這是什么時候？荷莉好奇地抬頭，問史蒂夫，你在街上看到我？

    史蒂夫像是剛回過神。呃，對，有一次我任務結束……他含糊地說，經過你搭車的那條街，剛好看見你上車，順手就畫下來。

    這樣啊。荷莉點點頭，心里卻有些存疑。不曉得是出于哪種直覺，荷莉就是曉得史蒂夫跳過某些重要的事情沒說。

    好的獵人要有耐性。荷莉提醒自己，別沖動，千萬不能壞了節奏。

    不過……史蒂夫突然皺起眉，困惑地看著荷莉，你沒看過我的素描簿？

    沒有啊。荷莉回答，不假思索，那是你的隱私。

    史蒂夫盯著荷莉，停頓兩秒。不，荷莉。我的意思是，沒有打開過素描簿，你怎么曉得我們互相拿錯？

    荷莉沉默，面不改色地在心里飆了三句臟話。

    該死的。她忘了這個！

    這很好分吧？荷莉馬上反問。

    這是一種掩飾心虛的經典技巧。然而史蒂夫沒有中計。

    哪里好分？從氣味嗎？這兩本素描簿看上去一模一樣。

    當然一樣，你這本是從我這兒買的。荷莉神色自若地瞎扯，試圖爭取時間好瞎掰出更合理的謊言，好吧，實際上，是我表哥告訴我，我拿錯素描簿。他翻過了。抱歉史蒂夫，你別介意？我不是故意動你東西。

    真的很抱歉，韋德。荷莉在心中對哥哥道歉。為了meimei的戀愛，為人兄長總得兩肋插刀一下嘛。

    ……沒關系，這是意外。

    史蒂夫仔細端詳荷莉，一會兒后，才這么說。他好像還是不太相信。荷莉覺得警報并沒有解除。

    下次你也要給我當模特。荷莉半開玩笑地說，不著痕跡扯開話題，你畫了我那么多次！每次我都不知情。這不公平。

    史蒂夫挑眉，對荷莉露出微笑。是嗎？那我很樂意。需要我擺出什么特別的姿勢？

    荷莉故作震驚地瞪大眼，雙手捧臉，滿是不可置信。

    史蒂夫！原來你是這樣的人！我看清你了！

    我沒有其他意思，我只是……算了。你能不能別用那個動作和表情？那會讓我想起你表哥。

    講的好像他認識她表哥一樣；那時候，荷莉是這么想。

    荷莉根本沒把史蒂夫隨口說出的話當真，就像她不會相信史蒂夫九十五歲、也不覺得史蒂夫的職業會需要出什么任務。實際上，她覺得，史蒂夫的幽默感還蠻有趣，是屬于比較畫風清奇的那種，并且有點假正經。

    那天，下班后，史蒂夫帶她在布魯克林晃了一圈，最后，找了個風景優美人煙罕至的好地方野餐。

    荷莉發現，史蒂夫對布魯克林特別熟，甚至能指著建筑物、說出上個世紀的歷史。這很特別，荷莉欣賞史蒂夫的知識淵博。

    他們玩到將近半夜。史蒂夫堅持在十二點前，把她送回家。

    荷莉自覺這次約會比上次更好一些。至少，這次他們共進晚餐，十一點了還在外面，而且史蒂夫騎車，她有合理正當的理由擁抱對方。

    哥，我覺得，我應該還能繼續努力。

    我也覺得你應該還能繼續努力。

    隔天早上，荷莉在出門上班前，跟剛回到家的韋德分享曖昧的酸甜。俗稱放閃。

    韋德，你在敷衍我。

    對，我在敷衍你。同時我想提醒你，寶貝兒，你是不是忘記除了我之外，你還有另一個表哥，他也叫韋斯利，他下個月就要回來，并且他對你總是過保護？

    正在化妝的荷莉沉默了。她盯著鏡子里的韋德。韋德盯著鏡子里的荷莉。

    不要給我裝死。韋德挑眉，裝死沒有用。熊還是會吃掉你。

    我沒有裝死。荷莉面不改色繼續化妝，別擔心啦，韋斯利不會怎樣的。他又不是熊，他不吃人，哈哈哈……

    你就笑啊。韋德冷冷嘲諷，記得你前面幾段戀愛是如何無疾而終？

    荷莉放下粉刷，雙手掩面。不！不要提醒我這個。我不想回憶。

    韋德聳肩。我早就說了，韋斯利對你的愛不大對勁。你就死不相信。

    荷莉放下手，仰頭望天花板。我還寧可你說他是過保護。韋德你別嚇唬我，韋斯利只是疼愛meimei！

    對啦對啦，你說的都對。韋德揮揮手，不以為然，隨便你。早點把你男人搞定，聽起來這次的不會輕易屈服在韋斯利的子彈下，我看好你。

    同個時間，史蒂夫在復仇者基地。

    這是一場任務前的閑聊。

    隊長，昨天約會如何？

    還不錯吧。我帶她在布魯克林兜風，去故居看過，在后山天臺看風景，星光野餐。她挺喜歡。

    托尼和詹姆斯對看一眼，挑眉。

    有人開竅了耶。托尼好驚訝。

    有人開竅了呢。詹姆斯也是。

    史蒂夫嘆了口氣。盡管他漸漸能對托尼、巴基的二重唱習慣且麻痹，但，很多時候，他還是對兩個最好的朋友站到一個陣線、同時壞嘴調侃他感到悲憤。這種感覺類似被排擠。

    你們兩個，不要老欺負隊長。娜塔莎說了公道話。她走過來，拍拍史蒂夫的肩，兩人交換了關于任務的想法后，話題回到史蒂夫的約會上。

    你吻她了沒？都送她到樓下了，就上樓嘛。

    娜塔莎，我們才約會第二次，接吻太快了。而且，我不太確定……

    你不太確定她是否認同，這算一場約會。娜塔莎接口。

    ……對。史蒂夫抿唇。

    娜塔莎聳肩，那就得跟她說清楚啰。你不講，她不會曉得你的想法。荷莉是個正常的女孩，正常的女孩容易害羞。你得先開口。

    說的好像你跟她很熟了一樣。山姆忍不住吐槽。

    娜塔莎挑眉。我有她的手機號。我們會在網絡上聊。

    其他人對娜塔莎瞪大雙眼。

    干嘛？娜塔莎不以為意，荷莉是個挺有趣的妹子。我喜歡她。

    托尼的目光在娜塔莎跟史蒂夫間來回。山姆的目光在娜塔莎跟史蒂夫間來回。詹姆斯的目光在娜塔莎跟史蒂夫間來回然后……低下頭，暫時性失聰。

    娜塔莎。娜塔莎。史蒂夫深呼吸，拜托，千萬別透露我的身份。別讓她發現我們認識。別告訴她任何不該由你告訴她的事。求你。

    我才不會那么做。娜塔莎微笑，我還想看戲。

    ……謝謝。史蒂夫心里簡直想給娜塔莎跪了。還想看戲。這理由真棒。

    所以？隊長，關于上次素描簿對調的事，荷莉怎么說？

    突然娜塔莎問起這件事。這讓史蒂夫想起當時他的懷疑。他把跟荷莉的對話簡略交代。