當宋霜來到他的病床邊，將一大束清新的勿忘我放在床頭的花瓶里，卡特一個側目對上宋霜低垂的眉眼，那雙眼睛里有無數按捺著無法表達的心意，被死死鎖住，只能在難以自抑的縫隙間流露，而他的悲傷與無奈卻鋪天蓋地凝聚在整個空間。

    那一瞬，卡特的心臟像是被對方緊緊捏住，他下意識拽住了宋霜的衣擺。

    “嘿……蕭巖……我忽然想起當年你到醫院來看望芬妮的時候……對我說了一段中文……那是什么意思？”

    作者有話要說：小松鼠：他們都不知道那句話的意思，只有我和你知道。

    林躍：南希也知道。

    小松鼠：她不算人。

    林躍：……

    82

    82、 ...

    宋霜緩緩坐下,手指與他輕輕扣在一起,不是很用力,而卡特的目光被對方一直拖拽著,落入一個無底卻又令人無意掙扎的深淵。

    “我想你幸福?！?/br>
    卡特微微怔了怔，他知道那句話一定不是這么簡單,但宋霜的聲音平靜中帶著虔誠的向往，卡特閉上眼睛呼出一口起來。

    劇本中的溫恩與蕭巖的戲份到此就結束了,溫恩在一個溫暖的午后辭世，那時蕭巖坐在他的床邊為他讀誦著這一日的晨報，溫恩的遺囑中將女兒交給了蕭巖,他說真的很奇怪明明在研究室里他覺得蕭巖優秀到令人遙不可及，可最后的最后，蕭巖卻是自己最相信的人。

    從這里開始，蕭巖代替了溫恩，成為了喬安娜的父親。他陪著她去讀書，指導她的學業，夏令營前陪著她去超市準備所有需要準備的東西，但他總是沉默，喬安娜不是很理解自己的父親為什么會把心愛的女兒交給這樣一個寡言少語的男人。直到有一日，喬安娜的作業被老師懷疑抄襲其他同學的文章，蕭巖被叫到了學校。喬安娜以為一向嚴謹且不茍言笑的蕭巖一定會訓斥他，但是結果卻恰恰相反，蕭巖堅定不移地站在了喬安娜的身邊，用平靜卻絕對不可質疑的語調説，喬安娜不會做這樣的事情，她和他的父親一樣誠實。這成為了這對養父女之間冰裂的契機。從那一日開始，喬安娜發現蕭巖其實對自己十分在乎，比如她什么學科是弱項，比如她喜歡繪畫其實蕭巖一直在為她聯系好的老師，比如她喜歡的發帶斷了蕭巖會開著車繞著整個紐約只為了給她買一模一樣的東西。他寡言少語，但喬安娜發覺其實自己是蕭巖的全部。

    電影有著俗套卻又并不俗套的結局。

    終有一日喬安娜即將挽著別的男人的手進入另一段生活，她問蕭巖，我的父親曾經提起你對他說過一段中文，可是他由始至終都不知道是什么意思。這一次，蕭巖給了她答案。

    坐在林躍身邊一旁觀看這一幕的卡特微微愣了愣，“原來是這個意思……這真的是很棒的故事。

    林導演，聽說這是你改編的劇本？”

    “對啊?！?/br>
    “真的很含蓄……”

    “這是我的情書?！?/br>
    “什么？”卡特驚訝著看向林躍的側臉，他的表情永遠波瀾不驚，看不出任何懷著好萊塢夢想要到這里闖出一片天地的心境。

    “卡特，你知道蕭巖的‘巖’是什么意思嗎？”林躍笑著問。

    “我不知道……”

    “石頭的意思。那種在山崖上被風吹雨打，也許經歷了雨水沖刷風沙腐蝕，也許改變了形狀，但它仍然是巖石。有一個人，固執著像巖石一樣愛著我，支撐著我。我從沒有想過要用這部片子來揚名好萊塢，我只是想用這部電影告訴他，我懂他?！?/br>
    卡特頓了頓，林躍用的是“他”而不是“她”。

    “我相信他也能讀懂您通過這部電影想要告訴他的東西?！?/br>
    《HIDE》的后期制作經歷了半年多，加上拍攝時間在內，幾乎使用了一整年。

    當林躍和宋霜帶著成片回到國內，文靜南已經在機場等待他們了。

    時隔一年，宋霜出現在機場仍舊是一片鎂光燈的海洋。

    明明是個快四十歲的男人了，宋霜的風采仍舊令那些年輕一代的天王巨星們黯然失色。

    歲月沒有在他的臉上留下多余的裂縫，卻為他雕琢出不可復制的氣韻。

    林躍還沒來得及眨眼，宋霜的手掌已經護在了他的臉頰邊。