第38節
書迷正在閱讀:軍少掌中寶、反派好像都被我嚇壞了 完結+番外、天選之子 完結+番外、不當你閨蜜、前任高攀不起我[快穿]、豪門老公馬上就要掛掉了、撿個夫郎來種田、[綜英美]反派養崽日常 完結+番外、全星際唯一一個正常人類、沖喜小夫郎
“the apple of the eye” 最早出現于《圣經》,像是上帝鐫刻在上面的誓詞,冥冥中給人的感覺,總比別的話多帶了點神圣不可侵犯的味道。 不可輕易對別人說,若遇到對的人,就必須用最真誠的口吻,鄭重告訴她。 午后的金芒宛如來自耶路撒冷的誦禱,層層鍍在他身上。 他在緊密而低沉的禱告聲中,虔誠地吻住她耳根,對著上帝、對著她起誓:“you’re the apple of my eye.” 但他忽略了姚光的英語知識儲備。 第二遍說完,姚光蹙起眉,狐疑地看著他,“蘋果?你餓了嗎?” 林霽塵:“......” 干啥啥不行,毀氣氛第一名,說的就是她。 林霽塵無奈地揉了下她的腦袋,正準備起身。 腦子里靈光一閃,舔了下嘴巴,他又重新湊回她耳邊:“餓了能吃你嗎?” 作者有話要說: 第三次告白失敗,但狗子莫名開心,敲碗抖腿,“我好餓啊,什么時候開飯~” * “the apple of sb's eye”的意思:某某某眼中的珍寶,固定用法,不要說我錯哦,這里的“eye”就是不加“s”的。 一個冷知識,電影《那些年我們一起追過的女孩》英文譯名就是《you‘re the apple of my eye》。 第26章 第26輪月 姚光雖然沒理解林霽塵說的那句英語的真正意思, 但后來冒出來的這句話,她幾乎是秒懂, 臉一下燒了起來。 吃什么?吃她? 做夢!狗男人,怎么不吃點八二年的桃? 偏偏林霽塵還是一副云淡風輕的模樣, 上挑的眼梢又明晃晃勾著點壞。大約是瞧出了她的窘迫, 他輕輕哼笑了一聲, 聲線慵懶低沉, 似冬日晨光熹微下的霧凇。 “不說話就是同意了?那我可開動啦?!?/br> “動你個死人腦袋!臭流氓?。?!” 姚光扯來個抱枕, 狠狠往他臉上一摔,也不看他,從沙發上跳下來就跑??斓诫娞輹r, 她不小心被臺階絆了一腳,整個人踉蹌著晃了晃。 鉆進電梯后, 她還不肯回頭,背對會客廳方向縮在角落, 跟面壁似的。烏黑的長發被兔耳發帶圈住,耳朵一只豎著,一只耷拉下來。 還真是......每一根頭發絲兒都透著可愛。 林霽塵唇角勾著笑, 抱著靠枕懶散地仰回沙發上。電梯門關上,數字從“1”蹦到“3”, 他才收回視線,把劇本又從頭到尾看了遍,拿熒光筆幫她把茱麗葉的臺詞都標出來。 接下來的整個國慶假,姚光過得很簡單粗暴, 每天不是被林霽塵揪著背臺詞、練口語,就是在練口語的路上。 這家伙平時在她面前總是一副吊兒郎當的模樣,可真要他當老師教東西,身上那股認真勁兒堪比十所重點高中的高三班主任。還從音標開始一點一點糾正,姚光不念對,他就不罷休。 當然私心也很重。 姚光說錯了,親;念對了,也親,而且親得更久,說是獎勵。 這獎勵誰呢??? 姚光被親郁悶了,揭竿而起跟他抗議。 林霽塵推了推鼻梁上的金絲細邊眼鏡,環著兩手理直氣壯地說:“我這叫言傳身教,舌頭不會的東西,讓舌頭來教,有問題嗎?” 姚光:“有......唔?!?/br> 好吧沒問題沒問題行了吧? 好煩哦! * 七天假期很快結束,返校后,小組六個人開始正式排練。起初他們配合得很生硬,對著劇本念詞,有時候也接不下來,磨合了幾天總算小有進步。 全劇最后一幕,梁山伯要拿著一顆鉆戒,向茱麗葉求婚。 大家本想上某寶隨便淘一個塑料的,但邢芯蕊不同意。她負責全劇的道化服,典型的處女座女孩,絕不允許自己手底下出品的道具這么馬虎,就想參考名鉆,用玻璃造個仿品。 “小光,你看這顆鉆石怎么樣?” 邢芯蕊撕了張便利貼,粘在雜志頁邊,指尖點著正中一顆藍色鉆石的照片問姚光。 珠寶方面,邢芯蕊不在行,跟姚光也不是很熟。 但她能從姚光由內到外散發出的“我超貴”的氣質中感覺出來,這應該是個高手。 姚光剛跟“梁山伯”對完戲,捧著奶茶吸溜,空出一只手接過雜志,“喲,還挺有眼光?!?/br> 照片上的藍色鉆石名叫“落星”,黑暗中會折射出通透的深藍色光澤。且環境越黑,它顏色就越鮮亮,就像夜幕下的一顆璀璨星辰,獨一無二。 傳聞它原是鑲嵌在愛神丘比特弓箭上的一顆鉆石,不小心遺落人間。凡是得到它的愛侶,都能幸福美滿。歷代擁有者的經歷,也都證明了這一點。 可就在上個世紀初,因一次沉船,這顆鉆石長眠在了大西洋海底,成了名副其實的“落星”,直到十年前才隨沉船殘骸一塊被打撈上來,變成美國一位珠寶商的私藏。 姚光當時還惋惜了好久。 大致掃了眼雜志上的報道,她眼睛倏地瞪大,“我去,竟然拿出來公開拍賣了?!” 小手手激動地翻到下一頁—— 目前該鉆石已被國內某知名青年企業家競拍走。 她的好心情又“啪嘰”跌回谷底,“誰??!手這么快,趕著去離婚嗎?” 邢芯蕊的關注點跟她不同,反復數了n遍成交價格的位數,捂著胸口,有點心梗,“萬惡的資本主義啊?!庇喙怆S意一掃,她眼睛亮了亮,“該不會是你表哥買的吧?” 表哥? 姚光還沉浸在再次與寶貝失之交臂的悲傷中,茫然反應了會兒,明白過來她說的是林霽塵,順著她視線轉頭。 排練室對邊的教室,林霽塵靠在窗邊,和他們組的編劇范飛舟討論劇本。工細白皙的手指捻著一支黑色水性筆,無意識地轉著,時而停下來,在a4紙上寫寫畫畫。 范飛舟捏著下巴聽他說完,醍醐灌頂一般,亮著眼睛飛快做筆記。 初秋的校園,層林盡染。陽光透過紅綠交疊枝葉斑駁在林霽塵臉上,漆黑的眸子被精薄的眼鏡片濾出幾分淺榛色。 山根是真的高,鼻梁筆直一道刷下來,整張臉被切割得光影分明,每筆線條都干凈流暢、一絲不茍,眼角眉梢籠著冷淡疏離,像一樽莫得感情的雕塑。 皮相骨相俱佳,認真起來的模樣,帥得讓人合不攏腿。就這半天功夫,走廊已經快“隨便路過”兩個班的女生了。 然而誰會想到他私底下會是這么不正經的一個人? 姚光掃了掃胳膊上雞皮疙瘩,很肯定地說:“不是他買的?!?/br> 不然就他那脾氣,早拿到她面前邀功討賞了。 邢芯蕊“嗷嗚”了一聲,失落地垂了眉梢,忽然想起什么,捅捅姚光的胳膊,“那你知道你表哥的暗戀對象是誰嗎?校園論壇都快被這個搞瘋啦!” “咳——”姚光被奶茶細嗆了下,手指不安地捏著奶茶杯,“這個......我也不清楚誒?!?/br> 自從上次那場無人機加煙花的告白后,校園論壇就徹底被林霽塵霸屏,還曾因為同一時段登入人數太多,服務器超負荷運轉,宕機了幾回。 d大頂流無誤了。 就上次那個猜測林霽塵暗戀對象的帖子,之前還只有幾頁,現在都已經翻了幾十頁。 技術帝在里面嘗試還原那張車窗照上的女孩面容,分析帝在寫小論文篩選和排除各種可能選項,連微積分都用上了。 吃瓜吃得這么兢兢業業,姚光佩服。 這幾天回柏萃,她都不得不戴墨鏡和口罩。 “現在猜許悅的人最多,說他們兩家是世交,她和學長是青梅竹馬,還說兩家父母早就已經指腹為婚?!?/br> “這兩天許悅動不動就在微博上曬照,都跟學長家有關,嘖嘖,就差p結婚照了。竟然還有營銷號跟著轉發,說林氏集團馬上就要和明禾聯姻,辦什么世紀婚禮?” 邢芯蕊不屑地翻了個白眼,“我才不信。就許悅那樣的,長得也沒多驚艷,充其量就是個礦小姐,沒見過世面的窮□□/絲才會喜歡。學長眼光這么高,怎么可能看得上她?” 她邊說邊上下打量姚光,眼睛都在發光,“你倒有可能。學長天天來探班,奶茶點心不間斷供應,我們也跟著沾光。真的,要不是你們是表兄妹,我已經在論壇寫小論文pick你了?!?/br> 姚光干笑兩聲,手心虛得開始冒汗,“對了,你上次在群里說的淡黃的長裙......” 一句話成功地將邢芯蕊的注意力轉移到頭發上。 姚光還沒松口氣,旁邊忽然傳來一句不陰不陽的話:“說明你眼光也不怎么樣。一個只會靠不正當手段上位的人,能有什么好?” ? 靠不正當手段上位?說她嗎? 姚光狐疑地轉過頭,正迎上“梁山伯”鄙夷的目光。 “看什么看?我說錯了嗎?就你這口語水平,要不是校長指名道姓留你,你早被刷下去了?!眳潜蛭祼灪吡寺?,酸溜溜地嘟囔,“還把虞學姐的主席職位拿下來了,有背景就是不一樣?!?/br> “他是虞幼南的鐵粉,一直追她追不上?!?/br> 邢芯蕊在姚光小聲解釋。 姚光恍然大悟,原來是公報私仇來的。 沒等她還嘴,邢芯蕊已經替她開口:“說別人之前,先拿鏡子照照自己。連英式發音和美式發音都分不清的人,好意思嫌棄別人?你這男主位置怎么來的,自己心里就沒點ac數?” 外語學院陰盛陽衰嚴重,往往30人的一個班級里,就只有5個男生。他們組里六個人,只有范飛舟和吳彬蔚兩個男的。 之前選梁山伯的時候,大家一致推薦范飛舟,畢竟這劇本就是他寫的??伤形枧_恐懼癥,只肯當旁白,不敢演主角。吳彬蔚又拼命吹自己高考英語140,就是梁山伯的不二人選。 大家被他逼逼煩了,這才賞他做了男主。 但就目前他展現出來的口語水平來看,嗯......高考英語真應該再加試一門口語?。。?! 偏偏他自己還挺美的? 這邊爭吵,很快引來小組另外兩個女生的注意。 一個說:“小光發音進步很大啊,上次我跟她一塊參加的面試,真就是那句話‘士別三日,當刮目相看’,現在已經比我說得還好了,肯定是在家好好練過?!?/br> 瞥眼吳彬蔚,“不像某些人就只會吹牛,眼高手低,到現在接詞還接不上?!?/br> 另一個也點頭,“而且上次虞學姐干的事,我們都看到了。假公濟私一把手,還特別喜歡抱團排擠人,好好的學生會被她弄得烏煙瘴氣,被拿下來也是她活該?!?/br> ...... 吳彬蔚被左右夾擊,臉漸漸漲成豬肝色,“笨鳥才需要先飛,我資質好,晚幾天再飛沒關系。而且我們演的是舞臺劇,舞臺??!懂嗎?要演技的!梅斯布知道嗎?梅蘭芳,斯坦尼斯拉夫斯基,布萊希特。我這幾天就在琢磨這個,等我研究透再練口語也來得及?!?/br>