他言之鑿鑿，字字珠璣，雖然沒有責罵卻勝似，她愧疚不已，開始深刻反省自己。

    第44章

    紀昱恒“一戰成名”, 午餐時間又成了全行討論的對象。

    “平常哪個營銷部門跟后臺審批部不是劍拔弩張的？親自帶下屬去道歉，紀總當真放得下身段啊?！?/br>
    “明上道歉, 實則也化解了下屬和審批部之間的危機，a大畢業的到底雙商高啊?！?/br>
    “可說到底涂筱檸只是個勞務派遣, 費得著他一個堂堂營銷部門老總親自出馬嗎？再說哪個客戶經理沒挨過審批人的罵？”

    “這你就不懂了, 之前就傳拓展一部的紀總護犢子, 他一來就把部門的不良處置掉了, 還靠著銀監是自己老東家的這層關系完美解決了部門的處罰, 今天這種行內部門之間的小事, 他處理起來還不是得心應手，輕飄飄？”

    “哇, 請問現在拓展一部還缺人嗎？這樣的神仙領導請給我來一沓好嗎？我也想被帥哥領導罩著?！?/br>
    “同人不同命??！”

    涂筱檸今天這飯吃的食不知味。

    趙方剛安慰她，“小姑娘, 一筆業務而已你就振作不起來了？”

    涂筱檸小聲咕噥, “我拉了部門的后腿，也耽誤了業務的進度?！?/br>
    許逢生笑笑，“哪個客戶經理不是這么被罵著嫌棄著過來的？再說老大也沒怪你不是？”

    涂筱檸搗鼓著菜，就是他沒怪她才更讓她難受。

    趙方剛翹起二郎腿，“其實呢，老大這招確實很妙，他是先發制人，不然以后你的業務到了張老師那邊還有你受的?！?/br>
    許逢生不置可否，“自古以來銀行里，營銷崗和后臺審批部門就是對立又相互依附的微妙存在?！?/br>
    趙方剛點頭, 通俗地翻譯了一下，“就是明明互看不順眼，每天恨不得diss三千遍卻又奈何要靠對方吃飯，誰也離不開誰的相愛相殺?！庇职芽曜硬暹M飯里嘆氣，“做營銷難啊，難于上青天！下有客戶，上有銀監，時不時還有這個局那個局的來插一腳，查不完的業務扣不完的錢道不完的歉，還要小心翼翼呵護行里后臺們的小脾氣，每天夾縫里求生存，里外不是人，要不是我文筆差我絕對可以寫一本營銷崗的血淚史，取名就叫《長恨歌》?！?/br>
    涂筱檸被他說的也很心酸，就差要抱頭痛哭了。

    “所以有個幫我們頂住壓力的領導會好很多，小涂啊，老大一視同仁，待你同我們是一樣的?！壁w方剛吐槽完又言歸正傳。

    涂筱檸聽著心中百溯千回，竟說不出此刻的心境來。

    今天下班后涂筱檸先去了一趟附近的超市，買了些可以加熱即食的早飯，還去日用品那里囤了一些洗發水，在找自己常用品牌的時候她一眼掃到身體乳，起先沒在意，人走過后又拉著推車退了回來，望著貨柜，眼花繚亂地有些不知所措。

    “女士，買身體乳嗎？”正好有名導購經過，給她拿了一瓶，“這款是才上新的，味道很好聞，抹在身上也很細膩又滋潤，很多顧客反映很舒服?！?/br>
    涂筱檸看了一下是女士專用的，便問，“有男士專用的身體乳嗎？或者男女共用的？”

    導購打量她一下，“是給男朋友買嗎？還是父親？”

    涂筱檸的注意力還放在貨架上，隨口回了一句，“老公?！?/br>
    導購面露詫異，“您這么年輕就結婚了??？”

    涂筱檸這才意識到自己剛剛說的是老公，此刻導購又拿出一款身體乳給她，“這款適合年輕男士用?！彼€打開試用裝給她聞了聞。

    涂筱檸立刻搖頭，“這款太香了，他可能不喜歡，有薄荷味的嗎？”

    導購有些奇怪，“身體乳用薄荷味不會覺得涼嗎？”又笑笑，“是先生喜歡薄荷嗎？”

    涂筱檸點頭，又說，“無香的也行?！?/br>
    導購挑出一款，打開了試用裝，“這款您試一下?！?/br>