“呃，我的意思是，我沒想到五十年前的鄧布利多這么年輕?！焙彰舨缓靡馑嫉恼f。

    然而哈利總覺得赫敏在想著什么不可告人的下流東西，他不耐煩的捏了捏赫敏的手說道：“當然誰都年輕過，鄧布利多也不例外。我們還是關注里德爾吧！”

    “我剛才要去見校長，先生?！崩锏聽枌︵嚥祭嗾f。

    “好了，快上床睡覺吧?！编嚥祭嗾f著，用哈利非常熟悉的那種具有穿透性的目光，凝視著里德爾。

    哈利敢打賭，鄧布利多絕對在用攝神取念，但他不清楚這時候的里德爾是否學會了大腦封閉術。

    “這些日子最好不要在走廊里閑逛。既然已經——”鄧布利多沉重地嘆息一聲，向里德爾道了晚安，就大踏步地走開了。

    里德爾看著他走出視線，然后迅速邁開腳步，走下通往地下教室的石階，哈利和赫敏在后面緊追不舍。

    有大約五分鐘的時間，他們一直跟著那個腳步。最后里德爾突然停住了，側著腦袋，傾聽剛剛出現的聲音。

    哈利聽見一扇門吱呀一聲開了，然后有人用沙啞的嗓音低聲說活。

    “過來，出來，上這兒來。過來吧，到箱子里來?！边@個人的聲音似乎有點兒熟悉。

    里德爾突然一跳，轉過墻角。

    哈利和赫敏跟著他躥了出去。

    他可以看見一個大塊頭男孩的黑黑的身影，那男孩蹲在一扇開著的門前面，門邊放著一只很大的箱子。

    “晚上好，魯伯?！崩锏聽枃绤柕卣f。

    “是海格！學生時代的海格！”赫敏尖叫起來。

    男孩砰地把門關上，站了起來：“你在這兒做什么，湯姆？”

    里德爾逼近幾步。

    “該結束了，”他說，“我不得不告發你了，魯伯。他們正在商量，如果攻擊事件再不停止，就要關閉霍格沃茨了。我知道你不是故意要殺人。但是怪獸可不是理想的寵物。我猜想你只是讓它出來活動活動，結果——”

    “它絕對沒有殺人！”海格說著，后退幾步，把身體靠向那扇關著的門。

    哈利可以聽見他后面傳來一陣古怪的窸窸窣窣和咔啦咔啦的聲音。

    “來吧，魯伯，”里德爾說，又向前逼近了一些，“那個死去的姑娘的父母明天就要到這兒來了?；舾裎执闹辽倏梢员ＷC把那個弄死他們女兒的家伙殺死?！?/br>
    “不是它！”男孩大吼一聲，他的聲音在昏暗的通道里回響，“它不會！絕不會！”

    “閃開?！崩锏聽栒f著，拔出了他的魔杖。

    他的咒語以一道突如其來的火光，照亮了走廊。

    大塊頭男孩身后的門猛地彈開了，那股巨大的力量把他撞向對面的墻上。

    從門里出來了一個東西，使赫敏發出了一聲凄厲的、長長的尖叫。但除了哈利以外，似乎誰也沒有聽見。

    一個碩大的、毛森森的低矮身軀、結成一團的黑乎乎的腿、許多閃閃發亮的眼睛、兩把刀子般鋒利的鉗子。

    里德爾又舉起他的魔杖，可是已經來不及了——那怪物慌忙逃跑，把他撞翻在地，然后飛快地奔過走廊，消失了。

    里德爾跌跌撞撞地站起來，看著它的背影，他舉起魔杖，但是大塊頭男孩朝他撲去，一把抓住魔杖，又把他打翻在地，一邊大聲嚷道：“不——！”

    接著，天旋地轉，周圍漆黑一片。哈利感到自己在墜落，最后轟的一聲，坐回有求必應室的椅子上。

    赫敏還在緊緊攥著他的手，臉色慘白，那本湯姆·里德爾的日記本攤落在她的腿上。

    “哈利，這是怎么回事？為什么里德爾說的——”赫敏搖晃著哈利的手臂，臉上沒有一點血色。

    哈利伸手做了手勢打斷了她：“先把看到的告訴羅恩和德拉科吧，赫敏?！?/br>
    第70章

    從日記本出來后，赫敏剛要開始講述在湯姆·里德爾記憶中的見聞，哈利制止了她：“我們用里德爾的方法吧”。

    哈利在有求必應室里要求了一個冥想盆，然后用魔杖抽出了剛才那段記憶，讓德拉科和羅恩親身經歷了一次。