干了這碗恒河水[穿越印度]_分節閱讀_32
“噫?你們不要啦?” 夏楓沒理他,嘟噥一句:你等著阿凡提來收拾你吧。 “小姑娘......”發音不準,是那烏斯藏人的聲音。后面又說了一氣,一句也沒聽懂。 翻譯笑得眼睛都睜不開,好不容易把話說清楚,夏楓和娜瑪都愣住了。 娜瑪不停往夏楓臉上看,仿佛在確定他們的話。 夏楓覺得五里外的人都能感受她的尷尬,心說:我真那么像西藏人?別騙我,我是見過西藏姑娘的,我臉上并沒有高原紅。 “別站著啦,我們開玩笑的,來拉貨吧,我家大人說多送你們一袋?!狈g的聲音高吭嘹亮,一聽就是草原好歌手。說完又笑得死去活來,好不容易在這里遇到一個長得像他們“本地人”的小姑娘,不逗上一逗怎么行呢。 這些老男人,個頂個的可惡,夏楓只能裝著啥也不明白的樣子,埋頭搬貨。暗底里自我安慰:這就好比兩個蘋果來到芒果村,卻發現有一個五分像蘋果的芒果,能不笑嗎? 那位烏斯藏人好事做到底,還讓巴衣老爺分了一輛驢車給她們用。 見夏楓兩人一直拉長著臉,而且還把臉全部用莎遮住只露出眼睛。翻譯不高興,氣鼓鼓地嘟噥。 他的大人卻是一幅豁達的樣子,告訴他:我們在家鄉戲耍人家的熊猴時,也是丟過吃食的嘛。 ☆、第35章 左手,右手 上了驢車后,娜瑪才輕聲說道:“別聽他們的,你比那個男人好看多了?!?/br> “......”這是安慰人的話嗎?夏楓欲哭無淚。她腦子里一團糟,那商人也太不正經了。 她沒想過,如果不是因為商人見她“面善”或許根本不會理她們。 兩百個銅達姆,買了三大袋回來,夏楓估計總共有近三百斤。把維卡看傻了眼,念念有詞:這東西的價真是賤,幸好今年沒有種。 卸完貨的驢車走出老遠,剎帝老太太還在追看,轉頭看著忙碌的三人,神色莫名。 晚飯老太太照例讓夏楓做,有一句沒一句地說著閑話,讓夏楓時刻緊崩著神經??斐燥埖臅r候,老太太才進入正題。 “你們認識奧拉蒙?” 多年的警惕讓夏楓下意識地先給了個笑容,邊笑邊琢磨:我到底是認識好還是不認識好?最后,她認為還是不要在人家面前把心眼玩過頭了,樹老成精,人老成妖。 “太太,我不認識,但不知道我母親和父親認不認識?!?/br> “準備吃飯吧?!崩咸昧饲米雷?。 夏楓伺候老太太用飯后,趕緊往頂樓跑,得先和維卡商量商量。 “奧拉蒙是誰?”維卡也是一臉茫然:“她怎么想起問這個人?” 夏楓思考半響,也摸不出頭緒:“就說不認識吧?!?/br> “嗯,這些貴人可狠吶。咱們寧可一個也不認識,也別去沾光?!?/br> 夏楓汗顏,真被維卡說中了心事。她就是想找個靠山,但忘記了是在印度,這神奇的種姓國度。 令人意外,晚上剎帝利老太沒再詢問維卡。夏楓也把這事丟開了。 次日,維卡和娜瑪借“房東主人”的石磨開始處理蕎麥。娜瑪就把烏斯藏人要娶夏楓當兒媳的笑話告訴維卡,聽得維卡直罵她嘴壞,婆媳倆好久沒這么開心了。 維卡沒見過烏斯藏人,問他們長什么樣?維卡邊回憶邊說:就是鼻子不如我們高,鼻梁是扁的,鼻頭也不尖,沒有眼窩,眼睛也不如我們好看。 維卡一聽,忙說:“哪里像夏楓,她怎么會沒有眼窩呢,只是不深;還有她的眼睛很好看啊,只是沒別人的大;鼻梁也不扁,只是鼻頭不尖?!北鞠朐僬艺也煌c,卻發現找不到了,便道:“比帕絲塔那個sao.貨好看多了?!?/br> “嗯,那肯定是的。帕絲塔的鼻子都尖得可以當割刀用了?!?/br> “呵呵呵,就是?!闭f到這里,才離開幾天的維卡開始想念尼尼莫村了,“不知道地里全種煙草行不行......” 娜瑪臉色突然一變,不再吭聲,加快了手上的動作。 維卡訕訕地解釋道:“我只是擔心浪費了地,不是想著那魔鬼?!?/br> “母親,我知道?!?/br> 都是土生土長的農戶,對土地的感情一時半會割舍不了。 ...... 磨好了二十斤蕎麥,夏楓準備制作她獨創的糖麥餅,名字還沒確定好,暫時先這樣叫。蕎麥屬于賤民跟窮人的食物,混上昂貴的薩卡納,想賺富人的錢,當然要改良。 “不行,還要磨細,先磨三遍試試?!彼邀湻圻f給維卡。 維卡一句話不問,馬上搬下去磨。就知道不是那么簡單,富人怎么會吃這個。 三遍以后,夏楓仍覺不夠細,建議把磨心再扭緊一點。 最后一次,兩個女人用光力氣使勁磨完,終于合格了。 娜瑪吃驚道:“這次磨完,好像變了個顏色?!?/br> 夏楓神秘一笑,沒有解釋,對她說道:“你再去買兩斛精米和五十個雞蛋?!?/br> 娜瑪看向維卡:計劃的銅達姆已經用光了。 “我去吧,讓娜瑪在家幫你?!本S卡取出銅達姆,噔噔噔地下樓了。 “姐妹倆”相視而笑。 重要的步驟準備好后,打發蛋清的秘訣夏楓也沒準備瞞著娜瑪。娜瑪現在腦子里正一團亂,懷疑剛剛看見的不是夏楓的手,怎么會有那么快的速度? 等維卡買了米回來,夏楓又遇到難題了,因為少了一口鍋,她需要兩口鍋扣在一起烘爆米粒。 剎帝利老太太也來了興趣,帶著重孫上頂樓來看稀奇。聽見這話,就讓她們下樓去搬。三人連番感謝,人家眉毛也沒動一下,應該有些不耐煩。 ...... 夏楓心說自己從小練武還是有好處的,至少磨了脾氣,做什么事都會踏踏實實學好,包括高中時的社會實踐課??窗?,在如此簡陋又有限的艱苦條件下,第一個糖麥餅出爐了。既有酥脆的米香,又有蛋糕的棉軟,加上紅糖,還能吃得出蕎麥就怪了。 那位尊貴的剎帝利小孩,指著餅子直叫喚:“要吃,要吃?!?/br> 夏楓先用眼神詢問老太太。 老太太斜了一眼,說道:“這有什么不能吃的,十幾年前打仗的時候,想吃都沒有。不過,這里面有薩卡納,要想賣好價錢,就不能讓別人知道,鎮上那些外來戶可沒吃過苦頭?!闭f完還撇了下嘴。 夏楓在心里默默為她點了個贊,笑道:“太太考慮得對?!备吒吲d興拿出一個剛出鍋的餅子使勁吹了吹,輕輕放在孩子伸個不停的小手上。 剎帝利太太突然變了臉色,拐杖打得樓板哐哐響。 夏楓以為是她們自己還沒嘗過,老太太擔心毒著孩子,慌道:“太太,我先吃一個給您看?!?/br> “混帳!你怎么用左手遞食物,就你,還想嫁給好男人?”老太太動了火氣,變臉比翻書還快,那威風一抖出來,一副萬物退散的派頭。 維卡嚇得“撲通”跪下,“太太,是我沒教好,是我沒教好?!?/br> “祖祖,祖祖,好吃,你吃?!毙x帝利還以為他曾祖沒吃到生氣呢,拿著糖餅使勁往老太太嘴邊送。 老太太雖然怒氣沒消,卻是不好再黑臉了,喝斥道:“教好你的女兒,如果我的兒子和孫子還活著,她已經是個死人?!?/br> “謝謝太太不罰,我一定叫她注意。太太,這餅太燙了,她想早點晾冷送給小主人.....”維卡藏在身下的雙手不住顫抖,“我...她...我們沒有惡意?!?/br>