歸來[安娜卡列尼娜]_分節閱讀_4
安娜頓時覺得微微有點緊張,急忙掀開被子下床,抓過剛才脫了掛在衣帽架上的外衣穿了回去。 她還不想點燈,有點不大想和對方在燈火里打第一個照面。打算等他進來后,根據他的言行,再決定自己接下來的對策。 “放松——” 她在心里這樣提醒自己,深深呼吸幾口氣后,坐在床邊的一張安樂椅上,側著耳朵聽取外頭的動靜,等待接下來可能要發生的事。 她隱約聽到了安努什卡開門發出的響動,但是,繼續等了一會兒后,伏倫斯基并沒有來臥室。 或許是認為這么晚,她應該已經睡了,所以他徑直去了書房睡覺? 這樣更好。 安娜從椅子上慢慢起來,正預備再躺回去時,門忽然被敲響。 “夫人!夫人!” 安努什卡的聲音響了起來,仿佛十分驚惶。 安娜嚇了一跳,過去拉開門鎖的栓銷,打開。 “夫人!您一定無法想象!謝廖沙來了!謝廖沙!他竟然獨自從彼得堡坐火車來,連夜找到了這里!上帝??!我簡直無法想象,他竟自己一個人找到這里來!他說他必須要見您!我讓他到您房間里來,他卻又拒絕了!我看他凍得夠嗆,您快去看看吧!” 她還沒來得及發問,安努什卡就飛快說道。因為張皇,聲音都變了調。 安娜愣住了。 謝廖沙? 自己和丈夫卡列寧生下的那個兒子? 他現在,難道不是應該正在被他父親送去的那所帶了半軍事性質的彼得堡貴族初級學校里過著寄宿的住校生活嗎?怎么會在這樣的風雪之夜,從彼得堡孤身一人找到了這里? 安娜猶豫了下,終于還是決定去見見自己的“兒子”。 畢竟,在別人眼中,自己就是謝廖沙的母親。 ———— 客廳里的燈被點亮了。 安娜見到謝廖沙的時候,不禁愣了愣。 這是一個大約十歲的男孩。顯然,他遺傳到了來自母親的美貌。一頭漆黑的短卷發柔軟地覆住他長得十分漂亮的額頭,尖尖的下巴頦,皮膚雪白,五官極其俊俏。再過個幾年,一定會是個英俊少年。但是現在,他的模樣卻有點狼狽。全身從頭到腳沾滿冰雪渣子,不止這樣,膝蓋和褲腿上還有雪水融著泥的大片污痕,顯然摔過跤。他的一張臉蛋也凍得通紅,沒被帽子護住的眉毛和那對濃密的睫毛上,甚至已經結了層薄霜。但是卷曲睫毛下的一雙眼睛此刻卻異常明亮,閃著雪地太陽照耀下的冰棱般的光芒。 “謝廖沙……” 安娜躊躇片刻后,終于試著輕聲叫出這個男孩子的名,朝他靠近一步,露出盡量溫和的笑容。 “你一定又冷又餓了吧,到這邊來坐下,烤烤火,我讓安努什卡給你做點吃的,你想吃什么……” “請叫我謝爾蓋·阿里克賽伊奇!” 就在安娜搜腸刮肚地想說幾句一個母親在這種情況下應該說的話時,對面這個男孩的臉上卻露出大人般的神氣,冷冰冰地打斷了她。 ☆、Chapter 3 安娜明白了。 謝廖沙是他的小名。 他的母親安娜在出走一段時間后,出于自責,或者對兒子的強烈想念,曾瞞著卡列寧偷偷去彼得堡家中看望過一次兒子。但那次短暫而突然的母子會面,并沒有給謝廖沙帶來什么美好的回憶。他終于知道自己的母親其實并非如別人告訴他的那樣死了,而是拋棄自己和一個男人離家出走。所以安娜走后,他就生了場大病。應該就是那次病好之后,他的父親就把他送去了寄宿學校。 基于以上的不愉快往事,現在這個男孩用這樣敵對的態度面對自己,也在情理之中——畢竟,十歲大的男孩,已經開始懂事了,甚至算得上是個小小少年。