歸來[安娜卡列尼娜]_分節閱讀_54
“安娜!別這么孩子氣!” 身后的卡列寧沖她背影喊了一聲。 安娜恍若未聞,繼續朝前走去。 片刻之后,在她走出去大約幾十米后,原本一直停著不動的馬車從她身邊駛了過去,最后消失在遠處的一座拱橋之下。 安娜提著自己的箱子,繼續朝前走去。 她也知道她這種舉動非常幼稚。但是現在,在這樣的情況下,她實在無法繼續容忍再和那個人待在一個馬車車廂里了,一刻也無法容忍。 既然不可能讓他下去,那就自己下去好了。 路面坑洼不平,她走得有點吃力,漸漸地,那個原本覺得并沒多少分量的箱子也變得開始墜手。 居然被他給說中。一路走過來,只看到幾輛從對面城里出去的農民大板車,身后一直沒有什么車輛上來。四下都是荒野和林子,只在遠處的山腳下,仿佛坐落著稀稀落落的村莊。夕陽掛在一片樹林的林梢頭,顏色開始變得血紅,一群烏鴉鴰噪著飛過林子。 安娜咬著牙,拎了箱子繼續朝前走。當遠處那座原本看著遙不可及的拱橋終于出現在近前的時候,她已經累得開始喘氣,因為不停換著左右手,兩邊手掌的手心都被行李箱的把手給勒出了幾道紅痕。 她決定在橋上歇息片刻,順便再等等,不信運氣會差到一輛進城的車都沒有。終于爬上拱橋頂端,她剛想歇口氣時,發現橋下那頭的路邊,停了一輛馬車。 就是剛才自己下來的那輛。 她有點意外。皺了皺眉。 這下連休息也不能了。不想被對方瞧出自己已經后繼無力,她咬咬牙,把原本已經差不多放在地上拖拉的箱子重新提到了空中,眼睛望著前方,筆直地朝著橋下繼續走去。 目不斜視地經過馬車邊上時,卡列寧的聲音從車廂里傳了出來:“安娜,上來吧?!?/br> 恍若未聞,她繼續朝前走。 車廂的門被推開,卡列寧迅速下來,幾步就趕到她的身側,從后握住了她的箱子。 “上來吧。別生氣了……” 大概是怕被車夫聽見,他的聲音放得很輕,幾乎是貼在她的耳畔響起的。所以聽起來,難免就有點大人放下身段去哄小孩的意味。 安娜停下腳步,側頭,用異樣的眼神,盯了他一眼。 “好了,我們上去再說?!?/br> 沒再容她有任何掙扎或反抗,安娜的一只手忽然就被他的手給緊緊握住,她還沒反應過來,人已經被他半推半拉地帶到了馬車旁,強行給推了進去,跟著,他拿了她的箱子,彎腰而入。 一進去,他就立刻關上了門,命令車夫開始啟動馬車。 在她繼續繃著臉,用自己的沉默表示抗議的時候,他在邊上一直看著她。 “別生氣了?!彼麚u了搖頭。 “關于那件事,我會考慮的。這樣,你滿意了嗎?” ☆、Chapter 安娜扭過臉,見他正望著自己。說這句話時,表情雖然還帶了點勉強,但對比先前拒絕自己時的堅決,實在是天壤之別。 剛才實在是太生氣了,這才憤然下車,寧可走路也拒絕坐他的車?,F在他態度忽然軟化,雖然還不大明白到底怎么回事,但憑自己的直覺,他這個人應該不是那種信口開河的。倘若他說不行,那就真的不行,他說予以考慮,應該也是真的。 人的性格和處事方式,并非朝夕而就,尤其是,對于這個男人來說,結合他的職業來看,性格偏于強硬,也不是不能理解。而且,現在再仔細咀嚼下他剛才評論謝廖沙時的那種語氣,雖然他沒明說,但安娜總覺得隱隱和自己,也就是之前的那位安娜有關。似乎在他看來,謝廖沙性格里的那種他所不樂于見到的“法國式夸大和虛浮”都來源于他的母親。既然他的母親因為這種性格曾經做出過“錯誤”的事情,那么現在,當自己提出要和謝廖沙過暑假,他的第一反應,自然是斷然予以拒絕。 這樣一想,他剛才的舉動,從他的立場來說,似乎也就順理成章了。 安娜的情緒終于緩和了下來。 剛才實在是太生氣,所以一時沖動就和他頂了起來?,F在既然的態度有所改變,她自然不會再繼續惹怒他了——她答應過謝廖沙要說服他爸爸的,繼續惹怒他,對于自己想要達到的目標,沒有半點好處。