紀堯姆側眼看夏爾，擺明了不相信。但他最后只不太放心地囑咐道：“我知道你事情很多，也不真的想要占用你的寶貴時間。但有一點你必須做到——別累著自己?！边@簡直是他近來說過最多的話了——誰讓他兒子一工作起來就有廢寢忘食的趨勢呢？

    夏爾點點頭，然后發現他也可以利用這次機會?！斑@話合該我對您說?！彼f，“您身上有那么多個職務，也不見得比我輕松?！?/br>
    “你說這話的意思是，我該辭職養老了？”紀堯姆打趣地道，但沒認真。

    夏爾就知道會是這種結果。因為現在有很多職務依舊保留終身制，根本沒退休這一說。像維克托他爹那樣的人，還真很難找到第二個。不過，他也并不指望一下子就說動紀堯姆，所以只笑了笑。

    “好啦，我知道你其實都明白，就不多說了?！奔o堯姆道，轉身走向房間門口?！拔胰ネ忸^走走，然后你晚飯時必須準時下來，就這樣決定了，嗯？”

    看著自家老爹的背影在掩上的門后消失，夏爾略微松了口氣，再次確認他比較擅長應對上司。紀堯姆來軟的他實在吃不消，還是趕緊把文件看完才是！

    但上帝大概不想讓夏爾太容易地把這件事做成。因為在晚飯桌上，他就發現自家老爹表情不太對。不能說是憤怒，但也絕不能說是高興。如果一定要形容，更貼近有些心事重重。

    “您好像不大愉快？”夏爾以為紀堯姆還在為下午的事情耿耿于懷，“等我……”

    但沒等夏爾說完，紀堯姆就抬起了一只手?！安?，和你沒關系?！彼臓栆苫蟮难酃?，只能把話繼續說了下去：“剛才有人給我送來了一封信，從索繆來的?！?/br>
    我們得說，紀堯姆嘴里主動吐出索繆是非常罕見的事情，至少近兩年就只有這一次。而從索繆來的信就更罕見了——在紀堯姆結婚之后，葛朗臺哥倆就再也沒見過面；在夏爾成年之前的二十幾年，倆兄弟連個口信也沒傳過。

    “伯父？”夏爾反應很快地接道，同時不覺得他的世界名著親戚會給他帶來什么好事?！八谛爬镎f了什么？”

    “哥哥說嫂夫人身體不虞，他準備送她到巴黎治病?！奔o堯姆回答，臉上的表情不可避免地帶上了擔心和疑慮?！叭绻锌赡艿脑?，哥哥希望我們照顧一下嫂夫人?！?/br>
    要是夏爾這時候手里拿了茶杯，那它就只有一個命運——摔倒地上跌得粉碎。

    找醫生調理葛朗臺夫人的身體？那當然一點問題也沒有！但問題在于，這真是一個世界聞名的吝嗇鬼所能主動提出的要求？

    要知道，原著里葛朗臺夫人是怎么死的——因為丈夫的暴怒受驚，葛朗臺又一直不給她請醫生，最后纏綿病榻而亡——再對比一下現在，他穿的真的是《歐也妮·葛朗臺》嗎？

    夏爾對此只有一個想法：畫風不對啊親！真的不需要倒帶重來嗎？

    短暫沉默。

    “雖然這么說不太厚道，”紀堯姆重新開口，“但這事有點兒古怪?！彼贿呎f一邊看了看夏爾，“你知道嫂夫人身體如何嗎？”

    這事當然只能問夏爾，因為最近只有夏爾去過索繆。

    “堂姐生日時，伯母雖然有點病色，但我想并不嚴重?！毕臓栠@么回答，同時思考有沒有什么可能會讓葛朗臺夫人病情加重——

    他拿了歐也妮的金子？沒有啊，他還倒送了點呢！

    那一盒金幣被他伯父發現了？那也沒啥可發作的吧？

    歐也妮忤逆了他伯父？沒道理，他堂姐看起來已經趟過愛河了呀！

    “我不明白?！弊詈笙臓栁竦氐??！耙苍S我們該等人來，再看看情況?！?/br>
    “事實上，嫂夫人和侄女已經在路上了?！奔o堯姆回答。如果說他的疑慮有一部分是因為他哥哥竟然給他寫信的話，這種先斬后奏占了更大的一部分。怎么看都覺得，他哥哥是上趕著把人往巴黎送??！嫂夫人治病，侄女照顧……

    想到這里，紀堯姆又看了看自家兒子白皙漂亮的臉，覺得自己似乎抓到了什么關鍵?！拔抑皬臎]問過，是因為覺得我哥哥不太可能允許這種事發生；但是我現在想知道，歐也妮對你的態度怎樣，夏爾？”

    得，就知道他爹會想到聯姻！

    “雖然以您和大部分人的觀點來看，巴黎青年在內地肯定會引發風潮、得到追捧，但堂姐可不是那樣的人?！毕臓柟麛嗟?，誓要把他爹這樣的想法扼殺在搖籃里，“她是一位莊重可愛的姑娘，見過她的人都絕不會褻瀆她?！?/br>
    紀堯姆不贊同地皺起了眉。以夏爾的長相，在巴黎的女人堆里都無往不利，更何況在索繆那樣的小城？所以夏爾這么說，只是委婉而堅地表示，他對歐也妮沒興趣？“也許你是對的，”他道，“等她們來就知道了?！?/br>
    兩個弱質女流來巴黎，其中一個還是病人，只能坐馬車，速度還肯定快不了。這就讓夏爾的行程往后推移了——因為他想知道，他伯父葫蘆里賣的什么藥。

    這種推遲，別人看不出，但已經深刻了解到夏爾工作效率的維克托一眼就發現了。所以在陪同夏爾進杜樂麗宮(將精心挑選的機織花紋布料獻給國王)時，他就問了原因：“我以為你早該趕著去波爾多了？”

    “出了點兒意外?！毕臓柕?，然后就把整件事大概地說了一下。

    巴黎葛朗臺家有親戚在索繆，這維克托早就聽說了、并且一點也不關心。他關心的大概只有：“你堂姐要來？”