萊昂納多·迪卡普里奧、凱特·布蘭切特、諾伊以及亞力克·鮑德溫等演員的討論是可以讓劇情的理解進一步加深的，馬丁·斯科塞斯很樂意看到這一點。

    兩天后，諾伊終于開始拍攝艾娃·加德納的戲份。艾娃在電影中的造型是黑色的卷發配上紅色的裙子，其實諾伊的長相和艾娃傾國傾城的姿色并不相搭，但化妝師出色的手法彌補了這一缺點，諾伊在看著鏡子里的自己的時候也有一種恍然回到了上世紀40年代的錯覺。

    馬丁·斯科塞斯是述說歷史的高手。

    “在我床底下，你竟然在我床底下放擴音器！”艾娃憤怒地走進屋內質問休斯。

    休斯揚手解釋道：“聽著，我只是擔心你！”

    休斯在某種程度上確實很變態，他的手下一天24小時盯著艾娃，他甚至大言不慚地宣稱：“我只是想要保護你！”

    萊昂納多·迪卡普里奧直白地演繹出了休斯的憤怒與暴虐，諾伊不得不感慨，從《紐約黑幫》到現在的《飛行家》，萊昂納多的演技確實進步了許多。難怪在外界對萊昂納多一直有所質疑的時候，馬丁·斯科塞斯總會及時站出來挺他。

    諾伊深吸了一口氣，她眼中除了憤怒，還有一種被羞辱的不堪，在聽到休斯無理的解釋的那一刻，她徹底爆發了：“我唯一需要提防的就是你，你這該死的混蛋！”

    “我不是你的私有物，你的未成年玩物，或者你的飛機！”艾娃憤怒地咆哮著，她實在不能忍受自己的生活始終處于被監視之中。

    從拍攝這一場景的開始諾伊就一直在醞釀著自己的情緒。她在逼迫著自己，也在逼迫著和她演對手戲的萊昂納多·迪卡普里奧，她逼迫著休斯用不堪的語氣講述出真相。

    她要知道休斯的真實想法，要讓他覺得羞愧甚至是羞辱。

    休斯和艾娃前后糾纏了20年，加上監視、趁虛而入種種作為，諾伊毫不懷疑他對艾娃是有某種愛意的，所以在這種情境下，艾娃強勢、休斯弱勢才是她應該選擇的解讀方式。

    休斯說漏嘴了，他對艾娃的監控可遠不止床底下的擴音器。在艾娃的步步緊逼之下，休斯只能道出真相：“大概有12個，電話上也有?！?/br>
    休斯的性格在這里已經有些變態了，萊昂納多·迪卡普里奧用他低垂的頭顱、干癟的語氣和不自然的手部動作演繹著休斯的心情，但他這樣可不會獲得艾娃的諒解，只會讓人覺得他是一個真正的變態。

    顯然，萊昂納多和諾伊都深深地陷入了表演的氛圍之中。

    諾伊表現得很強勢，她讓萊昂納多設身處地地認為自己確實是休斯，面對艾娃的質疑休斯不知該如何是好，他一點都不像白日里那個指點江山的飛機大亨，他更像一個男人，一個真正的男人。

    馬丁·斯科塞斯挑起了他一直被認為是個人特色的粗眉毛：“我邀請諾伊的決定果然是正確的，她就是艾娃·加德納，她和里奧的親近很容易幫他代入角色，里奧看起來更加自然了?！?/br>
    攝影師羅伯特·理查德森抿唇將這一畫面錄了進去。

    凱特·布蘭切特牢牢盯著片場互動的兩個人，她不得不承認，當諾伊和萊昂納多對戲的時候，他們表現得更像一對愛人。

    艾娃·加德納對休斯的解釋不能接受，休斯的話語顯得太過蒼白無力。出離憤怒的艾娃徹底爆發了：“他們都說你是個瘋子但我不信，難怪凱蒂·赫本要甩了你！”

    她的話語顯然觸怒了休斯，休斯揚手一甩：“給我閉上你的臭嘴！”

    他的憤怒太過真實，以致于萊昂納多自己某一瞬都忘記了自己其實是在演戲，他當然不會放棄這種磨練自己演技的機會，即使動作太過粗魯，他還是揚手，沖著諾伊的臉蛋打了下去。

    諾伊也不會相讓。她敲著霍華德·休斯的腦袋，雙手展開：“滾！你這個可憐的神經??！”

    休斯的身體本來就不是太好，艾娃的敲擊更是讓他額頭滲出了血，但他仍堅持保留電話上的竊聽器。

    “好變態！”劇組里響起了窸窸窣窣的議論聲。

    事實上，這正是馬丁·斯科塞斯和萊昂納多·迪卡普里奧想要的效果。拍攝完這一條后，馬丁·斯科塞斯揮著手，毫不猶豫地宣布這一條一次性通過。

    諾伊和萊昂納多擊掌歡呼，順便罵了他一聲：“變態先生，你那一下可真用力?！?/br>
    萊昂納多攤手：“你的力量也不輕，我懷疑我額頭已經長了一個包?！?/br>
    諾伊撇撇嘴，輕嗤：“哦，那是因為我還沒有發揮全力，如果你愿意的話，我可以把我對待變態狂的手段用在你身上?！?/br>
    先前炒得全美皆知的《驚聲尖笑3》紅毯風波的余溫還在，萊昂納多·迪卡普里奧識趣地閉上了嘴巴，但他還不忘輕聲嘟囔著：“可怕的女人?！?/br>
    這場戲拍攝的時間很短，但讓諾伊遺憾的是，僅她和萊昂納多·迪卡普里奧爭吵的這場戲就占據了她在《飛行家》全部戲份里的三分之一。

    馬丁·斯科塞斯毫不吝嗇地贊揚她：“諾伊，我很高興我看到了一個有血有rou的艾娃·加德納?！?/br>
    “謝謝你，馬丁?！?/br>
    ☆、第108章 繁忙五月

    在《飛行家》劇組的日子是短暫而快樂的。諾伊的所有戲份一共只拍攝了5天，這甚至還抵不上她鉆研劇本的時間，不過電影的拍攝往往就是如此，演員對角色的把握才是第一位的，一旦演員真正契合了某個角色，電影拍攝才會走上正軌。

    諾伊依次向馬丁·斯科塞斯、萊昂納多·迪卡普里奧等劇組成員告別，馬丁微笑著擁抱了她，他承諾：“如果下一部電影我還需要一個女主角的話，那一定會是你?！?/br>
    諾伊笑咪咪地回應他：“那我豈不是女版的羅伯特·德尼羅?！?/br>
    羅伯特·德尼羅與馬丁·斯科塞斯數部電影的合作可謂影史佳話，《出租車司機》、《憤怒的公?！?、《好家伙》等片都是彼此最巔峰的作品，羅伯特·德尼羅成功地解讀了馬丁·斯科塞斯的思想，迄今為止沒有任何演員可以取代他的地位，即使是一直被稱為德尼羅接班人的萊昂納多·迪卡普里奧也沒有做到。

    馬丁·斯科塞斯笑容滿面：“如果有一天我以女性為視角開拍電影的話，這個稱號一定穩穩落到你頭上?！?/br>
    “那我真要好好考慮考慮?！敝Z伊說的話并非敷衍。在好萊塢，馬丁·斯科塞斯就是一個金字招牌，即使是那些成名已久的演員都不會拒絕他的邀請。他的新電影一出，演員表上閃閃發光的姓名往往能震驚整個好萊塢?？上яR丁·斯科塞斯注定是為暴力和肌rou而生的導演，女演員在他的作品中往往很難有好的發揮。上個世紀或許還好一些，馬丁·斯科塞斯鏡頭下的女性形象總帶有某種社會負重感，他也因此讓朱迪·福斯特、伊麗莎白·麥戈文等一眾女演員聲名鵲起，但現在，馬丁·斯科塞斯作品中的女性更像是一個符號。

    諾伊毫不懷疑，一部兩個小時的電影中，馬丁·斯科塞斯是否可以勻出20分鐘給女性角色發揮的空間。

    離開《飛行家》劇組后，諾伊接下來就要開始準備《傲慢與偏見》的拍攝工作。這部電影的外景地定在英國本土，主要角色也是由英國人來扮演。這部電影是由焦點影業以及環球影業制作，制作成本約2800萬美元，導演則選擇的是英國本土導演喬·懷特，懷特此時聲名還不顯，但《傲慢與偏見》上映后，他立刻成了年輕導演中的佼佼者，后來導演的《贖罪》也大受好評。

    除了諾伊扮演伊麗莎白之外，劇組邀請了羅莎曼德·派克出演簡·貝內特，其他三位貝內特小姐則由妲露拉·萊利、凱瑞·穆里根和吉娜·馬隆出演?？梢哉f，在05年這版《傲慢與偏見》中出演過貝內特家的女孩子的年輕演員們后來都成了英國電影界的中堅力量，吉娜·馬隆除外，她是美國人。羅莎曼德·邁克和凱瑞·穆里根都曾拿過奧斯卡提名，吉娜·馬隆則在各類型電影中如魚得水，相對地，《傲慢與偏見》中的男性演員的事業發展就沒有那么順暢。

    扮演達西先生的是英國男性馬修·麥克費登，賓利則由英國男星西蒙·伍茲出演，除此之外，出演貝內特先生的則是諾伊在《冷山》劇組的熟人唐納德·薩瑟蘭，他也是諾伊在《傲慢與偏見》劇組唯一的熟人。

    出演名著改編的電影對演員來說是一次挑戰。盡管電影要于7月份才正式開拍，諾伊已經拿著劇本和《傲慢與偏見》原著慢慢去啃了。她還抽出時間每晚觀看95年科林·費斯版的電視劇以及葛麗亞·嘉遜版的電影，力圖對伊麗莎白·貝內特這個角色有更深的理解。

    研讀劇本之余，諾伊的工作仍然在繼續。4月末她需要為《vogue》法國版拍攝一組封面，同月的美國版封面人物則是今年的奧斯卡影后查理茲·塞隆，兩人選擇在同期登上不同版本的《vogue》頗有些打擂臺的意思，實際上這只是各自經紀人接下來的工作而已，諾伊和查理茲并沒有什么交情，當然，也談不上仇怨。

    5月初，諾伊則和約翰尼·德普一起合作了一則純凈水廣告，廣告代言共讓兩人收獲1500萬美元。5月份諾伊一共出席了兩個商業活動，她還加入了由妮可·基德曼組織的一個慈善協會，同月她甚至飛了一趟英國參與利物浦市的一場公益性活動。

    總之，就算是沒有戲拍的日子，諾伊都忙得連軸轉。